Over the past two million years, colder glacial periods have alternated with warmer interglacial periods.
在过去的200万年里，寒冷的冰期与较暖和的间冰期交替出现。
Then, as blazing sunshine alternated with drenching rains, the harsh, barren surfaces of the black rocks slowly began to soften.
然后，随着炽热的阳光和滂沱的大雨交替出现，黑色岩石粗糙而贫瘠的表面开始慢慢软化。
She alternated singing and dancing.
她一会儿唱歌，一会儿跳舞。
His parents alternated in looking after him.
他的父母轮流看护他。
He alternated between supporting me and opposing me.
他时而支持我，时而反对我。
The joys and pains of love are alternated.
爱情中的欢乐和痛苦是交替出现的。
The young man alternated singing and dancing.
那年轻人一会儿唱一会儿跳。
The little boy alternated playing and studying.
这个小男孩玩一会儿学一会儿。
Dan and Mike alternated washing the dishes every night.
丹和迈克每天晚上轮流洗碗。
He alternated between high spirits and low spirits.
他一会儿高兴，一会儿沮丧。
She alternated in watching the clock and staring at the telephone.
她一会儿看看钟，一会儿又盯着电话。
Since then, I've alternated between going to a gym and working out at home.
此后，我有时去健身房有时在家健身。
This was when E3 still alternated between Atlanta and Los Angeles each year.
当时的E3还是在亚特兰大和洛杉矶轮流举办的。
We alternated houses together, and we knew each other's lives almost completely.
我们互相去对方家里做客，我们几乎完全知道对方的生活。
But when the games are alternated -- playing A twice and B twice for 100 times -- money is not lost.
然而，如果交替玩两个游戏--两次A、两次B，交替100次--那么不会输钱。
This year's weather, which constantly alternated between rain and heat, has ruined lots of crops.
今年的天气，要么就下雨，要么就持续高温，毁了不少农作物。
The symposia were held in various places in China, but usually alternated between north and south.
这些学术讨论会一般在中国各地举行，但通常是交替地在南北两地举行。
That stress came from unpredictable periods of light alternated with darkness, lasting anytime from three to 24 hours.
应激产生自不定期明暗交替的光照，持续时间从3个小时到24个小时不等。
The bells and pomegranates alternated around the hem of the robe to be worn for ministering, as the Lord commanded Moses.
一个铃铛一个石榴，一个铃铛一个石榴，在袍子周围底边上，用以供职，是照耶和华所吩咐摩西的。
Mancini has alternated between Given and Hart during pre-season but the latter is favourite to start the campaign on Saturday.
曼奇尼在赛季前已经在吉文和哈特之间做了轮换，但是后者更受青睐，出战周六比赛的几率更大。
Men who raised the tone of their voices, and women who alternated the pitch of their voices were rated as more trustworthy.
一般来说，大家觉得提高声调的男性和交替音调的女性更可靠。
Cotton prices rose sharply and plummeted, cotton production ups and downs, and difficulty selling and buying cotton alternated.
棉花价格暴涨暴跌，棉花总产量大起大落，卖棉难和买棉难交替出现。
Sankin kotai, a system whereby daimyo alternated residency between Edo and their domain, also helped the shogunate keep control of the daimyo.
各地大名必须轮流返回江户居住的参觐交代也更好的帮助德川幕府控制下属大名。
The Chang-61, with the NE-SW extension of the distributary channels alternated with the inter-distributary bays, consists of delta plain facies.
长6~1为三角洲平原亚相，分流河道和分流河道间沉积也呈北东—南西向条带状相间分布。
This method is similar to the current-reversal method except that the measurements are alternated between a fixed source current and zero current.
这种方法和电流反向法类似，只是这种方法在固定的源电流和零电流之间交替进行测量。
In recent years, the Game is always played on the Saturday before Thanksgiving, and the venue alternated between Harvard Stadium and the Yale Bowl.
近几年，球赛都是在感恩节的前一个星期六，轮流在哈佛体育馆和耶鲁体育中心举行。
In recent years, the Game is always played on the Saturday before Thanksgiving, and the venue alternated between Harvard Stadium and the Yale Bowl.
近几年，球赛都是在感恩节的前一个星期六，轮流在哈佛体育馆和耶鲁体育中心举行。
应用推荐