At one point, C + + was the leading language and people thought it would always be so.
C++曾经是最主要的语言，人们认为这会一直持续下去。
Danny Welbeck performed well in their absence, but United won't always be so fortunate.
在这儿人都缺席的情况下，表现出色的丹尼·维尔贝克顶替乐空缺，不过曼联不可能一直那么走运。
Deer may not always be so graceful and lovely, especially when they begin to harass people.
梅花鹿也许不总是优雅可爱，尤其是它们开始骚扰人类的时候。
I'm not always good at this, but it's something I work on constantly: don't always be so strict.
在这方面我也不是很擅长，但是我常常会这么做：不总是那么严厉。
Disclaimer: we strive to make our word counter as accurate as possible but we cannot guarantee it will always be so.
免责声明：我们努力使我们的字计数器尽可能准确，但我们不能保证它永远是这样。
The double bind may not always be so damaging, but it always endangers the mental health of anyone to whom it is applied.
进退两难，不一定是这样有害，但人若陷于其中，会危及精神健康。
Hello, teacher, in front of you, I will always be so tall, your knowledge and character will always be a beacon of my heart.
你好，老师，在你面前，我将永远这么高，你的知识和品格将永远是我心中的灯塔。
Hello, teacher, in front of you, I will always be so tall, your knowledge and character will always be a beacon of my heart.
你好，老师，您在我面前永远这么高大，你的知识和品格将永远是我心中的灯塔。
Our elders always strive to teach us the value of money and its frailty. One may be on a winning streak now, but it will not always be so.
我们的长辈总是努力教导我们珍惜金钱、警惕它们的脆弱性。一个人也许现在一帆风顺，但是不可能永远如此。
Whenever he thought of the moment when his son or his daughter born, he would always be so excited that even his pale, wrinkle cheer became red for a little while.
每当他想起他儿子和他女儿出生的那一刻，他就忍不住一阵兴奋，他那满是皱纹的苍白的脸，也会因此红晕片刻。
Yes, a person can not always be so many external forces of oppression, many times, we need the pressure of their own, so that we can maximize the potential of the play.
是的，一个人不可能总会有那么多外力的压迫，很多时候，我们是需要自己对自己加压的，这样我们的潜能才能得到最大限度的发挥。
The goddess Freya's son was killed by an arrow made of mistletoe, so, in honor of him, she declared that it would always be a symbol of peace.
女神弗雷娅的儿子被一支用槲寄生制成的箭杀死，所以为了纪念他，她宣布这支箭将永远是和平的象征。
They can be fun, but I'm too scared to watch them alone, so I always bring my brother.
它们很有趣，但是我不敢一个人看，所以我总是带着我的兄弟。
Students are always moving in and out, so there shouldn't be a problem.
学生总是进进出出，所以应该没有问题。
She wants to encourage other children to cook because "everyone needs to eat, so it's a skill that will always be useful!"
她想鼓励其他孩子做饭，因为“每个人都需要吃饭，所以这是一项永远有用的技能！”
If so, RunKeeper will always be with you.
如果是这样的话，RunKeeper 会一直陪伴着你。
It's not always safe to pay over the Internet, so you should be careful.
在网上付款并不总是安全的，所以你应该小心。
Let us jump while we still have the strength! So, we must think of danger in times of safety and always be prepared for the worst.
趁我们还有力气，跳起来吧！所以，我们必须居安思危，未雨绸缪。
20 years flew by, and so many changes took place, but the road from the post office to the village always hadn't had any trees and nothing but the flying dust could be seen.
20年过去了，发生了很多变化，但从邮局到村子的路上一直没有树，除了飞扬的灰尘什么都看不到。
No matter from which Angle you look, there should always be uniformity, so that the formation looks like a steel panel.
不管你从哪个角度看，都应该是一致的，所以这个队形看起来应该永远就像一块钢板。
In college, I was told that engineers would always be in demand so I worked hard in that major.
在大学，我被告知社会需求一直需要工程师，所以我努力地学那门专业。
"They don't even like having married women there", she added. Girls are always supposed to be so pure.
她补充道：“他们甚至不喜欢雇用已婚女人”，人们总认为女孩更纯洁，但眼前就有一个女孩并非如此。
So it's important to always be aware of the current situation and adjust plans to handle what's at risk now.
因此总是知道当前的情况并调整计划，处理处于风险中的部分是很重要的。
On the other hand, if the filter is still set to "all," the second part of the "or" expression will always be true, so all nodes pass the test.
另一方面，如果筛选器仍然设为“All”，那么“or”表达式的第二部分将一直为true，因此所有的节点都会通过测试。
Fresh meat, chicken, and fish always carry some bacteria so these foods must always be kept cold.
新鲜的肉、鸡和鱼总是运载着部分细菌，因此这些食品要一直保持冷藏。
Last but not least: documentation has to be perfect, so this will always be high priority in the future.
最后但并非最不重要：文档需要被完善，所以未来这点将一直具有很高的优先级。
They're changing so rapidly that we'll always be looking for new ways to solve the big problems.
它们变化的如此之快以至于我们总是在寻找一些新的方式来解决那些大问题。
This method will always be executed on the main UI thread, so it is ideal for modifying the UI.
这个方法总是在主ui线程上被执行，因此对于修改UI这是一个很好的选择。
And it should work in high availability environments, so that requests can always be throttled and dispatched.
它还应该能够在高可用性环境下工作，以实现随时对请求进行节流和分派。
And it should work in high availability environments, so that requests can always be throttled and dispatched.
它还应该能够在高可用性环境下工作，以实现随时对请求进行节流和分派。
应用推荐