However, although eyestrain may cause some pain or headaches, it does not permanently damage eyesight.
然而，尽管眼疲劳可能会引起一些部位的疼痛或头痛，但它不会永久性地损害视力。
Meanwhile, some losses from America's housing bust have been borne abroad, although not without pain.
同时尽管伴随着痛苦，美国房市的部分损失已转嫁到国外。
But although pain may be subjective, that does not mean the final experience is controlled solely by the mind.
但是虽然疼痛可能来自主观思想，但这并不表明大脑是控制疼痛的单一因素。
Although it is possible to write advanced sorting applications in Perl or Awk, doing so may not always be necessary — and is often a pain.
尽管可以用perl或awk编写高级排序应用程序，但并非总是有此必要，而且这样的工作也常常令人感到头疼。
Although Garner's findings fit with previous work that tentatively suggests that fish feel pain, some experts remain unconvinced that the reaction was not an instinctive escape behavior.
尽管加纳的发现与之前的一些工作吻合，能够试验性地表明鱼类能够感知到疼痛，然而一些专家仍然认为这种反应不是一种本能行为。
The other protein, called M-type potassium channel, although previously linked to neuronal activity, was not known to have a role in inflammatory pain.
而另一种蛋白质，称为M型钾通道，虽然先前了解的它和神经元活动有关，但并不知道它在感染引起的疼痛中起作用。
The evolution of neuropathy and pain is not simply driven by metabolic factors, although they are very important, but there are many individual factors which impact on how we feel pain.
神经病变和疼痛的进展不是由简单的代谢因素导致，尽管它们也很重要，但还有很多个体的因素影响，例如我们对疼痛的感知。
Although the use of this medicine to manage pain has been common practice for many years, this form and concentration of morphine was not FDA approved until now.
虽然这种药物用于疼痛多年来一直是普遍的做法，但这种剂型和浓度的吗啡直到现在才被美国FDA批准。
Although the use of this medicine to manage pain has been common practice for many years, this form and concentration of morphine was not FDA approved until now.
虽然这种药物用于疼痛多年来一直是普遍的做法，但这种剂型和浓度的吗啡直到现在才被美国FDA批准。
应用推荐