I always run for half an hour every day to keep fit.
我每天都跑步半小时来保持健康。
I always run after times, and crave for more times, things like that.
我总是在运行时间，并渴望获得更多的时间，诸如此类。
I always run to the ocean side to see it. It reminds me that I'm still human.
我总是跑到海边去看船，它提醒着我原来我还是个人。
I haven't always run consistently, but I have always thought it was part of me.
尽管没有持续不断地跑，可我总是认为跑步已经成为我的一部分。
So I had always run in trainers on the concrete pavement parallel to the sea.
所以我总是穿着跑鞋在海边的水泥路上跑。
"Then another runner asked," Do you always run carrying your clothes on your arm?
这时另一个人又问道，“你跑步的时候手里总是拿着衣服吗？”
Similar to RUNSTATS, you should always run REORGCHK when significant changes to data occur.
与RUNSTATS类似，当发生重大的数据更改时，应该始终运行REORGCHK。
Up until now, you have always run your microblog SWF file locally from the file system.
到目前为止，您都是从本地文件系统运行microblogSWF文件。
You should always run these tests on a local developer's box before checking in any code, too.
在签入任何代码前，也应该总在一个本地开发人员机器上运行这些测试。
Sadly, you will always run into a proud parent that will be hurt no matter how you tell them.
不过呢，不管你的方式如何巧妙，你总会遇上一些骄傲的家长，他们还是会感到你伤害了他们。
We almost always run SQL Relay on dedicated virtual machines, to match our security requirements.
我们几乎总是在专门的虚拟机上运行SQLRelay，以满足安全需求。
You always run the test by typing spec machine_spec.rb. As expected, Listing 2 shows the damage
始终通过输入spec machine_spec.rb运行测试。
But the size is perfect; I always run into people I know, but I definitely don't know everybody.
不过尺寸完美；我常常遇到我认识的人，但我绝对不认识每个人。
Some parent-led schedules set the expectation that your baby's routine will always run like clockwork.
有些父母总是期望宝宝能按照设定好的模式顺利进行下去。
Only 23 percent have taken a self-defense class. And a measly 6 percent always run with a partner.
只有23%的人上过自我防卫的课程，仅仅6%的人经常和同伴一起跑步。
On my way to the bus stop, I always run into my childhood friends as we go in different directions.
去汽车站的路上，我总能碰到儿时的朋友，我们走得方向并不一样。
An option to specify if the user would like to always run procedures to discover result sets is provided.
提供一个选项，用于指定用户是否希望始终运行发现结果集的过程。
To start off with, you should always run a web application security test scan against a test website.
你通常要做的是首先对要测试的站点进行web应用安全测试扫描。
In fact, you may want to start having your page always run a utility function, something like initPage().
事实上，您可能想要一开始就让页面始终运行在实用程序函数中，比如 initPage()。
In return, we meet before always run into someone unsuitable, such, can appreciate the final resting place.
在我们遇到归宿之前，总会碰见不适合的人，这样，才会珍惜最后的归宿。
I always run alone, away from phones and stress. Running is a major part of my life because it keeps me sane.
我总是独自奔跑，远离没完没了的电话和压力。跑步是我生活的主要部分，它可以使我保持神清气爽。
The LAMP stack is the current generation of the technology that has always run a vast portion of the Internet.
lamp堆栈是当前的新一代技术，它始终运行于大部分Internet中。
However, different from many other writers, lots of descriptions always run through his writings of the literature.
但与许多作家不同的是，大量的关于“死亡”的描写贯穿了他文学创作的始终。
The other inbound channel types, RCVR, RQSTR, and CLUSRCVR, always run with administrative rights unless overridden by MCAUSER.
其他入站通道类型RCVR、RQSTR和CLUSRCVR始终使用管理权限运行，但被MCAUSER覆盖的情况除外。
Here's where it gets complicated: Windows has always run on x86 architecture, used primarily in processors by Intel and AMD.
这里最复杂的地方在于：Windows的运行是基于x86架构之上，之前一直使用的处理器是Intel和AMD。
If you always run outside no matter the weather, make sure you're prepared with the proper hot and cold weather safety precautions.
如果你一直在外面跑步，不管什么天气，确保你准备相应热天和冷天的安全预防措施。
Until now our products have covered more than 100 kinds of the fur , and it quite probalble that we always run short of supply.
现在已上市的皮草、皮革原料及相关制品有100多种，占据了国内市场的很大份额。
On most workstations, usually several programs always run quietly in the background, even when you've not started any applications.
在大多数工作站上，通常都有几个程序在后台运行，即使在用户没有启动任何应用程序时也是如此。
On most workstations, usually several programs always run quietly in the background, even when you've not started any applications.
在大多数工作站上，通常都有几个程序在后台运行，即使在用户没有启动任何应用程序时也是如此。
应用推荐