And although China has an aversion to using its veto alone in the Security Council, its growing self-confidence as a great power suggests that it might do so now.
尽管中国很讨厌在安理会使用否决权,但是作为一个自信与日俱增的强国,它现在很有可能会这样做。
Today, although migration has a prominent place on the international policy agenda, the focus remains mainly on high-skilled migration, integration policies, and security concerns.
目前,尽管移民已经成为国际政策议程中的一个重要问题,但重点则主要集中在高技能移民、融合政策、以及安全关切上。
According to wireless security expert Joshua Wright, the bug has been around for about four years now and, although mostly harmless, could provide an entry point for mal-intentioned visitors.
根据无线安全专家JoshuaWright,这个bug大约已经有四年了,虽然大多数是无害的,但是会给那些恶意访问者提供切入点。
Although technology has made the attack more disruptive and more sophisticated, the security base is still as important as ever.
尽管技术让攻击变得更具破坏性,让防御变得更为复杂,但安全的基础仍像以往一样重要。
Although new land management law has been carried, the condition of the arable quantity security is not so ideal.
新《土地管理法》实施后的耕地安全形势并不理想。
Although security in Iraq has improved during this time, apparently the lives of most of these homeless people have not.
尽管在此期间伊拉克的安全形势已有所好转,很明显,大部分流离失所的人们的生活并没有改善。
Although already in the network security circles for nearly 20 years, in 2016 it has special significance for the network security fan yuan veteran is still a year.
尽管已经在网络安全圈子里摸爬滚打了近20年,2016年对于范渊这位网安“老兵”来说仍是具有特殊意义的一年。
Although already in the network security circles for nearly 20 years, in 2016 it has special significance for the network security fan yuan veteran is still a year.
尽管已经在网络安全圈子里摸爬滚打了近20年,2016年对于范渊这位网安“老兵”来说仍是具有特殊意义的一年。
应用推荐