Don't feel like that. You can always talk to me. I'm always here for you.
别这么想。你可以跟我讲啊。我总会在你身边的。
This time, you don't have to tell them who we are, because you are always here.
这一次，不用告诉他们我们是谁，因为你们一定都在。
We're always here for you when the chips are down. You know you can count on us.
在你无助的时候我们可以支持你。你们可以信赖我们。
You know I'm always here to help you and would go out on a limb if you asked me to.
你知道我会一直帮助你的，并且会在你需要的时候奋不顾身。
He was our prodigal son, and we watched him grow up all over the world, but knew that his heart was always here, at home.
他是我们的浪子，我们看着他成长，足迹遍布世界，但我们知道他的心始终在这里，在故乡。
If you have any queries or would like further information please do not hesitate to contact us we are always here to help.
如果您有任何疑问或需要进一步的咨询，请您再联系我们，我们尽其所能地为您服务。
But for the sake of old friendship, I will always here for you on the condition that you think I am hotter than a cyclist model.
看在老交情的份上，我会随时照顾你的，只要你认为我比那个自行车模特帅。
Last but not least, I'm always here ready to help. we can take part in some activities together and I can introduce you to others.
最后但并非最不重要，我总是在这里，准备“我们可以参加一些活动联系在一起，而我可以把你介绍给别人。”
I don't remember exactly when he came into my life. He was just always here. My grandfather was the most incredible person in the world.
我不确切记得他是什么时候进入我生活中的，他就是始终在我生活中存在着。我的祖父是世界上最了不起的人。
The letter went on to reassure customers that PotashCorp remained "your go-to source for your fertiliser needs", adding "we are always here for you".
这封信接着促请客户放心：加拿大钾肥仍是“满足您的肥料需求的首选来源”，而且“我们将始终在这里为阁下效力”。
We are always here to deal with any problems you may have, from share issues or transfers, to registering a company name, website address or trademark.
从股票发行、转让到企业名称、网址、商标注册，我们随时准备着帮您处理任何问题。
You can always bargain here, but goods tend to come and go quickly so if you like it, buy it now!
你可以总在这里讨价还价，但是商品似乎来去得快，所以如果你喜欢，现在就买！
We've always gotten along fairly well, but I think you're out of line here.
我们一直相处得很好，但我觉得你现在过分了。
They moved here in 2002. Until then they'd always been in the London area.
他们2002年搬到这里，之前一直住在伦敦地区。
We operate an open-door policy here, and are always willing to listen to our students' suggestions.
我们这里实行“开门政策”，愿意随时听取学生的建议。
"The new is always shocking, but there is nothing new about that." The newspapers here have had a lot of fun with the Turner Prize.
“新事物总是令人震惊的，但这并不是什么新事物。”这里的报纸对特纳奖津津乐道。
"Twas always said that Murrel's gang used to be around here one summer," the stranger observed.
“人们常说，有一年夏天，莫列尔一伙人常在这儿附近。”陌生人说。
The prices here are always very fair.
这里的价格总是很公道。
You can always find something new to you and have a wonderful time here.
你总能在这里找到新的东西，度过一段美好的时光。
We love it here because it's so friendly and you can always find what you need.
我们喜欢这里，因为这里很友好，你总能找到你需要的东西。
That's because there is always a silent promise between us that says, "I am here and you are not alone."
那是因为我们之间总有一个沉默的承诺：“我在这里，你并不孤单。”
This is the unknown face of the moon that is always looking away from us, so we never see it from down here on the earth.
月球未知的一面总是远离我们，所以我们从地球上永远看不到它。
He's always wanted a camera so that he can record every moment that moves him deeply here in Beijing, and he can share what's recorded with my family.
他一直想要一部相机，这样他就可以记录下在北京每个让他深深感动的时刻，他也可以和我的家人分享他所记录的一切。
Our family knows a lot of Chinese people. So I always want to come back here.
我们家认识很多中国人，所以，我总是想回到这里来。
By contrast, I quite like the circumstances, as I can see a variety of people here, who can always give me tremendous inspiration.
相反，我喜欢这样的环境，因为在这里我可以看到不同的人，他们会给我带来很多的灵感。
"I will be here for you always," he replied, "and I will be waiting for you there."
“我会一直为你守候”，他回答，“我会在那里等你。”
At first it was something that happened naturally because I've always lived here and I started moving up the ranks of the Spanish youth national set-up.
首先这是自然而然发生的，因为我生活在这里并且从西班牙青年级别国家队一步一步踢上来。
Often witty, always insightful, here are some choice Branson quotes to ponder.
他的话总是那么诙谐，睿智，这里摘选了布兰森所说过的一些语录供大家思考。
"Mongolia has always been here," Ganhuyag says. "with all our riches, with all our hearts, we were trying to reach out to the West."
“蒙古一直在这里，”Ganhuyag说道，“带着我们的财富，带着我们的诚意，我们一直努力接触西方。”
"Mongolia has always been here," Ganhuyag says. "with all our riches, with all our hearts, we were trying to reach out to the West."
“蒙古一直在这里，”Ganhuyag说道，“带着我们的财富，带着我们的诚意，我们一直努力接触西方。”
应用推荐