It would be great if you could always jump straight to the high-tech solution, as you can with mobile phones.
如果你总是能直接跳入高科技的解决方案，就像在手机行业那样，那就太好了。
I'm almost always the tallest player on the court, so it feels strange to watch someone smaller jump center.
我几乎总是场上最高的球员，看个头小得多的球员跳入场中觉得很奇怪。
The book on James and Wade has always been roughly the same: Do your best to keep them away from the rim, but if they're making their jump shots, pray for mercy, because you're not going to stop them.
对付詹姆斯和韦德的办法基本上总是一样的：尽力让他们远离篮圈，但如果他们跳投的话，那就祈求上帝保佑吧，因为你根本阻止不了他们。
Sophie let herself quickly into the red house. As always, her cat Sherekan managed to slink out of the bushes, jump onto the front step, and slip in through the door before she closed it behind her.
她迅速走进红房子里，像往常一样，她的猫咪雪儿溜出草丛，跳上前门台阶，在她关上门之前溜了进来。
Virologists brought in to hunt down the Sars virus always suspected that it had lingered in farmyard or domestic animals before making the cross-species jump into humans.
找寻非典病毒的病毒学家们早就怀疑，该病毒在传染给人类之前就已在农场和家畜中存在了。
Steadfastand always the center of attention, individuals who are born under themetal tiger sign are cautioned by experts to listen closely to othersand not jump to conclusions.
他们坚定不移，常常是众人的中心。专家提醒，属金虎的人要细心听取别人的意见，不要妄下结论。
I'm not rooting for a lockout, but there is one thing I'd like to try that my current contract prohibits: I've always wanted to jump out of a plane and try skydiving.
我可不是在盼着停摆，但是有一个项目我很想尝试，当前合同却不允许——跳伞。
Jump directly to a form in a related db - you can select a button to jump to a specific form of a related database as opposed to always going to the list view.
直接跳到一种形式，在一个相关的分贝-您可以选择一个按钮，跳转到某一具体形式的一个相关的数据库，以此作为反对总是会名单的看法。
Using the tracker window is not always the best way as it could jump to a similar looking feature which you won't notice.
观察跟踪器窗口也不是最好的方法，跟踪器有时会在你不注意的情况下跳到另一个看似类似的特征点上。
However, when you decide to jump in, always think at least three to four times before planking down your money.
然而，当你决定跳，始终觉得至少三到四倍，然后铺板下你们钱。
He is always prone to jump to hasty conclusions.
他总是习惯于作草率结论。
Always do not know why so many people love to jump into the sea here, it is in such a romantic place that is the end of life to pay homage to their best.
一直不知道为什么很多人总喜欢在这里跳海，想想其实在这样浪漫的地方结束生命恐怕真是对自己的最好祭奠。
Through his early, formative years in the game, Stevie was always able to accelerate like a race car past every defender, jump through the roof to get to the basket.
他的整个早年，也就是在比赛场上形成性格的年月里，斯蒂夫总是能够像赛车一样加速，突破任何一个防守他的人，甚至越过房顶去抢每一个球。
You always liked to ask me, my heart for who the jump, my smile for who the bloom, I light smile remained silent, don't say any intention.
你总喜欢问我，我的心为谁而跳跃，我的笑为谁而绽放，我轻笑不语，不说任何心意。
I would do the things I have always wanted to do while I am able. Skydive, bungy jump, go on a cruise.
我将在身体还可以的时候去做自己一直想做的事情，跳伞，蹦极，豪华邮轮旅行。
In psychology, there is a well-known apple picking theory - a person who is eager for success should always try to pick the "apple" - the goal - which needs a hard jump to reach.
在心理学中，有一个著名的摘苹果理论：一个渴望成功的人，应该永远努力去采摘那些需要奋力跳起来才能够得着的“苹果”——目标。
Like my business partner Cameron Teone always used to say - it is like the scene in the Matrix where Neo must jump across the buildings.
就像我的商业伙伴卡梅隆泰昂总是说的：就像在骇客帝国里尼奥必须从一幢大楼跳到另一幢。
He would always pray that he wanted to jump very very high and run very, very fast.
他会一直祈祷，他想跳非常非常高，运行非常，非常快。
I've always found learning new languages challenging, so I wanted to jump in and try to learn a hard one.
我一直觉得，学习新语言富有挑战性，所以我想接受这一挑战并要试图学习一门有难度的语言。
Zoo officials say they're not going to build a higher fence even after this, because, quote, "People who want to jump in will always find a way."
动物园官员表示，即便发生了这样的事情，他们也不打算建一个更高的护栏，因为，用他们的话来说“想要跳进去的人总能跳进去”。
They always like on the bed to jump up to jump down, so parents' wanting to insure a bed is firm, do not tumble down of danger;
他们总是喜欢在床上跳上跳下，所以父母要确保床是稳固的，没有倒塌的危险；
They always like on the bed to jump up to jump down, so parents' wanting to insure a bed is firm, do not tumble down of danger;
他们总是喜欢在床上跳上跳下，所以父母要确保床是稳固的，没有倒塌的危险；
应用推荐