"It's always more of an incentive if you're doing it with other people," she says.
“如果你和其他人一起做这件事，它总是更有激励作用。”她说。
It is always more important to know how to study by oneself than to memorize some formulas.
知道如何自学永远比记住一些公式更重要。
That is not to say there is any room for complacency, and there is always more to be done.
但这并不是说我们可以自鸣得意了，总是有更多的工作要做。
No matter how comfortable you feel running at night, there's always more safety in Numbers.
不管你感觉在晚上跑步有多舒服，总还是人多安全些。
Secondly, there are always more features we can develop to enhance the tooling for AspectJ.
其次，我们总有更多特性可以开发，以增强AspectJ的工具。
We're always more focused and productive with limited time.
有时间限制的时候我们会更专心，效率更高。
Showing is always more persuasive and interesting than telling.
“展现”总是比“说明”更有说服力，更有趣。
Fresh vegetables cooked at home are always more nutritious than canned.
在家中烹调的新鲜蔬菜总是比罐头蔬菜更有营养。
But the results are almost always more correct: fewer deadlocks and more production-safe code.
—但结果几乎总是正确的：更少的死锁和更加适合生产的代码。
This is always more effective than saying, 'Stop hitting your brother,'" the mother said."
“这通常比说‘别打你弟弟’要管用的多。”
Keep in mind, these words are always more effective if you say them with a hug and a smile.
记住：如果你在说这些话语的时候始终面带微笑，并能给你的孩子一个拥抱，它们将更加有力！
Time, is like water in sponge, there is always more as long as you squeeze. ------- Lu Xun.
时间像海绵里的水，只要你愿意挤，总还是有的。——鲁迅。
Fresh vegetables cooked at home are always more nutritious than canned or frozen vegetables.
家庭烹饪的新鲜蔬菜总是比罐装或速冻的蔬菜更有营养。
That is, anything you can represent in XML, you can represent (almost always more compactly) in YAML.
即，您可以用XML表示的任何东西，都可以用YAML表示(几乎总是更紧凑)。
The nature of these meetings is that the hallway chatter is always more interesting that the formal program.
参加这类会议，往往是走廊里的聊天要远比正式讨论有趣得多。
Do you understand that there is always more to learn and that you can't be complacent with what you know?
你是否明白始终有更多你需要学的东西，而且你不能为你目前所知道的而自满？
No matter what you know, or how many skills you possess, there is always more to learn about your respective interests.
不管人现在知道多少，以及有多少技能，各自的兴趣总是有可以进一步学习的地方。
No matter how much you've done or how successful you have been, there's always more to learn, and always more to achieve.
无论你做了多少事、有多么成功，前面还有更多要做的、要学的、要去实现的。
When children's basic needs aren't met regularly each day they are always more likely to misbehave, cry, throw a tantrum, etc.
当孩子的日常所需得不到满足，他们通常会更调皮、哭闹、发火等等。
There is never a point when you can truly say, " I have mastered English. " There is always more to learn and room to improve.
永远没有一个时候你可以真正地说：“我已经掌握了英语。”总有更多的东西要学，总还有提高的空间。
Man is always more than he can know of himself; consequently, his accomplishments time and again will come as a surprise to him.
一个人(的能力)永远超乎自己所能认识到的，因此，他的成就会一而再地带给他惊喜。
The answers are starting to come in, and they're more nuanced and complicated than simple claims like "FLOSS is always more secure."
这些问题开始有了答案，与象“FLOSS总是比较安全的”这样的简单声明相比，这些答案更为细致且更复杂。
Thanks to Apple's famous secrecy, when it comes to the company's plans for future products, there's always more speculation than information.
由于苹果公司(Apple)一向神秘莫测，因而大凡涉及该公司未来的产品规划，虚无飘渺的猜测从来都多于实实在在的信息。
Even if you don't know anything about high availability and clustering, there is, as Bruce Snyder said, "always more than enough work to go around."
即使对于高可用性和集群一点也不了解，但是就像BruceSnyder说的那样“总有足够多的工作需要去做”。
Whether you're dating, just married, or celebrating your 25th anniversary, there is always more to learn about your partner -- and you can have fun doing it!
更深入地了解对方。无论你正在“拍拖”，新婚，还是结婚很多年，你总能发现还有不了解对方的地方——在了解对方的过程中也能得到很多乐趣。
There are always more opportunities than one thinks there are. The next adventure is waiting just around the corner - provided that you want to find it.
机会总比我们想的要多，只要你愿意去寻找，下次奇遇就在转角处。
But in our opinion, anonymous types aren't as readable as named types; a deeply nested XML structure is almost always more difficult to understand readily.
但我们认为，匿名类型没有命名类型那样的可读性；深层嵌套的XML结构通常难以理解。
No matter what level of skill you have as a designer or developer there's always more to learn or a deeper understanding to be gained of what you already know.
无论作为设计开发者的你现在掌握了什么水平的技术，永远有更多更深入的东西要学习。
There is always more than one way of solving a problem, and there are many products in the market that claim to provide high availability for web applications.
通常解决一个问题有很多方案，而且市场上也有很多宣称能给web应用提供高可用性的产品。
There is always more than one way of solving a problem, and there are many products in the market that claim to provide high availability for web applications.
通常解决一个问题有很多方案，而且市场上也有很多宣称能给web应用提供高可用性的产品。
应用推荐