Although it is possible to exist on traveler's cheques, Eurocheques and credit cards issued by British banks, the fees for these services can be expensive.
虽然可以通过旅行支票、欧洲支票和英国银行发行的信用卡使用,但这些服务的费用可能很昂贵。
He said that although gene patents had been issued for decades, the patentability of genes had never been examined in court.
他说虽然基因专利已经被颁发了几十年,但是基因的可专利性从未在法庭上检验过。
So before going home for the night, he issued a situation report stating that the levees had not been breached, although he did add that further assessment would be needed the next day.
所以在回家之前,他发出了一份报告,声称堤坝并没有裂开,虽然在报告中他确实有提到更进一步的报告需要在第二天才能做出。
Although the challenges are great, the research is important, says a policy brief issued last month by the Centre for Low-Carbon Futures in England.
英国低碳期货中心在上月发布的一份政策简报中表示,挑战即使巨大,研究依然重要。
Although the Patent Office is aware of this patent being issued, the original record was destroyed along with other patents from the 18th century in an 1836 fire.
虽然专利局知道这项专利已经提交了,但原版记录在1836年的大火中同其他专利一起被烧毁了。
Although the shares remain issued, they are no longer considered part of the total shares outstanding that are taken into account in calculating earnings per share or market capitalisation.
虽然这类股票仍算作已发行,但在计算每股收益或市值时不再算入发行在外的全部股票中。
Although the sleeve top height is extensively used in the pattern design, the rational study report hasn't been issued so far.
在纸样设计中袖山高被广泛使用,但它的合理性研究报告并无发表。
Although "The internal accounting control criterion" has been issued by Chinese government, there are still no an integrated framework of internal control.
另外,我国虽然颁布了《内部会计控制规范》,然而,我国尚未建立统一的完整的内部控制框架。
Although most survivors are housed in government-issued tents, some people were still staying in the open by the side of their flattened homes.
尽管大多数灾民被安置在政(蟹)府提供的帐篷中,但仍有一些人坚守在自己坍塌的房屋旁。
Large amounts of restricted stock could still be issued, although this would only have value if executives could dig their bank out of a deep hole and pay back taxpayers.
大量出于激励目的的限制性股票仍然可以发行,当然只有在银行高管对公司做出突出贡献、纳税人得到回报之后才能授予。
Although his life will be lost to the sigh is not issued, or even been to come have not let anyone noticed, but can not say this is a sad, sad because it could not find the evidence.
虽然会失落到一生叹息也不曾发出,甚至来过走过都没有让任何人察觉到,却无法说这是一种忧伤,因为找不到心痛的证据。
In recent years, although our country has issued a series of soft science research project evaluation methods and norms, it still has widespread problems.
近年来,虽然我国先后出台了一系列软科学研究项目评价办法和制度规范,但仍普遍存在一些问题。
Although laws relating to this have already been issued, for the sake of profits, corporations can't help but intentionally or unintentionally mislead consumers in their advertisements.
虽然已经颁布了有关法律﹐但企业为了盈利﹐不免会在广告中有意无意地误导消费者。
Although laws relating to this have already been issued, for the sake of profits, corporations can't help but intentionally or unintentionally mislead consumers in their advertisements.
虽然已经颁布了有关法律﹐但企业为了盈利﹐不免会在广告中有意无意地误导消费者。
应用推荐