Secondly, and more importantly, it is not always simple to decide which UML concept matches which XML concept.
其次，更为重要的是，确定哪个U ML概念与哪个XML概念相匹配也不一定很简单。
Fairy tales are always simple and interesting and the general plots of the tales influence the choices of language.
童话通常简单有趣，这样的情节影响了童话语言的使用。
It is always simple if you want to buy a player and the club doesn't agree: they say no so there is not a lot to talk about.
如果你想买一名球员，而这家俱乐部不同意，这一直都是很简单的：他们说不，所以这没有什么好说的。
But figuring out when to disclose a personal obligation that takes you away from work-and how much detail to give-isn't always simple.
但要弄清楚在什么时候披露需要请假的私人事务，以及透漏多少细节，并不是件简单的事情。
Yes ah, be ethical, such as a treasure, no matter how history changes, no matter how society advances, honesty is always the flag of The Times is always simple virtue.
是啊，清正廉洁如一块珍宝，不管历史如何变迁，不管社会如何进步，清正廉洁永远是时代的旗帜，永远是纯朴的美德。
The instruction I always give at Buddhist student group meetings whenever somebody comes in and needs instruction is pretty simple.
每当有人进来需要指导时，我经常在佛教学生小组会议上给出的建议，都很简单。
Even the kind of stability defined as simple lack of change is not always associated with maximum diversity.
即使是那种被定义为只是缺乏变化的稳定，也并不总是与最大的多样性相关。
He was always looking for a better way to do a simple job.
他总是在寻找一个更好的方法来做一件简单的工作。
Always remember, human development begins first with the most basic and simple things, such as developing rice.
永远要记住，人类的发展首先要从最基本、最简单的事情开始，比如培育水稻。
This interface keeps the implementation code simple — always an advantage when working with bytecode — but means that the implementation class is very specific.
这个接口使实现代码简单了——在处理字节码时这总是一个优点——但是也意味着实现类是非常特定的。
Here are some simple Suggestions and always remember that even small steps in the right direction will get you where you want to go.
下面是一些简单可行的建议，永远记住，正确方向上即使缓步而行，也会引领你达到想去之境。
I am however an astute student of human behavior so I always look for simple ways to super charge my brain.
但是，我是人类行为的聪明学生，所以我一直以来想找寻保持脑部活力的简便方法。
It can seem intimidating at first, but remember to always start out simple and build upon each and every script.
初看起来，它似乎令人生畏，但请记住，应该始终从简单之处入手，分别构建相应的脚本。
He always likes to complicate simple matters.
他总喜欢把简单的事情复杂化。
Hence, it is important to always make sure your inforgraphics is simple but informative, fun and reliable .
因此，总是确保你的信息图简单但信息丰富、有趣又值得信赖是非常重要的。
Not just a Bobby McFerrin song title it's a pretty simple statement. Although, not always so easy to live by.
这不只是博比·麦克费林的一个歌名，也是一个非常简单的声明，尽管，按照这一声明生活并不总是那么容易。
For those of you who's always wondered, here's a simple guide to making you very own doughy Olympic Fuwa.
我有一个制作出属于你自己的面人奥运福娃的简单介绍给那些一直对这个有疑问的人。
A simple example would be to recommend always assigning a service with a noun, and its operations with verbs.
简单的例子就是始终用名词来命名服务，而用动词来命名操作。
I'll be sending messages out daily (more or less) and it'll always be something simple, easy and above all fun.
我每天都会发送信息(或多或少)，内容也都很简单，轻松，最重要是很有趣。
A simple morality play starring villains and victims always draws a bigger, more indignant crowd than the more involved narrative of structural inequality.
在一个简单的道德剧中，主演恶棍和受害者总是有更大的吸引力，而一般性参与的叙述者总是处于一种结构性的不平等。
Chapter 1 in HOP opens with simple topics like recursion and callbacks, always backed by good examples.
HOP的第1章从几个简单的主题展开了讨论，例如递归和回调，同时给出了很好的例子。
They pretty much always work, extremely consistent across providers, and are very simple from a programmatic perspective.
他们几乎不会出现问题，在各个提供者之间能够保持一致性，从编程的角度来看也是非常简单的。
One of my guidelines is: Simple is always better than complex. There are a lot of ways to do things more efficiently and most of them fall into one of these categories.
我的一个准则是：简单总是比复杂好。
The cartoonist Alice Mak, Tse's wife, added: "he has a heart of gold and you're always afraid that he's too simple-minded or honest to survive in this brutal world."
麦兜漫画作者，谢立文的妻子麦家碧补充说：“麦兜心地善良，你总会担心他过于单纯老实，恐怕无法在这个残酷的世界上生存。”
But in this simple example, you're always only passing in one ZIP code value per request.
但是，在这个简单的示例中，每个请求始终只能传入一个邮政区码值。
The point is simple: Consumers are always going to search for a deal, and this demand is not diminishing.
这个关键点很简单，顾客总是在搜寻中意的交易，这种寻求是不会退化的。
I've always thought if you make something simple enough that everyone can use it, then everyone will.
我一直认为，如果可以令事务简单到所有人都可以使用它，那么人们都会去使用它。
Football has always been a simple, intuitively understood game, with exceptions to that few and far between.
足球一直是一种项简单的、可以直观理解的比赛，但是有零星的例外。
Football has always been a simple, intuitively understood game, with exceptions to that few and far between.
足球一直是一种项简单的、可以直观理解的比赛，但是有零星的例外。
应用推荐