It contains my driver's license and also some family pictures that are pretty important to me.
里面有我的驾照和一些对我很重要的家庭照片。
Tourists can also some pure Mongolian entertainment on the vast grassland, such as watching horse racing, wrestling performances, archery and hunting.
游客可以在广袤草原上找到一些具有纯正蒙古风情的娱乐项目，如观看赛马、摔跤表演、射箭以及打猎。
There are also some superstitions (迷信) related to chopsticks.
也有一些与筷子有关的迷信说法。
It introduces Scratch, the programming language in an environment we looked at, but also some of the fundamentals that we'll lace throughout the course.
它介绍了Scratch，这种在我们学习过的环境中使用的编程语言，同时也是一些我们将贯穿整个课程的基础知识。
But there are also some costs you can't quantify.
但其中也有一些难以量化的成本。
But there are also some troubling signs for the longer term.
但从长期来看也有一些恼人迹象。
There are also some disadvantages toorganizing as a corporation.
对于经营股份公司来说，也有一些不利的因素。
And also some places you'd like to point the listeners to learn more.
也可以谈谈您想要给听众朋友指出的不足之处，从而让我们能学习更多的知识。
There are also some thoughtful touches - like the blinking cursor.
当然还有其他一些高科技功能—像闪烁的光标。
There are also some saturated vegetable fats, like coconut and palm oil.
也有一些饱和植物油，如椰子和棕榈油。
The World's Healthiest Foods are also some of the world's best tasting foods.
世界上最健康的食物也可以说是世界上口感最好的食物。
These cannot be dismissed lightly. But there are also some purported benefits.
这些不能被轻易的消除，不过也还是有一些传说的好处。
He's just a clown in black velvet, but he's also some kind of masterpiece.
他只不过是个黑丝绒的小丑，但也是某种艺术杰作。
It created some scientific celebrities and also some celebrated rivalries.
在这一领域中曾不仅出现了很多科学界名流，也引发了多起著名的研究之争。
There are also some old people who've played all their lives and have retired.
还有一些老人，他们一辈子都在从事表演，不过已经退休了。
Usually there are also some utility functions included in an ESB implementation.
通常，ESB实现中还包括一些实用功能。
Some of the smartest developers I've ever worked with were also some of the weirdest.
与我共事的一些最聪明的开发人员同时也是最怪异的人。
So Bohr was validated in very, very strong measure, but there were also some contrary data.
所以说波尔理论得到了强有力的证实，但其实也存在一些反面数据。
The articles look at male-female differences—and also some perhaps surprising similarities.
文章在于探查男女之别，当然两者之间也存在着惊人的相似之处。
There are also some signs that women in Europe may be having fewer children than they want.
还有一些迹象表明，欧洲妇女相对于她们的意愿，实际可能生的孩子更少。
Also some disorganized kids complain that what they need or want is always at their other house.
还有一些缺乏自理能力的孩子，他们经常会抱怨自己要用的东西原来放在了另一个家里。
Also some jobs require considerable experience and expertise while taking little time to execute.
还有一些工作需要相当多的经验和专业技能，但是很快就能搞定。
It published not only Verbatim but also some 150 books, his own and others', on words and language.
不仅出版了《一字不差》，还出版了其他150余种关于单词和语言学的图书——其中有自己的，也有别人的书。
May: There are a lot of wild animals in that place, and also some special rules while visiting.
阿美：在那里啊，有很多野生动物，而且在你游览的时候，还有一些特殊的规定呢。
May: There are also some fine art crafts, including wood carving, shell ornaments and paper-cut.
阿美：那里还卖一些非常不错的工艺品，比如说木雕、贝壳饰品和剪纸。
There are also some new CSS options that let designers create text with shadows and draw border images.
随之而来的一部分新css标记将允许设计师制作带阴影的文字以及带边框的图片。
His was no ordinary failure, and he leaves not just an unholy mess but also some genuine mysteries.
他的失败不是个例，他留下的不只是杂乱摊子，还有扑朔迷离。
Meanwhile, there are also some sensitive issues in bilateral relations that need to be properly dealt with.
同时，两国关系中也存在一些敏感问题，需要妥善处理。
Meanwhile, there are also some sensitive issues in bilateral relations that need to be properly dealt with.
同时，两国关系中也存在一些敏感问题，需要妥善处理。
应用推荐