Many scientists like Yuan are always going out of their way to solve this problem now.
许多像袁这样的科学家一直在不辞辛劳地解决这个问题。
Even a dropped shopping bag, a broken jar of Prego, would send them into a funk, like: doom, doom, of course, isn't this the way it always goes for us?
即使是一个购物袋掉在地上，或者一个罐头瓶被打碎，都会让他们陷入慌恐之中，好像在说：完了，完了，肯定完了，因为我们这辈子不就是注定要倒霉的吗？
This is hard to get used to, especially if you have kids who like to get up early, but there is always a way to make it happen!
要习惯于这种方式挺难，尤其当你有了喜欢早起的孩子时，但是总有办法会解决！
This job was getting in the way of school. You didn't like it anyway and you can always find another job.
那份工作妨碍你上学。况且你又不喜欢它，你总能找到另一份工作的。
As a result of this you may have been prevented from taking charge of situations in the way you desired... it can seem like there's always someone else at the end of the Daisy chain.
其结果就是，你也许没法按自己所想那样掌握形势……似乎经过一系列事件，笑到最后的总是别人。
I have always done it this way and I do not know how else it could be done. Where else would you like to go besides San Francisco?
我总是这样做的，我不知道还有别的方法。除了旧金山你还要去什么地方？
It seems that people who are afraid to have their shortcomings revealed are probably like this dog, always trying to block the way so that others dare not lodge complaints against it.
看来，凡是怕别人揭发自己缺点的人，大概也跟这条狗一样，总要挡住别人，使人们不敢告它的状。
I would like to find a new way of expression in this experimental portrait exhibition. And I was always thinking about a question.
这次参加实验肖像创作活动，只是想探讨一个新的表现形式，虽然不才，但总是思考一个问题。
Try to set a specific time. Americans sometimes make general invitations like " Let's get together sometime. " Often this is just a way to be friendly. It is not always a real invitation.
要约定时间，否则，美国人有时会用一些一般性的邀请，像“找个时间聚聚吧”，但通常这只是表示友善的方法，而非真正的邀请。
I don't like my boss. He always has this "my way or the highway" attitude going on. It's just too much.
我不喜欢我的老板。他老是有那种“唯我独尊”的态度，让人受不了。
All of this like stairs, one step after another, going up, going down, always going in ther same way.
就像是楼梯，一阶跟着一阶，一会儿上，一会儿下，总是这个样子。
In this way, like seeing an old friend, although the topic of the passage of time may take a little bit less, however, there is always a trace of the familiar heart touching.
这样，就如同见到一个老朋友，虽然时过境迁话题可能都有点搭不到，可是，心里总有一丝熟悉的感动。
Because you're always thought of in a very special way, sure wouldn't miss a chance like this to tell you so today, Happy Birthday!
因为在我的心里，您总是特别珍贵，今天我能告诉您，当然不错过机会。祝您生日快乐！
Because you're always thought of in a very special way, sure wouldn't miss a chance like this to tell you so today, Happy Birthday!
因为在我的心里，您总是特别珍贵，今天我能告诉您，当然不错过机会。祝您生日快乐！
应用推荐