Listing 9 shows just the entry for Ctrl-Alt-Delete from Listing 8.
清单9只显示了清单8中针对Ctrl - Alt -Delete的条目。
Back in 1995, Hideki Ohmori launched a kind of alt-Amazon .com in Japan.
回到1995年，HidekiOhmori在日本发起了一个类似于亚马逊的在线购物网站（？） 他理智购买了数打的产品（？）
So now you see why pressing Ctrl-Alt-Delete causes the system to be rebooted.
现在，您明白了为什么按 Ctrl-Alt-Delete 键会导致系统重新启动。
Alt-A loans typically allowed borrowers to avoid fully documenting their income or assets.
Alt - A级贷款通常不需要贷款人充分证明他们的收入或资产。
The only shadow was the darkweb, a vast, anonymous alt-Internet, a haven for pedophiles or hacker types.
唯一的一点空隙是一个阴暗的网络——一个庞大的匿名的高阶互联网，一个黑客的天堂。
The biggest single Alt-A casualties are America’s bungling mortgage agencies, Fannie Mae and Freddie Mac.
房贷美和房利美，美国的两家糟糕的按揭中介，是次优按揭的最大牺牲品。
Part of the problem is that much of the Alt-A lending came at the tail-end of the credit boom in late 2006 and early 2007.
问题的部分原因在于很多次优按揭贷款发放于2006年末到2007年初，这段时期正好是信贷膨胀的末期。
The key aspect of this crisis has been housing, Dimon said. And he said right now there are not any Alt-A mortgages being created.
此次危机爆发的关键因素是是房贷，目前，没有再诞生其他的次级抵押贷款。
Banks have already sold a sizeable chunk of their Alt-A holdings to hedge funds and other asset-management firms, often at large discounts.
银行则已经将很大一部分的次优按揭大打折扣地转让给了对冲基金以及其它资产管理公司。
Other core events include ctrlaltdel, which indicates that you pressed Ctrl-Alt-Delete, or kbdrequest, which is used to indicate that you pressed the Alt-Up arrow key combination.
其他核心事件包括ctrlaltdel，它说明您按下了ctrl - alt - Delete，或kbdrequest，它用来说明您按下了alt - Up(向上箭头)键组合。
I used to really like Ctrl Alt Del.
我曾经真的很喜欢热启动。
The W3C HTML5 Specification (Working Draft) explicitly recognizes this and provides detailed examples for alt text depending on the function and context of the image.
W3C的HTML5规范(草案)明确指出了这一点，并详细示范了如何撰写基于功能和上下文的替换文本。
One of the simplest accessibility AIDS to implement is using descriptive and useful Alt attribute for images.
——一个最简单的辅助办法就是使用描述性且有效的图片显示工具。
To make your images and animation accessible, you must provide appropriate alternate text (that is, Alt text) within the image's HTML tag.
为使图像和动画可访问，您必须在图像的HTML标记内提供相应的替代文本(即，ALT文本)。
In general, you can use the same text for the ALT and TITLE attributes of your images.
一般而言，您可以将相同文本用于图像的ALT和title属性。
Certainly do the due diligence - have your keywords in your title tag, heading, alt tags, and interspersed in your copy.
当然你还需要做很多功夫，例如把关键字置于你的标题标签、标题、编辑标签并让它们渗透在你的文字内容中。
ALT + click in between the new layer with the pink layer to create a mask of the pink layer.
按住alt，点击这个紫色的新图层为其创造一个遮罩。
With all the Alt vehicles at the LA auto Show, I've had automobiles on the brain more than aircraft.
看完洛杉矶车展之后，在我的脑海里想到的汽车比飞机还多。
You can switch the active window by pressing the ALT and TAB keys simultaneously.
同时按下alt和TAB键可以切换活动窗口。
It is used in the ALT attribute of the HTML tag when the channel is rendered in HTML.
当频道以HTML呈现时，用作HTML标签的alt属性。
If you get tired of waiting, press Alt - F2 to get another virtual console, and log in again.
如果你对等待感到厌烦，按alt -F2获取另外一个虚拟控制台，并再次登陆系统。
Using alt attributes for images as specified and clearly explained in the the W3C’s Techniques for WCAG 2.0.
为图像添加恰当的alt属性。 W3C的WCAG 2.0技术规范清楚明确地解释了这一点。
Empty Alt content for non-functional images.
非功能图片的alt内容为空。
Under Snow Leopard, pressing Alt + Space give you a full-screen Quick Look preview.
在雪豹中，按下alt +空格就会弹出一个全屏幕QuickLook预览。
To use this refactoring, place the cursor on a variable or method and press Alt + Shift + I.
要使用这个重构，请将光标放在一个变量或方法上，并按下alt + Shift + i。
To use this refactoring, select a block of code in the editor and press Alt+Shift+M.
要使用这个重构，请选择编辑器中的一个代码块，然后按下 Alt+Shift+M。
Even with HTML and XHTML strict requiring Alt attributes on images, text had become an unwanted nuisance.
尽管HTML和XHTML严格要求图像具有al t属性，但文本已成为一种累赘。
The filesets required for the Alt commands are.
这些alt命令需要的文件如下。
The filesets required for the Alt commands are.
这些alt命令需要的文件如下。
应用推荐