The fried egg jellyfish, also known as medusa, produce eggs that are fertilized in sea water, which then develop into a tiny larva fixed to sea bed organisms.
煎蛋水母，也被称为美杜莎水母，它的卵在海水中受精，然后发育成固定在海床有机体上的微小幼虫。
It also makes small washing machines that are just right for young urban professionals, many of whom live in tiny apartments.
公司还为大多住在小型公寓里的年经城市专业人士量身定做了小型洗衣机。
It's not just their tiny swatches of hair that make eyebrows special; it's also their shape in relation to the eye socket.
它的特殊之处并不仅仅在于那两小撮毛发，而是在其形状同眼窝的关系。
There is also a tiny Syrian Jewish community that is mainly in Damascus, Aleppo and al-Kamishli.
这里也有一个很小的叙利亚犹太人团体，主要在大马士革，阿勒颇和al-Kamishli。
The tiny size also means that multiplication noise is suppressed by 50% - 70% with respect to conventional avalanche photodetectors.
这种微小的型号也意味着，与常规的雪崩光电探测器相比倍增的噪声减弱了50%至70%。
They also embedded quantum dots, tiny semiconductors that can emit a single photon at a time, in the waveguide as a proxy for atoms that could become entangled with the photons.
他们还在波导中嵌入了量子点(一种能释放单光子的微小半导体)作为代理来使原子与光子产生纠缠。
Also known as plant lice, aphids are tiny soft-bodied insects that suck the nutrient-rich SAP from the stems of plants.
蚜虫是一种很小的软体昆虫，以吸取植物枝干里的营养汁液为生，也被称为植物虱子。
Interspersed between them are short, curly fibres that work like tiny springs to keep the longer tufts upright while also giving a measure of cushioning.
又短又弯的纤维分散在表面，就像细小的弹簧一样，使得长一些线头一直挺立着，同时又产生一定的缓冲作用。
The tiny organisms, known as phytoplankton, also gobble up carbon dioxide to produce half the world's oxygen output-equaling that of trees and plants on land.
这些被称为浮游植物的微生物，吸收二氧化碳产生世界上一半的氧气量——这等于陆地上的植物和树木所产生的氧气量。
I was mostly mad about getting pinched, but also a tiny bit glad about being reminded that it was Saint Patrick's Day.
我对自己被掐感到非常生气，但有一点儿值得高兴的是，这提醒了我今天是圣帕·特里克节。
They also, however, have a tendency to form tiny particles that reflect sunlight back into space.
然尔，它们也会形成细小颗粒把光照反射到太空中去。
It's also possible that a tiny remainder sda_freespace1 will continue to exist if the available storage on the hard drive does map cleanly to the partition sizes that I choose.
如果硬盘上的可用存储空间确实完全映射到我选择的分区大小，则也可能继续保留剩余的很小的sda_freespace1。
Bird feathers and reptile scales contain melanosomes-tiny sacs holding varieties of the pigment melanin. Many paleontologists suspected that dinosaur feathers also contained melanosomes.
因为鸟类羽毛和爬行动物的鳞片都包含黑素体——这是一种微小的囊状结构，其中包含了各种各样的黑色素，于是很多古生物学家开始怀疑恐龙羽毛是否也含有黑素体。
Tiny also needs to receive a reply that the database was successfully updated.
Tiny还需要接收数据库已成功更新的答复。
Apple responds that many of its products (such as the iPod music-player) are small and light. Greenpeace points out that Nokia also makes tiny devices, but is much better at recycling them.
苹果公司回应说，其多数产品体积都比较小，也不重(如iPod音乐播放器)，而绿色和平组织却指出，诺基亚生产的也是小型装置，但在回收再利用方面表现得就比苹果公司好很多。
She also has included an evening coat in her fall 2014 collection, which is intended to be an antidote to tiny shrugs that warm only the shoulders and leave a woman shivering outdoors.
她还在自己2014年的秋装系列中加了一件晚装大衣，这是为解决短小披肩的问题而设计的——那些小披肩只能让人的肩膀暖和些，导致女士们在户外瑟瑟发抖。
Remember also that your child will have had your happy and undivided attention and there is nothing that a tiny child loves more than that.
并记住，孩子在此期间将得到你快乐专注的关注，这是幼小的孩子所最喜爱的。
When we homogenize the milk, we also break it up into tiny particles so that the fat will not separate and collect at its surface.
当我们均质化牛奶时，我们将牛奶打散成很小的粒子，所以脂肪就不会集中在表面。
It can be the grandness of the grand Canyon, But it can also be this little tiny nature is in that same little tiny plot.
所以自然中的灵性可能是像大峡谷一样的雄伟，也可能是这块小小的，方块里的微型自然界。
In the early nineteenth century, Dalton, an English school teacher, stated in this atomic theory that matter was made up of tiny, indivisible particles, which he also called atoms.
十九世纪初，一位英国教师——道尔顿，在他的原子学说中论述，物质是由极小的、不可分割的粒子组成。他也把这些微粒叫做原子。
Govindarajan and his colleagues also found that CNT1 was likely regulated by tiny RNA molecules called micro-RNAs.
戈文达拉扬和他的同事还发现，CNT1很可能受微小的RNA分子，称为微rna的。
Other studies show that supplies of the krill-tiny Marine crustaceans-that fuel the Antarctic food chain also dropped during this period.
另外一些研究表明同期的磷虾数量也急剧下降。而这种小的甲克生物正式南极鲸的食物来源。
We see ourselves as big and important yet we also know that we are tiny, temporary entities.
我们觉得自己伟大、重要，同时也明白我们是渺小而短暂的存在。
The tiny algae or bacteria that build them are also thought to be the most ancient life form that is still around today, after more than three billion years.
叠层石是世界上已知的最古老化石。组成这些石头的这种微小的藻类或细菌也被认为是最古老的生命形式，在超过三十亿年后的今天仍然存在。
And that brings us to another point. In our Manhattan apartment, we also have a tiny wine cooler that holds just 17 bottles and cost less than $200.
这又要讲到另一点：我们的曼哈顿公寓里也有一个小型的恒温箱，里面只能存17瓶酒，价格不到200美元。
He also built a simple receiver made of wire that was turned many times in a circle or looped. At the ends of the loop were small pieces of metal separated by a tiny amount of space.
他同样用绕有许多圈数金属丝的环型或圈状物做了一个简单的接收器，在这个（开口）环形的末端是以微小间距隔开的小金属片。
Also, the most difficult part, the jumps have to be integrated to the map design and not feel like there has been tiny spots placed everywhere that don't fit the structure.
另外最难的是跳点必须与地图整体设计完美结合，不能让人觉得是在到处乱放与结构无关的东西。
If scientific means rather than the human eye is used, then one will find that even in the rock formation in a desert, there is also a tiny but complicated drainage system.
不用常人眼睛而用科学手段，就会发现即使在沙漠岩层中，也有一个微小而复杂的水系。
If scientific means rather than the human eye is used, then one will find that even in the rock formation in a desert, there is also a tiny but complicated drainage system.
不用常人眼睛而用科学手段，就会发现即使在沙漠岩层中，也有一个微小而复杂的水系。
应用推荐