Ben Foster was handed his first Premier League start of the season and, although disappointed to concede, the goalkeeper Shared Scholes' view.
本。福斯特本赛季联赛第一次先发,虽然对失球感到失望,但这位门将同意斯科尔斯的看法。
Although my process was slow, I wasn't disappointed about it.
虽然我的进程很慢,但我并不感到失望。
Love comes to those who still hope although they have been disappointed, to those who still believe although they have been betrayed, to those who still love although they have been hurt before.
爱情属于那些尽管已经感到失望,但仍然存在希望的人;属于那些尽管已被背叛,但仍然有信念的人;属于那些受过伤害,但仍然有爱心的人。
Although bitterly disappointed, most English Catholics prepared to swallow the imposition of the fines, and live their double lives as best they could.
虽然英国天主教徒极度失望,但是他们还是准备咽下苦果,尽可能过好双重生活。
You don't have to be a train spotter to find this place fascinating - although lovers of all things locomotive will not be disappointed.
虽然爱好机车的人不会失望,但倘若你不是一个爱好搜集火车号码的人你也会觉得地方十分迷人。
Although this year's budget disappointed greens by cutting petrol duties, it also included the creation of a green investment bank to finance carbon-free energy projects.
纵使今年预算中汽油税的削减令环保者们寒心,但仍有一些不乏新意的环保政策出台,如:设立一家“绿色”投资银行,主要用于资助一些无碳环保项目。
Although had many people to say I will succeed in the future, but always gave the human is disappointed.
虽然有很多人都说过我将来会成功的,但总是给人的都是失望。
Although Roh had not made a formal guilty plea, many were disappointed that a man who came to power vowing an end to corruption would face such allegations.
虽然卢没有发表正式的认罪声明,但是人们依然对一个违背当选誓言而面临受贿指控的男人感到失望。
So even though disappointed is also a kind of happiness, although this happiness a little pain.
所以纵使失望也是一种幸福,虽然这种幸福有点痛。
Because there is love, there will be expectations, so even if disappointed, but also a kind of happiness, although this happiness a little pain.
因为有爱,才会有期待,所以纵使失望,也是一种幸福,虽然这种幸福有点痛。
Although by watching the movies I can get the concrete pictures and amazing sounds, it is different from my ideas and it makes me a little disappointed.
尽管通过看电影我可以看到具体的图像和美妙的音乐,但是这些图像跟我想像的图像不同,还有点让我失望。
UK citizens can apply via the embassy in London, although if you're a journalist, prepare to be disappointed.
英国公民可以通过驻伦敦大使馆申请,但如果你是一名记者,就准备失望而归吧。
Although she had done well, she expected her parents to be disappointed by her exam results.
虽然她考得不错,但是她预料父母还是会对考试的结果感到失望。
Although she was disappointed about not getting the job, Jane soon bounced back.
虽然简为没有得到那份工作感到失望,但她很快就恢复过来了。
Although I know that in the process of realize my dream, will encounter many setbacks and hardships, but I won't be disappointed, also won't.
虽然我知道在实现我的梦想的过程中,会遭遇无数的挫折与磨难,但是我不会灰心,也不会丧气。
I must be honest and admit that many the paintings disappointed me. Although I spent a lot of time looking carefully at each one, I had some difficulty in understanding what the artist was getting at.
我必须诚实地承认许多绘画作品使我失望,虽然我花了很多时间仔细地看每一幅作品,但我还是很难理解艺术家所要表达的意思。
Although slightly disappointed, Mary is once again came to Beijing to meet requirements to be lover.
尽管略带失望,小丽还是再次应情人要求来到北京见面。
Love comes, to those who still hope, although they've been disappointed;
真有爱心的是那些,对生活仍怀著希望的人,尽管他们失望过;
Adriano disappointed before he made way for Obafemi Martins, although he did set up Inter's only goal.
阿德里亚诺在被马丁斯换下时感到很失望,尽管他助攻了国米的惟一进球。
Although you are the family, I think that you would get amply disappointed. However, I did not like that.
虽然大家都是一家人,但我想你们也会感到失望。
The talks lasted an hour. Although it seemed the two speakers made excellent preparations, those who were keen on Warwick were disappointed they did not talk about commerce at all.
此次报告会持续了一个小时,尽管两位老师都做了细心的准备,但那些一直很关注华威大学的同学们仍然为报告会中没有提到商科类专业的情况而感到遗憾。
The talks lasted an hour. Although it seemed the two speakers made excellent preparations, those who were keen on Warwick were disappointed they did not talk about commerce at all.
此次报告会持续了一个小时,尽管两位老师都做了细心的准备,但那些一直很关注华威大学的同学们仍然为报告会中没有提到商科类专业的情况而感到遗憾。
应用推荐