I'm always wary of men wearing suits, as I equate this with power and authority.
我总是提防着穿制服的人,因为我将其等同于权力及权威。
I always feel down when I see others accomplishing things and I feel miserable about my own achievements.
当我看到别人成功的时候,我总是感到沮丧,并对自己的成就感到痛苦。
I loved experimenting with new materials, and I always tried to develop new techniques to make the most unique textiles for my fashion projects.
我喜欢尝试新材料,而且我一直在尝试开发新技术,为我的时尚项目创造出最独特的纺织品。
However, I seldom talked to him and always asked him to leave me alone.
然而,我很少和他说话,而且总是叫他让我一个人待着。
Your company has an impressive reputation and I always want to work for a smaller company.
贵公司名声很好,并且我一直想在小一点的公司工作。
I was always the odd one out at high school, because I had no friend and I always felt depressed.
高中时,我总是与同学们格格不入的那一个,因为我没有朋友,而且总是很抑郁。
I never wanted my breakfast when I was in India and now I always want it.
我在印度的时候,从来不吃早餐,现在,我总是想吃。
They know I'm a vegetarian, that I don't wear leather or fur, and that I always use public transportation.
他们知道我是一个素食者,我不穿皮革、毛皮制衣,我总是乘坐公共交通工具。
I always see myself as someone who can see and sometimes see myself in a beautiful wedding gown.
我总是把自己当成一个还没失明的人,有的时候我还看到自己穿着漂亮的结婚礼服。
When I was a child, I got a lot of headaches and my grandmother always did this for me.
当我还是个孩子的时候,我经常头疼,我的祖母总是为我做这个。
My parents and I go to the countryside for a picnic and friends always come over.
我的父母和我去乡下野餐,朋友们总是过来。
Well, I always loved racing bikes and fixing them.
一直以来,我很喜欢骑自行车比赛,也喜欢修理自行车。
Next day, Heidi came to Clara in the afternoon and said, "Can I always, always read to you now, Clara?"
第二天下午,海蒂来找克拉拉,对她说:“克拉拉,我现在可以一直,一直读给你听吗?”
I have always liked the rhombus formation with two strikers, and I do well like this.
我一直喜欢有双前锋的菱形阵型,在这个阵型中我能表现的很出色。
Though I love chili and spiciness, I've always struggled with this family of flavors.
尽管我喜欢辣椒和辣味,但我一直在努力适应这种口味。
I don't regret putting time and energy into the election because I've learned that things aren't always going the way I expect.
我不后悔在选举中投入时间和精力,因为我知道事情并不总是如我所愿。
The distinction between "library reference" and "language references" is always fuzzy to me when I go to look something up.
当我去查阅某些东西时,“库引用”和“语言引用”之间的区别对我而言总是模糊的。
I always serve the freshest possible food and I make the atmosphere as comfortable and as pleasant as I can, so that my customers will want to come back.
我总是尽量提供最新鲜的食物,并尽可能让环境变得舒适愉快,这样我的顾客们就会愿意再次光顾。
I really love competing, so you know I played soccer in college and my biggest challenge, and I didn't always succeed, was getting my studying in during soccer season.
我真的很喜欢比赛,所以,你知道,我在大学时踢足球,我最大的挑战以及我并不能每次都成功的事情是在足球赛季里学习。
Everything always tasted to me like cod-liver oil, and I have often wished that I should never have to eat.
对我来说,每样东西都尝起来像鱼肝油,我常常希望自己永远不用吃东西该多好。
You've always been fair and square with me, Muff Potter, and I won't go back on you.
莫夫·波特,你一向待我很公平,我不会背叛你的。
Everyone is always on the go, while I am used to the peace and quiet of our village.
每个人都忙个不停,而我已经习惯了我们村的宁静。
She is in her eighties and is very weak and I always bring her lunch on Fridays.
她八十多岁了,身体很虚弱,每周五我都给她带午饭。
Rick and I think that we always win.
我和里克觉得我们一直是胜者。
They are much taller than me and I always have to look up when I talk to them.
他们比我高得多,我跟他们说话时总是要抬头看。
On the subway or in streets and restaurants, I always find some people staring at me and trying to take secret photos of me.
在地铁上、大街上或餐馆里,我总是发现一些人盯着我,试图偷拍我。
When we were fighting against COVID-19 and had to stay at home, I always read news and watched videos about it.
当我们在抗击新冠肺炎疫情并且不得不待在家里的时候,我总是看关于它的新闻和视频。
I still keep that brick and always value it as the most important thing I have as it has brought me luck and success.
我仍然留着那块砖头,并一直把它当作是我最重要的东西来看待,因为它给我带来了幸运和成功。
I have always enjoyed all the events you organized and I hope to attend many more in the coming years.
我一直很喜欢你们组织的所有活动,我希望在未来的几年里参加更多的活动。
I always return home feeling calm and refreshed...and fat!
每次回到家,我都会感到平静、神清气爽……还会变胖!
应用推荐