To conduct comprehensive, coordinated and sustainable development, we should always consider economic development as our primary task.
要实现全面、协调、可持续发展,我们应该始终把经济发展作为我们的第一要务。
Always consider pro and cons before following advice and starting up therapies.
始终考虑利弊,以下的建议,开始治疗前。
If you're in a rush, you can always consider a quick Greek yogurt parfait or low fat cheeses.
如果赶时间,你可以考虑快速的希腊酸奶或者低脂奶酪。
Always consider using a dedicated preproduction environment to test changes before going live with them.
在将更改投入生产应用之前,始终考虑使用专用的生产前环境来测试更改。
That's why I always consider Liu Guangyun's approaches and attitudes toward art healthy and precious.
所以刘广云一直以来的工作方式和职业态度是很健康和可贵的。
You should always consider your options for a data str UCture to store your information on the device.
你应当慎重选择用于在设备上存储信息的数据结构。
It's an old tip but a good one - before you take a landscape shot always consider the horizon on two fronts.
这算是老生常谈了,但是却依然很管用。在你开始拍摄风光摄影时首先从两点上考虑地平线的放置。
If you can't decide, always consider pearl necklaces and diamond rings as they are loved by most people.
如果你不能决定,经常考虑的珍珠项炼和钻石戒指,因为他们大多数人喜爱。
The important thing is to always consider safety and quality of these toys to keep your baby safe and sound.
重要的是要始终考虑安全和质量,这些玩具让您的宝宝安全和无害的。
However, when selecting books in a library, always consider if each book is relevant to your immediate needs.
然而,在图书馆选书时总是要考虑每本书是否能够满足自己眼前的需要。
But I always consider myself an eventful, not only appearance, as well as hearts, their own personality and mood.
但我总是认为我自己是多变的,不止是外表,还有内心中,自己的性格与心情。
Frankly speaking, I always consider myself as a vulgar and corse person. I think I have seen through this society.
说真的,我一直以为我自己是个特别粗俗的人,我想我把这个社会上的种种都看透了。
You should always consider the path of moving subjects and, generally, leave space in front of them into which they can move.
你可能经常要考虑主体移动的路径,并且,通常还要在他们移动方向的前方留下一定空间。
You may then get stuck with that image of yourself—and always consider yourself a visual introverted type or a chaotic extrovert.
然后你就会被你的这种想法所束缚而不能自拔,总认为自己属于视觉内向型的或无条理外向型的。
After working, I always consider what I am good at and my advantages, and find the social position which is most suitable for me.
工作之后,也一直在思考自己所擅长的,自己的优势,和发现最合适自己的社会定位。
Besides, the Chinese ancient people always consider "Not to be enslaved to materials" as their most important philosophy in life.
何况中国古代素来以不怠于物不为物役为最主要的人生哲学。
The young, on the one hand, often think of the old conservative. On the other hand, the old always consider the young inexperience.
一方面,青年人常认为老年人保守;另一方面,老年人总是认为青年人没有经验。
Avoid taking shortcuts, and always consider how your adaptation of the DOT Framework approach aligns with Kotter's recommendations.
不要走捷径,并且总是去思考您采用的DOT架构方法与Kotter推荐的一致性。
N the young, on the one hand, often think of the old conservative. On the other hand, the old always consider the young inexperience.
n一方面,青年人常认为老年人保守;另一方面,老年人总是认为青年人没有经验。
Honestly, I will always consider myself as an actor and film maker, rather than a "celebrity" (I'm really not on that level anyways).
说老实话,我始终把自己当作一个演员和电影人,而不是什么“名人”(再说我也没到那个级别)。
For me, to love someone, is to always consider for the other when you start to think for youself. and always feel the way he or she feels.
在我看来,爱一个人的方式,就是你在为自己考虑的同时,也要感同身受地为对方着想。
Always consider the distance a stock is from its base or beginning point when it breaks any important Angle or crosses any important Angle.
当股价击破或向上突破任何重要角度线之时始终要考虑股价与基点、起点间的距离。
Yes, as we know, the love in real world that we need always consider lots of things, and the love is very complex. So, let people feel so tired.
我们都知道,现实中的恋爱要考虑很多事情,而且很复杂的,所以才让人们感到很累。
When tasked with such a challenge I always consider how I can best achieve this goal quickly, efficiently, and with minimal disruption to my customers.
面对这样的迁移任务时,我总是考虑如何更好、更快、更高效地实现迁移目标,将迁移对客户机的干扰降低到最小。
Physicians should always consider the possibility of malaria in travellers because a timely diagnosis of falciparum malaria can be of vital importance.
医生应始终考虑是否有可能,因为疟疾的旅客及时诊断恶性疟可具有十分重要的意义。
Physicians should always consider the possibility of malaria in travellers because a timely diagnosis of falciparum malaria can be of vital importance.
医生应始终考虑是否有可能,因为疟疾的旅客及时诊断恶性疟可具有十分重要的意义。
应用推荐