Although I won't be the first to admit those things are aesthetically appealing, visually pleasing sights are not a part of the pedestrian mall design that matter than most.
我虽然不会是第一个承认那些东西具有美学吸引力的人,但视觉上令人愉悦的景象不是设计步行街时最为重要的一部分。
Although initially appealing, the hypothesis of a simple climatic change related to sea levels is insufficient to explain all the data.
与海平面相关的简单气候变化假说虽然起初很吸引人,却不足以解释所有的数据。
Although female members were found to be more appealing than males, they receive less TV time.
尽管调查表明女议员的吸引力比男议员大,她们上电视的次数却少一些。
Although it's pure speculation, there's something appealing about considering multiple universes (a scenario known as the "multiverse") where anything — and I mean anything — is possible.
尽管纯属推测,但是对一切——我说的是一切——皆有可能的多个宇宙(一种叫做“多元宇宙”的设想)进行考虑确实是有吸引力的。
Possibly - although it's not clear whether that would make the core service more appealing, or disrupt the ecosystem the company has created.
可能吧——虽然不知道这种情况最后是会提升核心服务的吸引力,还是破坏这个公司创造的生态系统。
Although this may not be the most visually appealing application you have ever seen, consider what you have done with little effort.
尽管这看起来可能不是您看到过的应用程序中最具吸引力的,但请考虑一下您付出极小的努力所做到的工作。
Although this may not be the most visually appealing application you have ever seen, consider what you have done with little effort.
尽管这看起来可能不是您看到过的应用程序中最具吸引力的,但请考虑一下您付出极小的努力所做到的工作。
应用推荐