To conduct comprehensive, coordinated and sustainable development, we should always consider economic development as our primary task.
要实现全面、协调、可持续发展,我们应该始终把经济发展作为我们的第一要务。
It's an old tip but a good one - before you take a landscape shot always consider the horizon on two fronts.
这算是老生常谈了,但是却依然很管用。在你开始拍摄风光摄影时首先从两点上考虑地平线的放置。
Avoid taking shortcuts, and always consider how your adaptation of the DOT Framework approach aligns with Kotter's recommendations.
不要走捷径,并且总是去思考您采用的DOT架构方法与Kotter推荐的一致性。
When tasked with such a challenge I always consider how I can best achieve this goal quickly, efficiently, and with minimal disruption to my customers.
面对这样的迁移任务时,我总是考虑如何更好、更快、更高效地实现迁移目标,将迁移对客户机的干扰降低到最小。
I opposed the war in Iraq precisely because I believe that we must exercise restraint in the use of military force, and always consider the long-term consequences of our actions.
我一直明确地反对伊拉克战争,因为我认为我们必须限制过度使用武力,并应时刻思考我们的行动所产生的长远后果。
That's why I always consider Liu Guangyun's approaches and attitudes toward art healthy and precious.
所以刘广云一直以来的工作方式和职业态度是很健康和可贵的。
However, when selecting books in a library, always consider if each book is relevant to your immediate needs.
然而,在图书馆选书时总是要考虑每本书是否能够满足自己眼前的需要。
Honestly, I will always consider myself as an actor and film maker, rather than a "celebrity" (I'm really not on that level anyways).
说老实话,我始终把自己当作一个演员和电影人,而不是什么“名人”(再说我也没到那个级别)。
For me, to love someone, is to always consider for the other when you start to think for youself. and always feel the way he or she feels.
在我看来,爱一个人的方式,就是你在为自己考虑的同时,也要感同身受地为对方着想。
In Greece, before people buy houses, they always consider the stability of the house itself and potential geological hazards of the surrounding environment.
在希腊,人们在购房前,总是从房屋自身的稳固性及其周边地质环境危险性考虑其安全性。
Phenomenological pedagogy "considers children 's happiness first, and treat the youth earnestly. It can always consider pedagogy from the viewpoints of children."
现象学教育学“优先考虑孩子们的幸福,认真地对待年轻人,始终能从孩子们的角度来考虑教育方面的问题”。
Therefore, when solving problems, one should not always consider sacrificing other countries' interests to gain its own interest, but try to achieve a win-win solution.
因此考虑问题时不要总想牺牲别国利益,而获得自己利益,而应当通过大家受益的解决办法。
Always consider using a dedicated preproduction environment to test changes before going live with them.
在将更改投入生产应用之前,始终考虑使用专用的生产前环境来测试更改。
Always consider using a dedicated preproduction environment to test changes before going live with them.
在将更改投入生产应用之前,始终考虑使用专用的生产前环境来测试更改。
应用推荐