These groupings can be added to one's alter for parallel healing.
这些组合能加入你的圣坛，提供类似的疗愈。
The later species all depend on the preparations of the earlier one, for the actions of the zebra alter the vegetation to suit the stomachs of the wildebeest, topi, and gazelle.
后来的物种都依赖于早期物种的准备工作，因为斑马的行动改变了植被，以适应角马、黄羊和瞪羚的胃。
For example, an invading nonnative plant could alter the quantity of leaf litter production, which would alter nutrient contributions to the soil.
例如，外来植物的入侵可能会改变落叶的数量，从而改变对土壤的营养贡献。
Intruders might invade your systems for one of two reasons: to gain access to information that they should not have or to alter the behavior of a system.
入侵者入侵您的系统可能是出于这两个原因之一：为了获取他们本不应该拥有的信息，或者为了改变系统的行为。
Many other processes may alter the shell of a clam or snail and enhance its chances for preservation.
许多其他的过程可能改变蛤蜊或蜗牛的外壳，增加其保存的可能性。
'It's not always feasible for dieters to avoid or alter the environments in which they typically overeat,' Miss Wood said.
“对节食者来说，通过避免或改变他们引发过度食用环境的这个方法并不总是可行的，”伍德小姐补充。
If you use this code for your own schema, you need to alter that fragment of the code.
如果您将这段代码用于您自己的架构，需要更改代码的相应部分。
As two of the world's leading nations, the United States and China have the power and the obligation to alter history for the betterment of our people and the world.
作为世界上的主要国家，美国和中国有能力也有义务为我们两国人民和整个世界更好的明天而改变历史。
The next example demonstrates how to alter the tablespace not only for table data, but also for indexes and LOBs.
下一个示例演示了如何不仅为表数据，还为索引和lob修改表空间。
I can only add that SOA Governance policies will not alter required changes for the sake of convenience of those who do not grasp the sense of service orientation.
我只能说，对于必要的改变，SOA治理政策将不会为了那些不具备面向服务概念的人的防范而作出修改。
Correcting mechanisms of pathology requires a receptive public, one that is willing to alter diet and lifestyle for their own benefit.
纠正病理机制，需要公众愿意为自己的健康改变饮食和生活方式。
And then there are changes in the markets which could alter the prospects for hedge funds.
其次，市场的改变也会改变对冲基金的前景。
Alter the two Custom properties for this login module, changing the value for both to true.
为这个登录模块更改下面两个自定义属性，将它们的值更改为true。
Alter these two Custom properties for this login module, changing the value for both to true.
为这个登录模块更改下面两个自定义属性，将它们的值更改为true。
In a nutshell, the mustunderstand attribute is not intended to support header versioning; it is intended to alter the processing semantics for a given message.
简而言之，mustunderstand属性不打算支持消息头的版本控制；它倾向于改变给定消息的处理语义。
For example, if the SECADM needs to alter the privileges for the branch in New York, she can alter the definition for the role without having to replicate the process for all users.
例如，如果SECADM需要修改NewYork分公司的特权，那么她可以修改角色的定义，而不必为所有用户重复该过程。
In the view mode, the user sees the information for each type of message but cannot alter it.
在查看模式下，用户查看每种类型的消息的信息，但是不能改动该信息。
And if geoengineering to alter earth's climate - for example, injecting sulfates into the high atmosphere - is to be an option, who would make the decision and undertake the operation?
如果实施地球工程改变地球的气候——例如，将硫酸盐注入到高层大气中——不失为一种选择，谁将做这种决定并保证实施？
Mr Pilat said that the bulk of the spending in China was on development work, to alter products for the fast-growing Chinese market, rather than basic scientific research.
派拉特表示，中国大部分研发开支都用于开发方面，主要针对快速增长的中国市场进行产品改进，而非基础性的科研工作。
Then scientists can search for ways to alter them.
接下来科学家们可以研究出方法去改变它们。
But this fact doesn't alter the reality that, for now, spectrum is relatively scarce.
但就目前而言，这一事实并没有改变这样的现状，即频谱相对地还是稀缺。
Its adaptive optics correct not only for atmospheric distortion but also for ground winds that can alter observational accuracy.
它的光学自适应校正不仅仅是为了抵消大气带来的畸变，也能补偿风所带来的观测精度变化。
It would require a central bank repeatedly to alter its goal for future inflation as prices deviated from the desired path.
它要求中央银行需随着价格偏离预期轨道而反复更改未来通胀目标。
When his country manager in China wanted to alter the global marketing plan for a blockbuster gastro-intestinal drug to suit local conditions, for example, Mr Brennan agreed immediately.
比如，当他的中国区经理想要改变某种肠胃类畅销药品的国际营销计划，以适应当地的情况，那么布莱南先生会立马同意。
This can radically alter an image for the worse, or, in some cases, be used to create an interesting effect.
这会彻底使一个图像变差，或某些时候，被用来制造一种有趣的效果。
Whole Foods positions itself as a morally superior alter-native for healthy, environmentally friendly, and socially conscious shopping.
完全食品市场将自己定位于注重健康，友好环境和具有社会意识的道德卫士。
Whole Foods positions itself as a morally superior alter-native for healthy, environmentally friendly, and socially conscious shopping.
完全食品市场将自己定位于注重健康，友好环境和具有社会意识的道德卫士。
应用推荐