It's a joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know.
认识你是一种快乐，愿你永远拥有最美好的东西，不仅今天拥有，而且一年中都拥有，因为认识你真是一种快乐。
It has brought me a lot of joy and always gives me power.
它给我带来了很多快乐，总是给我力量。
To me, home is forever a joy where I can always find love, understanding, care and help.
对我而言，家永远是一种喜悦，我总是可以在其中找到爱、了解、关怀与帮助。
Reading for pleasure. I read for school almost all day, but reading something that hasn't been assigned is always a joy.
读书寻乐。我几乎整天都得看学校指定的书，尽管如此，读些课外的东西总能带给我某种快乐。
I read for school almost all day, but reading something that hasn't been assigned is always a joy.
我几乎整天都得看学校指定的书，尽管如此，读些课外的东西总能带给我某种快乐。
I have three wishes: May our friendship warm our hearts! May joy be always with you and me!
我有三愿：一愿友情温暖我们心田，二愿欢乐永驻你我心间，三愿我们常常相见！
I am always excited when I see arrest and reversal in patient after patient and their joy and relief when they are free of the disease that was destroying them.
当一个又一个患者的病情得到控制和逆转，最终摆脱可能摧毁他们生命的疾病时，我看着他们喜悦和放松的神情，不禁感到十分欣慰。
And since life causes a lot of problems, life is always difficult and is full of pain as well as joy.
因为生活引发了很多的问题，生活总是艰难困苦的并且除了欢乐以外还充满了痛苦。
A lesson we can learn from those times is that there are always pockets of joy, and many ways to foster inner peace.
我们应该从旧时吸取教训，快乐其实可以随手可得的，并且有很多方法保持内心的平静。
The main reason for playing an instrument, of course, will always be the sheer joy of blowing a horn or banging out chords.
当然，练习乐器的主要原因，还是在于吹小号或拨弦时带来的那些纯粹的乐趣。
Instead of always thinking of the next thing on our to-do list or itinerary, being present allows us to recognize and enjoy those small moments of joy as they arise.
与其时刻去思考我们事务清单上的下一个事项，倒不如在每次快乐发生的当下仔细体会。
And when I look at the cross stitch message "the Purpose of Life Is Joy", I always remember the first time I heard her laughter in the rain.
而且，每当我看着那幅十字绣上的文字——“生活的意义在于快乐”时，我总能记起我第一次听到她那飘荡在雨中的笑声时的情形。
To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。
The world, except to deceive his heart. It is always you did not watch, expose your joy sorrow.
世界上，唯独骗不了的，是自己的心。它总在你最没提防时，暴露你的欢喜忧愁。
Just for you, this comes with warm affection and loving thought of you to wish you "Happy Birthday" and joy the whole year through. Happiness Always!
请接受我送给你的礼物，它带着我对你温存的爱慕和深情的思念，祝愿你“生日快乐”，全年快乐，永远快乐！
Whatever that joy was, it always resulted in quieting of the mind, and then you felt happy.
无论喜悦是什么，它总是让头脑安静下来的结果，因此而感到幸福。
But one thing can be said with certainty, that is, their beauty always sides with all things good, such as purity, kindness, honesty and joy.
但有一点可以确定，那就是：它的美总是与纯洁、善良、真诚、欢乐以及一切美好的事物站在一起的。
I always skated for you guys, for the public, for... your smiles, for your plus, for your joy.
我总是为了你们而滑，为公众，为了你们的笑容和欢乐而努力。
I took that verse as my theme for Ron’s eulogy on April 10 at the National Cathedral, because for all of us who knew him, Ron was always our joy in the morning.
我把那句诗作为4月10日在国家大教堂对罗恩的挽词，因为对所有认识他的人来说，罗恩总是我们清晨的欢乐之源。
At this time seem to be more memories of previous single and sisters when the unrestrained joy of life, not always as they are now worried about another person.
这时似乎更怀念着以前单身时和姐妹们无拘无束的快乐生活，而不是像现在永远牵挂另外一个人。
A man of the world must always remain childlike curiosity, and make all efforts to explore the unknown fields, he would always feel the fullness of life and joy.
一个人对世界要永远保持孩童般的好奇心，并尽一切努力去探知未知的领域，那他就会永远感到人生的充实与欣喜。
It's a joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a good friend.
与你相识是一种快乐，愿最美好的东西永远伴你左右，今天如此，年年岁岁亦如此，因为你是一个很好的朋友。
It's joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year.
认识你是一种快慰，愿你永远拥有最美好的东西，不仅今天拥有，而且天天拥有，因为认识。
All the sadness, always leave a little joy clues. All the regret, always leave a perfect corner.
所有的悲伤，总会留下一丝欢乐的线索。所有的遗憾，总会留下一处完美的角落。
All of these, and more, I will reflect back upon with a bittersweet mix of joy and nostalgia, always holding them near and dear to my heart.
所有这些，还有更多的事情，我会铭记这些苦乐参半的记忆，让它们始终保存在我的内心深处。
As, you may recall, your little bundle of joy wasn't always a bundle of laughs.
你可能记得，你的快乐天使并不是总是给你带来欢笑。
As you may recall, your little bundle of joy wasn't always a bundle of laughs.
你可能记得，你的快乐天使并不总是给你带来欢笑。
As you may recall, your little bundle of joy wasn't always a bundle of laughs.
你可能记得，你的快乐天使并不总是给你带来欢笑。
应用推荐