No data has been duplicated, and the encyclopedia will work as it always has, except in a read-only mode.
没有数据被复制，而除了在只读模式下运行外，百科全书会按照一贯的方式工作。
However, you can always execute in interactive mode and not worry about whether you've missed any quotes.
然而，您可以一直使用交互模式执行，从而不必担心是否遗漏引号。
In this mode there is almost always a trusted link between the gateway and other parts of the ESB so that the security model required for those other parts of the ESB can be simplified.
在此模式中，网关和esb的其他部分之间几乎总是存在受信任链路，因此esb的这些其他部分所需的安全模型可以得到简化。
If your brain is always set in idea mode, then many ideas may come from just looking around or reading.
如果我们的大脑一直处于寻找创意的模式，那么将会有许多的创意出现，来源于看到的或者阅读到的。
The force balance mode is rather useful, after one thinks for too long, he always sees clearer, more comprehensive and more direct than others.
天平受力模型很有用处的，当一个人长期的思考影响事物的因素后，看问题总是比一般人看问题更加清楚，更加全面，而且直接。
In addition, the high mode does not always guarantee a perfect estimate since no execution plan is guaranteed to be 100% optimal since the plan is based on an estimate.
此外，high模式并非总能保证得到完美的估计，因为既然计划是以估计为基础的，就不能保证执行计划是100%最优的。
By setting the distribution mode to All and entering two or more routing decisions that always resolve to true, this node offers equivalent behaviour to that of the FlowOrder node.
通过将分发模式设置为all并输入两个或多个总是解析为真的路由决策，该节点可以提供等效于FlowOrder节点的行为。
Global repositories are not supported in FileNet Business Process Manager mode; you must always use local repositories.
在FileNetBusinessProcessManager模式中不支持全局存储库；您必须始终使用本地存储库。
The first layer of defense is that queries to the database always include the file type and mode bits from the real file on disk, not just the device and inode.
第一层防御是在数据库的查询中总是包含文件类型和来自磁盘上实际文件的模式位 (mode bits)，而不只包含文件的设备和inode 号。
If you want to have your outgoing E-mail to always include some message, such as your contact information, you can turn on this feature in the preferences page (Edit mode).
如果希望发出的电子邮件始终包含一些信息(如联系信息)，可以在使用偏好(preferences)页(编辑模式)中打开此功能。
While it may seem like a good idea to always use the UPDATE STATISTICS in high mode, this is not actually the case.
看上去，以high模式使用UPDATESTATISTICS总是不错，然而事实并非如此。
Whether initially a URL link of IBM is present in View mode (the portlet is displayed in View mode always).
最初IBM的URL链接是否在View模式下呈现(portlet总是在View模式下呈现)。
The 'p' command does what it always does, explicitly telling sed to print out the line, since we are in '-n' quiet mode.
因为是处于' -n '安静方式，所以'p '命令还是完成其惯有任务，即明确告诉sed打印该行。
Alternately, if you'd prefer always to open already edited files in read-only mode, you can simply change the NoSimultaneousEdits group to.
换一种情况，如果您想要在只读模式打开已编辑的文件，您可以简单地改变nosimultaneousedits组。
No data has been duplicated, and the encyclopedia will work as it always has, except in a read only mode.
没有数据被复制，而百科全书会按照一贯的方式工作，除了是在只读模式下运行外。
But now Nokia reckons a mobile phone that is always left in standby mode could be just what the environment needs.
但是，诺基亚现在认为那些总是处于待机模式的移动电话可能正是环境所需要的。
He went on to say that if readers do not like the change, Sports Illustrated can always go back and support portrait mode again.
他接着说如果读者不喜欢这一改变，《体育画报》随时可以回头，重新支持缩略图模式。
The kernel mode caching results were always the most interesting.
内核模式缓存结果总是最有意思的。
I generally recommend always fully exposing the image as if it were a daytime photo, and shooting in RAW mode.
我一般鼓励使用原始模式，并充分曝光以获得白天的效果。
The Always On Settings prevent your notebook from entering Sleep mode and allow the battery to drain faster.
一向对设置防止你的笔记本电脑进入睡眠模式，使电池消耗得更快。
Because this mode hides the browser's title bar and menus, always provide a button or other visual clue to help the user close the window.
因为这种模式隐藏浏览器的标题栏和菜单，总是提供一个按钮或其他视觉线索来帮助用户关闭窗口。
In general, software should always be installed when inside "install mode", for example by doing the following.
通常，应该总是以“安装模式”安装软件，例如，执行以下操作。
Life always disturb us, let us uneasy, often not ourselves, but other people's life and other people's mode.
生活中常常打扰我们，让我们感到不安的，往往并不是我们自己，而是别人的生活和别人的模式。
Van Morrison although from rock and roll released some folk-rock style tracks always in an idiosyncratic mode.
莫利逊，虽然从摇滚，放出一些民间摇滚风格轨迹中，总是一种奇特的方式。
In the field of English teaching and learning, it is always advocated that monolingual teaching and learning mode be used in classroom.
在我国英语教学领域内，近十年来一直主张课堂上应该采用单语教学模式。
One important aspect of the editing functionality is that we want to allow multiple heroes to be in edit mode at the same time and that one can always either commit or cancel the proposed changes.
关于编辑功能的一个重要方面是，我们得允许多个英雄同时进入编辑模式，每一个都要始终允许提交或取消所做的修改。
Unfortunately, GParted doesn't always present complete information, so you may want to supplement its displays with the output of the text-mode df, fdisk, or other utilities.
因此您需要使用文本模式df、fdisk或者其他实用工具来补充显示。
Unfortunately, GParted doesn't always present complete information, so you may want to supplement its displays with the output of the text-mode df, fdisk, or other utilities.
因此您需要使用文本模式df、fdisk或者其他实用工具来补充显示。
应用推荐