Its size helps: it always has some big plants somewhere that could benefit from a few months of quiet so that maintenance workers can open them up for a good scrubbing.
其规模有助于此：它总是在某些地方拥有一些工厂能够默默地盈利几个月，再接受维修工人们的一次开门大扫除。
Well, what I'm trying to say is I won't let this step-up go to my head. My door will always be open.
在未来，我仍希望与大家保持往来，虽然我将成为部门主管，我的意思是说，我绝不会因为这次的升迁便沾沾自喜，自傲自大，我的门永远是开着的。
Reading is always a wonderful time. Good books are good friends. They help me relax after a busy day. They also open up a whole new world to me.
读书总是一段愉快的时光。好书就是好朋友。它们帮助我在繁忙的一天之后放松。它们还向我打开了一整个新世界。
Even though hundreds of thousands of new jobs are expected to open up, you should always be prepared to experience competition for the best careers.
即使前方有成千上百的新工作机会，你也应该随时准备好应对这些最佳职业中存在的竞争。
They may want a health professional to open up communication for them with their loved ones or family — there's nearly always another question behind the question.
他们或许是想要保健专业人员为他们打开与亲人或家人开展思想交流的渠道—-可能请求之后另有他求”。
Now the window was open, because the Bears, like good, tidy Bears, as they were, always opened their bedchamber window when they got up in the morning.
这时窗户是开着的，因为象这三只小熊这样的整洁的小熊，每天早上起床以后都会把他们卧室的窗子打开的。
'the game of that is, that they always leave it open with a catch, so that the dog, who's got a bed in here, may walk up and down the passage when he feels wakeful.
妙就妙在他们老是让门开着，用搭钩挂住，狗在那地方有个窝，这样一来它睡不着的时候可以在走廊里来回溜达。
The company has always pursued the "quality-oriented, user first" purpose, and actively open up markets at home and abroad.
公司一向奉行＂质量为本，用户至上＂的宗旨，积极开拓国内外市场．。
We promise to reciprocate our clients the best products and the greatest servuces as we always do, and open up a promising commercial space for our partners! WE WANT TO BE THE BEST!
我们承诺：将继续以最好的产品，最优质的服务，回报所有的新老客户，为我们的合作伙伴开创前景无限的商业空间！
They may want a health professional to open up communication for them with their loved ones or family - there's nearly always another question behind the question.
他们可能需要一位保健专家来与他们的爱人和家人开展沟通——那儿几乎总是有层出不穷的问题。
On the morning of Christmas Day, children always get up very early and open the presents in the stocking.
在圣诞节的早上，小孩们总是很早就起床打开长筒袜里面的礼物。
An early goal was always important in the second half because they had to chase and things can open up for you, and that's exactly what happened.
下半场早早进球很重要，因为他们必须追赶，这样你就有了更多空当。事情也正是如此。
An early goal was always important in the second half because they had to chase and things can open up for you, and that's exactly what happened.
下半场早早进球很重要，因为他们必须追赶，这样你就有了更多空当。事情也正是如此。
应用推荐