"The problem with your generation is that you always expect to be happy," my mother once said.
“你们这代人的问题就是你们总期望快乐。”我妈妈曾这样说到。
Regarding Gilardino, he's not having any problems, we always expect goals from him.
关于桃子，他没有任何问题，我们一直在期待他的进球。
Try moving to a shorter line as many times as you like, but always expect it to become the slowest.
试一下转移到另外更加短的队伍，想换几次就换几次，但是一定要预估您所转入的那个队伍会是最慢速的。
Parents always expect their children to be head and shoulders over others, so to finance them to study IELTS.
父母总是期望子女出人头地，所以资助他们到朗阁学雅思。
"It wasn't a great season but it hasn't been the worst," Shevchenko added. "People always expect a lot from me."
“这不是一个伟大的赛季，但是也不是最糟糕的，”舍瓦说。“人们对我的期待总是很高。”
People always expect to find out minimum reduction, but it has already been proved that it is a NP complete problem.
人们总期望找到最小约简，但这已被证明是一个NP完全问题。
I sweat a lot and that makes me very uncomfortable. Therefore, summer is tough time for me and I always expect winter to come.
因此，夏天对我来说是一段难熬的时期，我总是期待冬天的到来。
If a student just doesn't have the skills to get a's, they're probably going to be disappointed if they always expect to get a's.
如果一个学生没有本事拿a，却总是期望能够拿到，他们很可能会十分失望。
Some philosophers have argued it is the only way to be truly happy because you can never be disappointed if you always expect the worst.
有些哲学家认为它是唯一真正快乐的方式，因为你如果永远期待最糟，那么永远不会失望。
I take into account that the Juventus fans and players are used to winning, so they always expect to fight for first and not second place.
在我看来尤文图斯的球迷和球烟都已经喜欢了胜利，他们总是会为冠军而战而不是第二。
People with symptoms of generalized anxiety disorder tend to always expect disaster and can't stop worrying about health, money, family, work, or school.
焦虑症有症状的人往往总是期望广义灾难，不能再担心健康，金钱，家庭，工作或上学。
Clarence opened his pocket guide to "Managing More Effectively," and showed Felix the part about how one must always expect resistance when introducing new, innovative programs.
克拉伦斯打开他的指导如何“更有效的管理”的小册子，给费利克斯看其中说明人们在引进新的、有创见的项目时必须要预见到的阻力的那一部分。
We can always expect a software company to play up the advantages of newer code over older code, but Mozilla is putting a lot of weight into the development of its next version of Firefox.
作为用户，我们一直希望一家软件企业能够强调新旧代码的优势对比，但是，Mozilla却花了很大的心血去开发Firefox下一个版本了。
His future subjects have not always treated the Prince of Wales with the respect one might expect.
他未来的臣民并不总是像人们所预计的那样尊重威尔士亲王。
We can expect that the ever-growing list of devices, systems and environments remain connected, always online and talking to each other.
我们可以预期不断增长的设备、系统和环境保持连接，始终在线并相互交流。
The invitation says guests should arrive between 7:30 and 7:45, but our experience is that there are always a few who like to arrive early, so we'll expect the first people at 7:15.
邀请函上写着客人们应在7:30至7:45到场，但根据我们的经验，总会有些人喜欢提前到场，所以我们预计7:15就会陆续有人来了。
I am always very careful to tell them, however, that as my customers they should expect results from me and my organization.
但是，我总是非常小心地告诉他们，作为我的客户，他们应当从我和我的公司这里期望结果。
Creativity can hit when you least expect it, so the best course of action is always to be prepared.
创造力会在你最不抱期望的时候不期而至，因此最好的行动就是随时做好准备。
When you race for Ferrari, you expect to have a strong team-mate, as the team has always had good drivers.
当你为法拉利驾驶赛车，你的队友肯定是很强大的，因为这支车队永远有优秀的车手。
American culture has always imagined the future faster than we could produce it, so we celebrate technology as if we expect a utopian future to pop up just around the corner.
美国文化对未来的想象总是超前于我们的行动，因此我们欢呼科技犹如如我们期盼乌托邦式的未来从街角冒出来一样。
One would expect then that temperature is tightly controlled in transit, but in realty she says that does not always happen.
人们会认为在运输过程中会严格控制温度，但她说实际上不一定。
How can we expect to be respected if we do not respect ourselves, if our media and our literature always depict us by our blackest traits?
如果我们的媒体与文学作品总是把我们最黑暗的特质描绘出来，而我们自己都不尊重自己，那我们又怎么能奢望别人来尊重我们呢？
The beginning of the conversation is always the part they expect-where they tell me what they know about themselves and their career.
对话的开始通常都是预期的那部分，他们会告诉我，他们对于自己和事业所知道的那些。
A baby girl born in Japan today can expect to live to 86 and a boy to nearly 80. But it has not always been so.
今天出生的日本女孩预期寿命是86岁，男孩的预期寿命80岁。不过日本人的预期寿命不是原本就有这么长。
A baby girl born in Japan today can expect to live to 86 and a boy to nearly 80. But it has not always been so.
今天出生的日本女孩预期寿命是86岁，男孩的预期寿命80岁。不过日本人的预期寿命不是原本就有这么长。
应用推荐