She's always in perfect suits, you know, pastel colors, all matching.
她总是穿着完美的套装，柔和的颜色，搭配绝佳。
It sounds like you've always worked in pubs, but not always in this one.
听起来你好像一直在酒吧工作，但并不总是在这家酒吧。
Smith finds it hard to clear up the mess, as her children are always in the way whenever she tries to.
史密斯发现很难收拾残局，因为每当她想收拾时，孩子们总是碍手碍脚。
I noticed the way his hindquarters shifted over to the right, never in line with the front, yet always in perfect rhythm.
我注意到他后肢向右偏的方式，从不与前肢在一条线上，却始终有理想的节奏。
Any water molecules that found their way to the floors of craters near the moon's poles, that water would be perpetually frozen, because the floors of those craters are always in shadow.
只要找到了通向月球两极附近陨石坑底部的路，这些水分子就会永远冻结，因为这些陨石坑的底部总是在阴暗处。
In Boston in the winter, this experiment worked very well because we were always in an environment full of static electricity.
在冬天的波士顿，这个实验进行的非常好，因为我们一直处于充满静电的环境中。
Cats are always in small size. They can be a great pet choice for people with limited space and busy lifestyles.
猫通常体型娇小。对于空间有限且生活忙碌的人来说，它们是一个很好的宠物选择。
The latest novels are always in great need, and non-fiction books, such as books on history, science and gardening, are well-loved, too.
最新出版的小说总是需求很大，历史、科学、园艺等非小说类书籍也很受欢迎。
But influences aren't always in terms of sound.
不过，影响力并不总是以声音体现。
This graph shows that all 10 connections were always in use.
从此图中可以看出所有10个连接始终都在使用中。
Even when I wasn't sure where I was going, I was always in a hurry.
即使不知路在何方，我也总是脚步匆匆。
Leonardo da Vinci may have died in 1519, but he is always in the news.
达芬奇也许死于1519年，但是他永远不缺乏新闻。
He said he's always felt like he was always in good hands with all of us.
他说他一直觉得和我们在一起时总是得到很好的照顾。
In an uncapped partition processor allocations are always in whole values.
在un capped分区中，处理器分配总是整数值。
When you're using the Apache Derby database, a table is always in a schema.
在使用ApacheDerby数据库时，表总在模式中。
I am always in the news when the transfer market opens but I am fine at Chelsea.
每次转会市场开启时，总是有很多关于我的新闻。但是，我在切尔西过得非常不错。
One was always in a hurry, hastening home as soon as he was through with his dip.
有的人总是急匆匆地一洗完就回家。
I was always in a hurry to get things done, and this time my reach often exceeded my grasp.
我总是急匆匆把事情搞定，而那两年我常常去做一些力不能及的事。
The courses are great - 45 holes - they're Jack Nicklaus-designed, always in 5 superb shape.
这里的球场棒极了，有45个洞——全是杰克·尼克拉斯专门设计的，保养得很好。
During a nine-hour workday, it isn't always in use because of lunch, meetings and other things.
在工作日的九小时上班时间中，它并不是每时每刻都在被使用，比如吃午饭，开会和其它事情。
I learn what I want to learn, when I want to learn it, and not always in the conventional ways.
我知道自己想学什么，什么时候想学，而且并不总是通过传统的方法。
Light and shadow - though having the same source and the same origin, they are always in opposition.
光与影——虽然发源相同，起因一致，它们却往往背道而驰。
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
在善事上，常用热心待人，原是好的，却不单我与你们同在的时候才这样。
While Zhou sets up his jokes in Mandarin, the punch lines are nearly always in the local Shanghai dialect.
当周立波用普通话讲他的笑话的时候，抖包袱的地方往往还是用上海方言。
Maybe as quaint jewelry, but the correct time is on your smartphone, which is pretty much always in your hand.
手表也许会成为一件古老而别致的首饰，但正确的时间当然是在你的智能手机上——而它几乎总是在你手里。
The main difference is that the visitor is always in the moment, so there is (usually) no need to specify context.
它们的主要区别是，访客总是在某个时刻才提出，因此（通常）没有必要详述背景环境。
Even though the son was always on the bench, his father was always in the stands cheering.He never missed a game.
球场上，少年万年不变地坐冷板凳，父亲万年不变地在看台上喝彩，一场不落。
Even though the son was always on the bench, his father was always in the stands cheering.He never missed a game.
球场上，少年万年不变地坐冷板凳，父亲万年不变地在看台上喝彩，一场不落。
应用推荐