Annie: the flag of the Olympic Games is also white without brims. The difference is that in its middle are five rings.
安妮：奥运会的会旗也是白色无边，只不过中间是五环。
In Ecuador, there are also white or yellow Heliconius butterflies that live close to one another and have mated freely. But that situation might be changing.
在厄瓜多尔，也有类似的白蛱蝶或黄蛱蝶交错杂居，但情况却与哥斯达黎加的不同。
ABSTRACT: wine is playing an increasingly important role in food culture of the US, and the Americans not only prefer red wines, but also white wines to the same degree.
摘要：在美国的饮食文化中，葡萄酒所扮演的角色越来越重要。无论是红葡萄酒还是白葡萄酒，都受到广大美国群众的青睐。
Scarcely less prominent was an ample cushioned easy-chair near the head of the bed, also white, with a footstool before it; and looking, as I thought, like a pale throne.
几乎同样显眼的是床头边一把铺着坐垫的大安乐椅，一样的白色，前面还放着一只脚凳，在我看来，它像一个苍白的宝座。
Do not eat shark, swordfish, king mackerel, or tilefish (also called white snapper), because they contain high levels of mercury.
不要吃鲨鱼、旗鱼、青花鱼或方头鱼（也称白鲑鱼），因为它们含有大量的水银。
He also perfected the soufifle—a baked egg dish, and introduced the standard chefs uniform—the same double-breasted white coat and tall white hat still worn by many chefs today.
他还完善了舒芙蕾——一道通过烘培鸡蛋制作的甜品，并引入了厨师的标准制服——同样的双排扣白大衣和白色高帽，至今仍为许多厨师穿戴。
Perhaps we should also adopt the white lemuroid possum as an icon for the victims of global warming.
也许我们也应该把白狐猴负鼠作为全球变暖的受害者代表。
Research has also found that white students benefit by being challenged and exposed to new perspectives.
研究还发现，白人学生通过接受挑战和接触新观点受益。
An Ohio State University study also found that black students living with a white roommate saw higher academic success throughout their college careers.
俄亥俄州立大学的一项研究还发现，与白人室友同住的黑人学生在大学生涯中取得了更高的学业成就。
White said his team wanted to see whether living in greener urban areas had a lasting positive effect on people's sense of well-being or whether the effect also disappeared after a period of time.
怀特说，他的团队想知道生活在绿化较好的城市地区是否会对人们的幸福感产生持久的积极影响，还是说这种影响会在一段时间后就消失。
Even the major food crops of the poor—wheat, rice, white maize, potato, and cassava—are also being neglected, according to SOFA 2004.
根据《2004年粮农状况》，即使穷人的主要粮食作物——小麦、稻米、白玉米、马铃薯和木薯——亦受到忽视。
Great white sharks also attack boats.
大白鲨也攻击船只。
Use the brush to paint some shadows in the back. You can also use white to mix it up.
用画笔在这些东西后面绘制一些阴影，另外，你也可以用白色调和一下这些阴影。
The original world must be diverse with white, black and also gray colors, which should be natural, balanced and merged.
世界的本质一定是丰富多彩的，有白，有黑，也有灰的；应该是自然的，平衡的，融合的。
White space also makes content more readable.
空白同样让内容更加清晰易读。
This seemed to make sense to the Italians and French who discussed it since the shell of this little ocean dweller was also smooth and white.
对于那些有过相关讨论的意大利人和法国人来说，这似乎是有道理的，因为此类海洋小生物的贝壳看上去同样光滑、白净。
I was thinking I'd just paint the one thing that needed painting - her dresser - white also.
我认为我唯一要油漆的东西就是把她的碗柜也变白。
The White House has also stepped up its efforts to shepherd the bill through the Senate.
白宫也已经加紧努力，游说在参议院通过该法案。
I normally am shades of brown or gray all over, but my fur also can be white, black or even red.
一般我全身棕色或灰色，但我的毛也可能是白色，黑色，甚至红色。
The White House also announced that Mr Obama would visit China in the second half of the year.
白宫方面还宣布，奥巴马将于今年下半年访问中国。
He also urged Congress and the White House to do more to jump start the economy.
他还敦促国会还白宫采取更多措施来促进经济增长。
She worked in Bill Clinton's White House, and also briefly for then-Senator Joe Biden.
她曾在比尔·克林顿为首的白宫任职，还短暂的为当时的参议员乔•白顿工作过。
He also used touches of lead white and a little ivory black.
他还使用了几许铅白和一点象牙黑。
This OVF white paper provides a great introduction to the OVF and its purpose. Also in this white paper is an example OVF file illustrating a virtual appliance.
这份OVF白皮书 详细介绍了 OVF及其目的，它还包含一个用于展示虚拟设备的示例 OVF文件。
This OVF white paper provides a great introduction to the OVF and its purpose. Also in this white paper is an example OVF file illustrating a virtual appliance.
这份OVF白皮书 详细介绍了 OVF及其目的，它还包含一个用于展示虚拟设备的示例 OVF文件。
应用推荐