The underpinnings of depression are poorly understood and this therapy, although not perfect, offers numerous advantages.
对抑郁症治疗的机理虽然了解甚少，这种治疗方法虽然不够完美但是确实是一项重大的进步。
The system is doubly-fed generator rotor side converter control circuit, although not perfect, there must be reference value.
该系统是双馈发电机转子侧的变流器控制电路，虽然不是很完善，有一定得参考价值。
In other words, God always has a people, although not perfect, are striving to be Christ-like and pursuing Him with all their hearts.
换句话说，上帝总是有一个信徒，虽然不完美，但是全身心的追随着上帝，并且力求像上帝一样。
Otherwise, you are better off adopting a pretty good, although not perfect, project environment and getting on with your real job of developing software.
否则，最好采用尽管不够完美但却非常好的项目环境，继续进行实际的开发软件工作。
I Have my Sight... Although not perfect, I can still see the beautiful sunsets, the smile of a child, and the most important, I can see if there are any bugs in my food.
我拥有视觉……虽然不太完美，但是我还是可以看到美丽的日落，小孩子的笑脸，最重要的是，我可以看到我的食物里有没有小虫子。
Although this image is not perfect it is one of the few copyright free photos available of this dam - special permission is needed to go near it.
虽然这张照片拍得不够完美，但这是仅有的几张无版权限制的大坝图片，如果想要靠它近一点需要经过特别许可。
Although he has not read the study, Todd Kashdan, an associate professor of psychology at George Mason University in Fairfax, Va., who studies well-being, says these findings make perfect sense.
弗吉尼亚州费尔法克斯郡的乔治·马松大学，研究幸福感的心理学副教授托德。凯士丹说，这些发现意义重大，虽然他还没有看到这项研究。
Although people can show confidence or displeasure with their names, it's not clear if they're perfect predictors of professional success.
尽管人们可以通过自己的名字显示其信心或不满，但我们并不清楚这些名字是否能够完美地预测其职业前途。
Although this document demonstrates proven practices suitable for most environments, it is not necessarily perfect for all environments.
尽管本文演示的可靠实践适用于大多数环境，但并不一定完全适用于所有环境。
The average man is not needy for the supermodel du jour, because although she might be a perfect vehicle for his genes he knows he doesn't stand a chance.
普通男人并不期待当今名模，因为，尽管她是个完美的基因传播媒介，但他知道他没有可能。
Although richer countries are clearly happier, the correlation is not perfect, which suggests that other, presumably cultural, factors are at work.
尽管富有国家更幸福是显而易见的，收入与幸福的相互关系也并不是完美的，也就是说可能一些别的因素像文化，也在起着作用。
Although the theory of holography is almost perfect, the practical holographic display technique is not even close to what we expect.
尽管全息显示理论已基本趋于完善，但实用全息显示与人们的期望还相差甚远。
The threshold method is better than traditional de-noising method and can meet requests of engineering application basically, although it is not perfect.
阈值法去噪比传统的滤波去噪方法效果大有改善，尽管不能尽善尽美，但基本上能够满足工程应用的实际需要。
Although not short of love results, but in the context of war, it is the only result is perfect results. Hanna and kip are expected spend their life.
短暂的爱情虽得不到结果，但在战争的背景下，那是唯一的结果，也是完美的结果。汉娜和基普都将在期待中度过他们的人生。
Life not perfect, lets us, and line and treasures, although not often plays chess with you, but accompanies is also one kind of happiness.
人生没有完美，让我们且行且珍惜，虽然不常和你下棋，但陪伴也是一种幸福。
Although our relationship did not progress or digress as I imagined or feared, I couldn't have written a more perfect story.
虽然我们的关系没有进展，像我想象中的或担心的那样，我无法写出更精彩的故事。
Although I could not say that everything is perfect there, I still very much appreciate what the company has given me, especial many chances.
虽然我不能说它尽善尽美，但我仍然非常感谢它给了我很多，尤其是许多机会。
In accordance with this idea, I have only done some material on these designs, although the printing is not brought under control, leading to effects of the final product is not perfect.
依照这样的想法，我在仅有的一些素材上做了这些设计，虽然印刷上没有得到控制，导致最后成品效果不是完美的。
When we recall youth in many years later, we can proudly say that my youth has no regrets, although it's not so perfect.
若干年后，当我们回忆起自己的青春时，我们能自豪地说虽然我的青春并不完美，当我的青春没有遗憾。
In the fable, it says that although human being is not perfect, still can it become the demi-angel of others' and send them to the Heaven.
寓言上说，人虽不完美，但仍旧可以成为别人的准天使，把别人送入天国。
Although object-oriented languages and technologies have been used widely, the theories of object-oriented languages are not perfect.
虽然面向对象语言与技术已被广泛使用，但是面向对象语言理论还不完善。
Although someone said the operation of the Olympic Games is not perfect, the Seoul Olympic Games is highly recognized for its best facilities in the Olympic history.
虽然有人指出运营不够完美，但是因具备了奥运会历史上最好的设施而受到极力推崇。
Although software component tech is the last word of the software reuse aspect, it is not mature and far from realizing perfect software software factory.
虽然软件构件技术是目前软件复用的最新思想，但还没有完全成熟，距离实现理想化的软件工厂还有很大距离。
Although the countries of Anglo-American Law System have not perfect retrial procedure, they take remedial measures out of litigation procedure.
英美法系国家虽无完备的再审制度，但是在诉讼程序之外采取了一些补救措施。
Although the countries of Anglo-American Law System have not perfect retrial procedure, they take remedial measures out of litigation procedure.
英美法系国家虽无完备的再审制度，但是在诉讼程序之外采取了一些补救措施。
应用推荐