While the start of a new school year is always exciting, this year was even more so for some students at White Cloud Primary School.
新学年的开始总是令人兴奋的，而今年对白云小学的一些学生来说更是如此。
I've always loved arts and crafts, and it's always exciting to try something new!
我很喜欢艺术和手工，总是兴奋能够尝试到新的东西。
This was always exciting because it was so cool and dark, and there were so many things there to hide among.
每一次这样干都很激动，因为地下室里又凉又暗，有那么多东西可以藏身。
Hepatology Digest: it is always exciting to try to find biomarkers in early stage HCC and there have been several interesting studies.
《国际肝病》：早期HCC标志物的发现总是令人振奋的，目前也有一些有意义的研究。
To build on top of a hill is always exciting until the architects discovered here that they were surrounded by neighbors on all sides.
在山顶上盖房子总是令建筑师们激动的事。但本项目却被邻近的各种住宅环绕地密不透风。
"Color is always exciting and eye-catching," Albanese says. "Try complementing a bold-colored top with a dark pant or denim, or the reverse."
“色彩通常是令人兴奋和抓眼球的，”阿班尼斯说，“试试上身穿大胆的颜色，配一条深色裤子或者牛仔，或者两者互换。”
I have always been a big admirer of the Arsenal philosophy, the way they play, the way they do the job, and it's always exciting watching Arsenal play.
我一直都十分欣赏阿森纳的球风，他们的足球哲学，他们做事方式，观看阿森纳的比赛一直都让人很兴奋。
Anything done the first time is always exciting, for instance, an infant to take the first step in walking, a learner to get the first knack of swimming.
第一次总是令人兴奋莫名的，无论是孩提时学走路，还是学游泳。
It was always exciting when he came to visit us. My father and he were very fond of each other. And we always looked forward to his visits and the house sort of lit up.
每次他的到来我们都很兴奋，我父亲和他是很好的朋友，我们每时每刻都在期盼他的到来，每次他来都会使我们家蓬荜生辉。
On the contrary, I like solving difficult problems because I always take them as exciting challenges.
相反，我喜欢解决难题，因为我通常会把这些难题看作令人激动的挑战。
Experiencing nature is exciting, but when you're doing this, always keep yourself safe.
体验自然是一件令人兴奋的事情，但体验时一定要保证自己的安全。
Every so often I would wonder what people would think if they found out, especially our parents, but it always felt so right and was so exciting that these concerns were never enough to stop me.
每过一段时间，我就会猜想要是人们发现了会怎么想，特别是我父母，但这感觉总是如此愉快，如此激动人心，以至于这些担忧总是不足以制止我。
"This is very exciting, because mankind has always thought about being invisible or having invisibility cloaks," Ergin told the reporters in a telephone interview.
埃尔金在接受一个电话采访时说：“这一发明十分令人激动，因为人类一直都想隐形或拥有隐形斗篷。”
"Our album sound is very different from our live sound," says Haylie. "our sound is always very big, but this album was really exciting because we did it with the Royal Philharmonic Orchestra."
“我们这张专辑的声音听上去和我们实际使用的乐器的声音非常不一样，”海莉说：“我们的声音总是很大，但是这张专辑让人感到非常兴奋，因为我们是和皇家交响乐团合作。”
Couples around the world are always testing new boundaries when it comes to finding exciting and unusual ways to get married.
世界各国的情侣在寻找刺激及不寻常的结婚方式方面总是不遗余力。
While it's exciting to live in an ever connected and always on world, the flip side that we have to accept is that we also live in a world where information is becoming increasingly interlinked.
诚然，生活在一个即时沟通、永不离线的世界让人激动不已，但是，我们不得不承认，互联网信息之间的关联性越来越强。 现在，在网上跟踪一个人或者一个品牌变得越来越容易。
HBS students and alumni continually identify and pursue exciting, new opportunities; they're always thinking outside the box.
HBS的在校生或者毕业生都持续致力于发现、追求振奋人心的崭新机会；他们经常跳出框架去思索。
As always happens when I land in Dhaka, I am immediately struck by the sense that something exciting is about to happen.
和以前一样，飞机在达卡一落地，我就感到将发生激动人心的事情。
I can shut off my brain, sit back and enjoy watching an exciting superhero who always saves the world just in time.
我能够屏蔽我的大脑，坐下来好好欣赏一位令人兴奋的总是在关键时刻拯救世界的超级英雄。
British life is exciting and diverse. Whether it was watching a play, cheering for a football team, or watching horse racing, it was always enjoyable and exiting.
英国的生活丰富多彩，无论是在如同隔世的剧场里欣赏名剧，还是足球场上狂热的喝彩，抑或是赛马场里激奋的人群，都令人印象深刻，使我感受到英国人对生活的认真和考究。
When you watch the movies, diplomats always seem to have very exciting lives - lots of international drama and exotic locations.
当你们观看电影时，外交官似乎总是过着非常精彩的生活—很多国际戏剧事件和充满异域风情的地方。
Work for yourself and don't be afraid to go into the unknown, its always easier than you think and infinitely more exciting!
为你自己工作，不要惧怕未来无法预知。这比起只是无尽空想，要令人兴奋的多！
Jane: you're always so exciting while you're watching basketball games.
简：你总是那么令人兴奋的，当你看篮球比赛。
Mmm. That's what I thought too. I really liked the car chase, and the opening credit sequence was very exciting. And I always enjoy watching Pierce Brosnan.
嗯，我也这么觉得。我蛮喜欢它的飞车追逐，而且开头的演员阵容表也很棒。我一直很欣赏皮尔斯·布鲁斯南。
As humans we always like exciting stories. We want to explain what we observe by something that is meaningful.
人类喜欢激动人心的故事。我们想要通过自己的观察，解释一些有意义的事情。
You can't always go out and play exciting football because sometimes that suits the opposition.
你不能总是打那种激动人心的足球，因为有时候你得根据对手调整。
This particular fixture has been quite exciting in recent seasons, as Milan seem to always have trouble at the Tardini.
两个球队最近赛季的比赛总是激动人心，因为米兰在帕尔玛总是会遇到麻烦。
I hope to find something after tennis which is exciting as tennis, not competition-wise, but to keep setting myself new goals as you always have to persist with life.
我希望在结束网球职业生涯后找到某些如同网球一样让我感兴趣的东西，不一定是竞技类的，但是一定要能够让我持续找到新的目标正如延续的生命一样。
Let's face it: Long runs aren't always as exciting as a Yankees-Red Sox playoff game.
长距离跑不总是像美国-红袜子竞标赛一样令人兴奋。
Let's face it: Long runs aren't always as exciting as a Yankees-Red Sox playoff game.
长距离跑不总是像美国-红袜子竞标赛一样令人兴奋。
应用推荐