In some cases, a different attribute is used for typical bindings, in which case the alternative choice can be selected in the dropdown.
在有些情况下，不同的属性可以用于一般的捆绑，在下拉菜单中可以有其他的选择。
Therefore, there is a need to provide an improved treatment for symptoms of viral infections or to at least provide the public with a useful, alternative choice of treatment.
因此，有必要提供一种改进的治疗病毒感染病症的方法或至少提供给公众一种有用的、可选择的治疗方法。
It's a good idea to choose an alternative destination in case your first-choice tourist spot is not available.
如果你首选的旅游景点去不成的话，选择一个替代目的地是个好主意。
You will be not only making an active choice to not do the old action you will also be making a choice to perform a better, alternative action in its place.
你将不仅仅要做一个积极地选择而不犯老毛病，你还要选择一个更好的行为去替代原来不好的行为。
In the case of risk, rationality is usually defined as the choice of that alternative for which the expected utility is greatest.
而在风险的情况下，理性通常被定义为选择那种期望效用最大的选项。
Worse still, they will make sure that no one else gets a choice in the matter of improving the conditions of life on earth-unless, that is, others rise up and demand an alternative.
更糟糕的是，他们将确保没有其他人能够有机会改进这地球上的生物状况——除非其他人站出来要求另外的选择。
The empty alternative can appear in a Normalized policy in conjunction with other non-empty alternatives. It simply states that taking no action is a valid choice.
空替代出现在标准化策略中用来连接其它非空策略，它只是说明不采用任何行动是正确的。
There had always been three tracks to choose from in choosing which track to walk in; now the choice was narrowed down to two. For a moment I missed terribly the middle alternative.
以前总有三条可供选择，现在减少到了两条，有一阵子，我万分怀念中间那条。
NATURALSEA: synthetic sea salt contains NO phosphate or nitrates. It is the ideal choice for aquarium hobbyists and has been a reliable alternative for years.
自然海：综合性海盐不包含磷酸盐或硝酸盐。它是水族馆有奇癖者的理想的选择和是一个可靠的选择多年来。
You could modify the StaticRoute mediation and add a second import that supplies an alternative provider; the choice of which import to use could be made at runtime.
您可以修改StaticRoute中介并添加第二项导入，以提供一个可选的提供者，而对导入所使用的提供者的选择将在运行时进行。
In contrast to the tacit control imposed by the rewards system, the three Cs - content, collaboration and choice - provide alternative guidelines for dealing with non-compliance of children.
与现有奖励机制在孩子身上产生的心照不宣式的管理措施相比，3c法(Content,Collaboration,choice，即内容、合作、选择)反而可作为解决孩子不听话问题的另一种办法。
This alternative growing method relies on water fortified with nutrients and is an excellent choice for areas with limited or compromised soil resources.
这种另类栽种方式只需富含养分的水，对土壤资源有限或遭受破坏的地区而言是绝佳的选择。
Zhang's status as Meiquan's village leader made him a natural choice to launch the alternative energy project there.
张先生是美泉村（意译）的头儿，这使得他很自然地做出了选择替代能源项目的决策。
Starting an Internet logistics company is a very popular choice with people who want alternative ways of starting a logistics company.
互联网创业物流公司是一个很受欢迎的人想办法，选择一开始物流公司。
Conservatism factors typically in the range of 0-20% should be tested for each alternative project or design choice.
一般的保守主义因素在0- 20%范围内应该被为每个选择项目或者设计选择测试。
Thus the Middle Ages faced the same choice as classical Greece; but it was forced to elect the opposite alternative.
所以中世纪有古典希腊同样的余地，但被迫作出相反的选择。
My alternative font choice renders larger than my preferred choice.
我的替代字体选择呈现比我更喜欢的选择。
This thesis mainly deals with the choice of domestication and foreignization as two alternative strategies in translation.
本文主要论述了作为翻译策略的归化和异化在翻译中的选择的问题。
A decision is choice made from among alternative courses of actions that are available. The purpose of making a decision is to establish and achieve organizational goals and objectives.
决策是从可供挑选的行动方案中作出选择，目的在于确定并实现组织机构的目标或目的。
OCP influenced strategic choice indirectly through decision makers 'interpretation of alternative options.
组织危机感通过影响决策者对决策选项的理解间接地作用于战略选择。
RANKED-CHOICE voting is not new. Known as the alternative vote system outside America, it is used from Australia to Ireland.
排序复选制投票并不是什么新生儿，它作为美国外的另外一种投票机制，从澳大利亚到爱尔兰都得到了应用。
Only such goals can provide the criteria required to make rational and humane choice among alternative technologies and, more important, among alternative long–term policies.
要在其他的技术中，更重要的是，在其他的长期政策中做出合理而人性化的选择，只有这样的目标才能提供所需的标准。
Only such goals can provide the criteria required to make rational and humane choice among alternative technologies and, more important, among alternative long–term policies.
要在其他的技术中，更重要的是，在其他的长期政策中做出合理而人性化的选择，只有这样的目标才能提供所需的标准。
应用推荐