There is also the same exuberance and unpredictability in sudden fad switches.
时尚的突然转变也具有同样的活力和不可预测性。
It is China's newest high speed train and also the fastest train in the world.
这是中国最新的高速列车,也是世界上最快的列车。
It's also the age range when many women are trying to balance careers and home.
在这个年龄段,很多女性都在努力平衡事业和家庭。
This is also the case with agent technology, as it is a form of artificial intelligence.
这同样适用于代理技术的情况,因为代理技术也是人工智能的一种。
Of course, when the phrase melting pot was popular, there was also the idea of being "different".
当然,当这个短语大熔炉流行的时候,也有“与众不同”的概念。
We are going to bridge Ivory tower and Main Street, and show the science and also the danger behind that belief.
我们将连通象牙塔和主街,说明那个信仰背后的科学和危险。
However, technology is also the application of scientific knowledge to solve a problem, touching lives in countless ways.
然而,技术也是应用科学知识来解决问题,改变了人们生活的方方面面。
However, technology is also the application of scientific knowledge to solve a problem, affecting people's life in countless ways.
然而,科技也是应用科学知识去解决问题,以无数种方式影响着人们的生活。
The 300-meter-high building is one of the tallest apartment buildings in the world and also the second tallest building in Australia.
这座高达300米的大厦是世界上最高的公寓楼之一,也是澳大利亚第二高的建筑。
They are also the world's biggest babysitters.
它们也是世界上最大的保姆。
Change is also the only way of development.
变革也是发展的必由之路。
Skipping rope makes not only the brain but also the eyes excited.
跳绳能使大脑跟眼睛都兴奋起来。
Not only the young but also the old are interested in it.
不仅年轻人,老年人也对它感兴趣。
It's not just about the end result but also the experience someone goes through.
这不仅关乎最终的结果,也关乎一个人所经历的体验。
It is also the father's fault if he sets his son a bad example.
如果父亲给儿子树立了不好的榜样,那也是他的错。
She had always been ready to defend not only the family but also the country.
她做好了准备随时保卫家人和国家。
His train scenes made not only his career successful but also the train station famous.
他的火车画不仅让他取得了事业上的成功,还让这个火车站变得十分有名。
The modern (and also the third) Globe Theatre was completed in 1997, over 350 years later.
现代的(也是第三个)环球剧院在350年后的1997年建成。
She is also the town secretary, the town treasurer, the librarian, and she works in the café.
她还是镇上的秘书、财务主管和图书管理员,并且在咖啡馆工作。
Note also the facts important for your purpose as well as anything which leads you to further research.
还要记下对你的目的很重要的事实,以及任何能引导你进一步研究的东西。
A better future is the goal of the Chinese people, and it's also the common interest of the world.
更加美好的未来是中国人民的奋斗目标,也是世界各国的共同利益。
He's called "father of hybrid rice" and he helped save not only China but also the world from hunger.
他被称为“杂交水稻之父”,他不仅帮助中国,也帮助世界免于饥饿。
It is also the key to understanding the thoughts and feelings that common people have, which may be hard to express.
它也是理解普通人难以表达的想法和感受的关键。
They were fighting in a special "war". not only the patients but also the doctors and nurses faced the risk of life.
不仅病人,医生和护士也都面临着生命危险。
Take food as an example, each culture has its own place to sell their traditional food, but there are also the famous Hawkers Markets.
以食物为例,每种文化都有自己的地方出售传统的食物,但也有著名的小贩市场。
The elephant enjoys the fruits in the forest, and also the leaves of the trees.
大象喜欢吃森林里的水果,也喜欢树上的叶子。
There are also the costs of the saddle, bridle, blankets, boots and brushes to get started.
还有马鞍、笼头、毯子、靴子和刷子的费用才能开始。
He was born in Austria. Before he was six, he played not only the piano but also the violin.
他出生在奥地利。在他6岁之前,他不仅会弹钢琴,还会拉小提琴。
We see also the ample area or platform, carpeted with rich stuffs, whereon the throne stands.
我们还可以看到宽大的教坛,铺着讲究材料的地毯,上面摆着国王的宝座。
She handed him also the whole slice of cheese, saying, "You can eat that, I have had enough!"
她又把整片奶酪递给他,说:“你可以吃那个,我已经吃饱了!”
应用推荐