To me, books are like a faithful friend, always around me, giving me enjoyment and wisdom.
对我来说，书像一个忠实的朋友，总是围绕着我，给我的享受和智慧。
I've a feeling that my grandma's face and smiling always around me and it appears frequently.
我感觉得到奶奶的音容笑貌无处不在，这种感觉是常有的。
It's not really music, but I've just metaphorically linearized an energy that is always around me, which is the composite of God, and called it music.
这不是真的音乐，我刚才只是线性比喻始终在我身边的能量，那是神的综合，并被称为音乐。
She stayed near me throughout the trip but spoke to me only when no one else was around, always friendly and respectful.
在整个旅行中她一直在我身边，但只是在周围没有别人时才跟我说话，语气总是友善而又尊敬。
Whichever club I've been at there have always been other sides sniffing around and that's put added pressure on me.
不管我在哪家俱乐部，总有其他球队在周围弄出点动静，这给我施加了压力。
"Bad teachers can always be made gym teachers," a principal in the city of Xian explained to me as she showed me around her kindergarten.
“不好的老师总是可以去当体育老师”，一所西安的幼儿园园长在领我参观时对我这样说。
She always gets after me for leaving my clothes lying around.
她总是说我把衣服乱扔。
I have always seen faces around me filled with pity at the sight of a man between two policemen.
每每有人被警察架在中间之时，我往往见到周遭的人们脸上露出怜悯的神色。
Now, instead of always looking out toward somewhere else, I'm beginning to look around here, wondering how I can make this neighborhood the better place my parents always sought for me.
现在，与其四处张望，我已经开始着重眼前了，思考这怎么能把这个社区转变成一个更好的地方，就像父母曾经一直为我寻找的那种。
I was always the biggest guy around, but he towered over me-a big dude with a soft touch who could pass the ball.
此前，我总是场上最高的，但他还要高我一截，这个大家伙接球很轻，你可以放心把球传给他。
It is always a big red flag for me when I show up on site and find mice, elephants, opossums, porcupines, dolphins, and sharks all running around in the same space.
当我出现在现场的时候，始终看到的是非常危险的信号，并且老鼠、大象、负鼠、豪猪、海豚和鲨鱼全都在同一个空间中四处乱撞。
I drew around the pictures in the scrap book and made tiny living worlds around the food and it has always stuck with me.
我满世界的寻找各种图片，从书中把他们剪下来，点缀在食物的周围，制作成小小的生活世界，他们充满了我的生活。
It always makes me wonder what people are saying about me if they speak so ill of someone else when they aren't around.
我经常会想如果他们这么在背后说一个人坏话的话，那他们会怎么说我呢。
Anyway, she'd drive me around in it and although she didn't like me to eat in it, I always did.
无论如何，她会开着车载我，虽然她不喜欢我在车上吃东西，我还是在上面吃。
The male always flaps his wings and hisses to protect the nest but on this occasion, he followed me all the way around the lake.
那只公鹅正在拍打翅膀，并发出嘶鸣声来保护鸟巢，他一直在湖边追着我跑。
Hanging out with friends is almost impossible for me now because there are always guards around me.
对我来说同朋友闲逛现在几乎是不可能的事，因为总有守卫在我周围。
Anyway, she'd drive me around in it and although she didn't like me to eat in it, I always did. One day, I was eating cantaloupe slices, spitting the seeds on the floor.
无论如何，她会开着车载我，虽然她不喜欢我在车上吃东西，我还是在上面吃。
Forgive my greedy, people always want to keep around each to be nice to me, finally found that some people, no matter how to also do not leave.
原谅我的贪心，总是想留住身边每个对我好的人，最后才发现，有些人，无论怎样也留不住。
I always encourage friends around me, to be yourself, follow your heart, make the choice you will not regret.
我向来都鼓励我身边的朋友，做自己，听从内心的声音，做不后悔的选择。
I build my style with everything that is around me-that's why it's always evolving.
我围绕我与我的风格是一切，这就是为什么它总是不断变化的。
As for why I started using Ubuntu, I've always had friends who were Linux geeks, and I finally got around to giving it a try in 2007, and everyone told me Ubuntu was the way to go.
说到为什么我开始使用Ubuntu，因为我总是有那些Linux技术狂人朋友，因此在2007年我最后决定试一试。
I've never had any kind of training, I just try to play with music and sound as much as possible and of course speak to fellow musicians around me, as you can always learn more.
我从没受过任何训练，我只是尽可能多的和音乐一起演练，当然还会跟我周围的其他一些音乐人探讨，这样你可以学到更多的东西。
Well, I guess just any girl that can be herself around me and make me lough, thats always a good quality.
我想我喜欢在一起能做她自己并且会逗我开心的女孩子，这是很好的优点。
Well, I guess just any girl that can be herself around me and make me lough, thats always a good quality.
我想我喜欢在一起能做她自己并且会逗我开心的女孩子，这是很好的优点。
应用推荐