Although you can find bargains in London, it's not generally a cheap place to shop.
虽然你在伦敦可以找到便宜货，但这里通常不是一个便宜的购物场所。
Although the scrappage schemes have kept factories going, most of the action has been geared towards cheap, small vehicles which are less profitable for carmakers.
虽然以旧换新计划支撑着制造商继续前进，但是大部分的措施都把制造商引向利润微薄的廉价小型车上。
Coal is relatively cheap compared with oil and natural gas, although coal prices have tripled in the past few years.
其次，与石油和天然气相比，煤炭价格也比较便宜，尽管煤价在过去的几年里增长了两倍。
Although Latin America has a trade deficit with China, its imports are increasingly of cheap machinery, which helps it to compete in other markets.
尽管拉美在对华贸易中出现逆差，但廉价机械在其进口商品中的比重日渐增大，这有助于拉美在其他市场中开展竞争。
Dubrovnik, although packed with tourists, cheap souvenir shops and expensive restaurants, was simply stunning.
在杜布罗夫尼克虽然有成群的游客，廉价的礼品店和昂贵的餐馆，但景色确实令人震撼。
Although many other big firms resisted the temptation to over-borrow, developers gorged on cheap debt and built bigger and swankier hotels as if the whole world were planning a holiday in Las Vegas.
尽管其它许多公司经受住了诱惑，没有大举借贷，但房产开发商们大肆借贷，建造时髦的高楼大厦，就好象全世界都准备在拉斯维加斯度假一样。
These are reasonably cheap, often generic, pharmaceuticals that, although they do not cure someone, do lower the level of the virus in his body to the extent that he suffers no symptoms.
虽然这些价格低廉的非专利药品无法治愈患者，但可降低患体病毒活性，使感染者免遭病痛之苦。
Although YC is based on the idea of it being cheap to start a startup, we never anticipated that founders would grow successful startups on nothing more than YC funding.
虽然YC认为成立初创公司的成本很低，但我们从来没想过创业者仅仅依靠YC的资助就可以成功。
Although would have preferred a European brand to come to Pakistan, cheap Chinese cars will be welcome, with CPEC parts and cars will be shipped cheaply.
虽然更喜欢一个欧洲品牌进入巴基斯坦，但便宜的中国汽车将会受到欢迎，有了中巴经济走廊汽车和零部件的运输将会便宜。
Although it competes with industry heavyweights such as GE, Siemens and Philips at the top end of the market, it is also trying to capture developing markets with cheap, portable models.
就像通用电气公司，西门和菲利普，这些都是占据市场的前端的公司一样，麦迪逊在工业上的竞争有很大的负担，但是也不断利用廉价，轻便的产品赢得更多的市场。
Although the mechanism for the effect and its long-term consequences aren't known, Volkow said it's cheap and worthwhile to take matters into your own hands.
尽管影响的原理以及长期的后果还不清楚，沃尔考(Volkow)说解决的方法也很简单并且完全值得你去做。
Although Atom now powers most netbooks (cheap laptops), its success is hardly guaranteed.
虽然现在Atom控制着大部分上网本(低价笔记本电脑)，但它的成功难以保证。
It is also a cheap hobby for beginners, although for some people it becomes a serious business.
对新手来说这还是一种廉价的爱好，但对有些人来说，这就成了一门像样的生意。
Although the price is not exactly 'cheap', it is a rather convenient way of touring around a strange city. It can also help you plan the rest of your trip more conveniently and more efficiently.
虽然价钱不便宜，但是初次来到一个陌生城市，人生地不熟的，花点钱用最方便的方式一次将该城市的重要旅游景点浏览一遍，也可以让你更轻松更有效率的规划接下来的行程喔！
Us writer Elizabeth Cline doesn't think so, although she used to be the owner of a wardrobe solely made up of cheap chic.
美国作家伊丽莎白·克莱(音译)却不这样想，虽然她曾经拥有整整一个衣柜的这种便宜又时髦的衣服。
Although Love is priceless, it cannot buy even a piece of bread; bread on the other hand, though is cheap and ordinary, is the basic existence of reality.
爱情无价，却买不到一片面包；面包虽然普通而廉价，却是现实的生存的根本。
Although PVC flooring is cheap to buy, it ends up costing more later; its tendency to become brittle requires frequent maintenance or replacement. The environmental costs are high as well.
尽管聚氯乙烯地板便宜，使用更久，但其易碎的特性使得它需要经常的维护和更换，环境代价也很昂贵。
There was a cheap mat just inside the door. The mat was there to hide the years of wear from countless footsteps that the floor had supported. Although clean, it needed to be replaced.
门内地板上有个廉价的垫子，这个垫子的磨损程度记录了经年累月无数次踏上这个地板的脚步，虽然很干净，但还是该换了。
Although a bottle of Petrus should be easily recognisable, most cashiers cannot tell the difference between cheap and expensive wine.
尽管柏翠酒瓶很容易辨认，然而大部分收银员还是无法认出昂贵酒与便宜酒之间的区别。
Although it is cheap, the time-relay, with the low control precision, stability, reliability and other performance, can't satisfy the demand for higher quality of Cu-Al pipe welding.
虽然时间继电器成本低，但若达到铜铝管焊接高质量，其时间控制精度、稳定性、可靠性等性能指标已不能满足要求。
Although someone used these items before, they should still be in good condition to pass the store's standards and very cheap.
尽管这些商品被使用过，但是由于它们已经通过店里的标准，其现状也是不错的，并且价格也非常低。
Although deuterium is cheap and abundant, tritium is exceptionally rare and must be harvested from nuclear reactions.
尽管氘很便宜，储量也很丰富，但是氚却出奇的稀有，只能从核反应中得到。
Collecting telephone CARDS is also a cheap hobby for beginners, although for some people it becomes a serious business.
对于新手来说，集电话卡也是很廉价的业余爱好，尽管对有些人来说，集电话卡变成一个严肃的职业。
Although questionnaires may be cheap to administer compared to other data collection methods, they are every bit as expensive in terms of design time and interpretation.
虽然问卷调查的方式与管理其它数据收集方法相比价格相对低廉，但是从其设计时间和释义角度来讲，他们每一个小细节的价值都是非常高昂的。
Although questionnaires may be cheap to administer compared to other data collection methods, they are every bit as expensive in terms of design time and interpretation.
虽然问卷调查的方式与管理其它数据收集方法相比价格相对低廉，但是从其设计时间和释义角度来讲，他们每一个小细节的价值都是非常高昂的。
应用推荐