He has proven he is the best manager in the world and I will always respect his decisions.
他已经证明了自己是世界上最好的门将,我接受他的每个决定。
So thank you, veterans and active service men and women. Just know that we will always respect you.
所以,我们感谢你们这些退伍的老兵或者仍在服役的士兵们。我们会永远尊敬你们的。
I'm sorry there is no bargain. We never tell lies. We always respect facts and do business on principles.
对不起,这不是交易,我们从不说假话,我们一贯尊重事实,并根据原则办事。
This is only because we always respect each other, highly trust each other, and wholeheartedly help each other.
这主要得益于两国之间始终相互尊重、高度互信、真诚互助。
That is my aim so there is no chance of a return at this moment, but of course I will always respect Werder.
这是我的目标,所以此刻没机会重返不莱梅,当然,我永远都会尊重他们。
"One should always respect one's ancestors, " she says, "regardless of what they did to bring one into the world.
不论他们用什么方式将你带到这个世界,“她说,”人总得尊敬自己的祖先。“
Remember to always respect and love each other, make time for fun and laughter---it will keep you going through good and bad times.
——记住永远互相尊重互相爱护,找时间一起做有趣的事儿一起大笑,这会让你们一起度过无论是好的还是坏的时光。
"We always respect elders for both their age and experience," said Hirotake Kobayashi, a 22-year-old student at Kyushu University in Japan.
来自日本九州大学,22岁的小林裕武说:“作为我们的长辈并且拥有丰富的阅历,我们理应尊敬他们。”
"We always respect elders for both their age and experience, " said Hirotake Kobayashi, a 22-year-old student at Kyushu University in Japan.
来自日本九州大学,22岁的小林裕武说:“作为我们的长辈并且拥有丰富的阅历,我们理应尊敬他们。”
He should always respect the work of officials and accept their decisions. Any protest about a decision should be made by the team manager, not by the coach.
他应当始终尊重裁判人员的工作并接受他们的裁决,对任何裁决的抗议应当由领队去交涉,而不是由教练员本人。
Initially I found the concept of having a special day for fathers a bit strange – in my Indian culture, it’s our duty to always respect and honour our fathers and mothers.
当初我就对为了祝福父亲们而设立一个特殊日子这件事情感到不解,因为在印度文化中,每天尊敬爱戴父母本来就是我们的职责。
Doing business internationally involves an extra sense of awareness on your part. Make sure to always respect local customs and rules, and also stick to the following tips.
到国外去出差需要你自己有额外的小心谨慎,一定要尊重当地的习俗和法规,而且要坚持做到以下这几点。
No matter how strong your willpower muscle becomes, it's important to always respect the fact that it is limited, and if you overtax it you will temporarily run out of steam.
不管有多么强壮的意志,要知道你的抵抗力是有限,尊重这个事实很重要。如果你压得太狠,会短期的丧失精力。
No matter how strong your willpower muscle becomes, it's important to always respect the fact that it is limited, and if you overtax it you will temporarily run out of steam.
不管你的意志力有多么强大,都得接受这样一个事实,个人的意志力是有限的,如果你超负荷工作,也会暂时性地感到筋疲力尽。
His future subjects have not always treated the Prince of Wales with the respect one might expect.
他未来的臣民并不总是像人们所预计的那样尊重威尔士亲王。
They always show respect for our feelings.
他们总是尊重我们的感受。
How can we expect to be respected if we do not respect ourselves, if our media and our literature always depict us by our blackest traits?
如果我们的媒体与文学作品总是把我们最黑暗的特质描绘出来,而我们自己都不尊重自己,那我们又怎么能奢望别人来尊重我们呢?
I always encourage my people to think how we can respect, understand and cooperate with different cultures, different values.
我总是鼓励手下的人思考我们如何才能尊重和理解不同的文化和价值,并与他们进行合作。
You should always try to show respect, and this is just basic stuff that all human beings should have in their life -just being nice to people.
要一直尝试表现你的尊重,而这只是所有人的人生当中应当抱有的基本态度。总之要对人友善。
You should always try to show respect, and this is just basic stuff that all human beings should have in their life - just being nice to people.
要一直尝试表现你的尊重,而这只是所有人的人生当中应当抱有的基本态度。总之要对人友善。
Could we see that those closest to us, that we claim to love, deserve the most respect - and that we don't always give it to them?
我们能否明白,那些跟我们最亲的人,那些给我们爱的人,最应该得到我们的尊重,可是我们给予他们的却恰恰最少?
Own and respect your value. Never settle for less than you deserve or desire. Always ask for more than feels comfortable.
拥有并尊重自己的价值。永远都不要为低于你应得的或想要获得的价值而安顿下来。永远都要追求比舒适更高的境界。
On one hand, we're always brought up to believe that we should respect the consumers and give them what (they say) they want.
一方面,我们一直在被迫去相信我们应该尊重消费者并且带给他们他们所想要的。
People might not always be happy with it, but after awhile, they will begin to respect your time.
人们通常可能不会很高兴,但过了一段时间,他们会开始尊重你的时间。
Your partner should earn your trust by proving that he always keeps his word and treats you with respect.
你的伴侣始终信守承诺并且尊重你,以此赢得你的信任。
Due to time and distance, friends and family might not always be able to be physically at the actual burial ground to pay their respect to the deceased.
但是可能由于时间关系和距离太遥远了,家人和朋友不可能总能够亲自到墓地去看望逝者。
With respect to product buckets, we've always taken the position of we want to do things that matter to a large number of people at scale.
说到产品,我们一直秉持一个观点:做对世界上数字极为庞大的人群而言有意义的事情!
I think I've always shown the right respect to Liverpool and the history they have and great team they are.
我认为我一直对利物浦这支球队和它的历史持着应有的尊重。
I think I've always shown the right respect to Liverpool and the history they have and great team they are.
我认为我一直对利物浦这支球队和它的历史持着应有的尊重。
应用推荐