• 57there is a general idea that a translation always fails to preserve some of the qualities that distinguish the original work -i.e., that 'something always gets lost in translation.'

    57一种普遍观点认为翻译作品总是不能保留某些原作独特的特征——即译作总会丢掉一些东西。

    youdao

  • Now that I've seen how he studies, I know why he always fails the examinations.

    既然我已看到了他是怎么学习的,我就知道了为什么他总是考不及格。

    youdao

  • Emits or displays a message and a stack trace for an assertion that always fails.

    为总是失败的断言发出或显示消息和堆栈跟踪。

    youdao

  • Emits or displays a message and a stack trace for an assertion that always fails.

    为总是失败的断言发出或显示消息和堆栈跟踪。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定