There is also so much to look at now, a far cry from the endless straight roads of Oklahoma.
现在一路上可看的东西越来越多了，和俄克拉荷马州无穷无尽的直道完全不可同日而语。
In South Korea, although there is disappointment and sadness, there is also so much joy, happiness and comfort.
在韩国，尽管有失望和悲伤，但是同样也有很多快乐，幸福和安逸。
Other buttons like the dash (-) and the plus sign (+) to collapse or expand Windows were also so small that they, too, became nearly invisible.
用来缩小或放大窗口的“-”“+”按钮同样很小，我们几乎看不见。
Besides the synapses that mediate electrical signals, there are also so-called gap junctions that allow direct chemical communication between neurons.
除了形成电子信号的突触以外，还有使得神经元之间产生直接化学通信的缝隙连接。
The hand - strong enough to hold a 14-stone load - is also so versatile that Matthew can grip a pen to draw pictures and write, tie his shoe LACES and catch a ball.
这只手足够强大，能够举起14石的负重，同时也功能多多，使得马修可以握住一支笔进行绘画和书写、绑鞋带和抓起一个球。
I was in my late thirties before I had my first big exits also so I feel like I somehow also still have the mindset of somebody who hasn’t acquired a little bit of wealth.
我已经快40岁了，在人生的一个转折期，我感到我拥有那种虽没有获得很多财富但是生活依然幸福快乐的心态。
The arrangement and shapes of the patches was chosen so that the front and back of the hand would be distinct but also so that collisions of similar-colored patches would be rare.
块状布料的排列和形状是精心挑选的，所以手心和手背将能够完全分开，而且类似颜色的布块发生冲突的可能性将会很少。
Their goal with Tangled, said Howard, was to make a very contemporary film that was also so timeless that, 200 years from now, it would still be the definitive version of Rapunzel.
霍华德说，他们关于《长发公主》的目标就是打造一部能够永久流传的当代影片，从现在起两百年，一直是《长发公主》的终极版本。
Guillaume did go on to say that the focus on improving performance was to help all Groovy users, but was also so that Groovy could "play better to the others", as in programming languages.
他又说到将精力集中于性能改进不仅有助于所有的Groovy用户，还会使Groovy胜过其他编程语言。
And sometimes I have young people approaching me say, "Lan, you changed my life," and I feel proud of that. But then we are also so fortunate to witness the transformation of the whole country.
经常有年轻人对我说，“杨澜，你改变了我的人生”，我对此感到非常自豪。
They may also be friends of the chairman, so they are reluctant to upset the applecart.
他们也可能是主席的朋友，所以他们不愿从中捣乱。
You could also set up a trust so the children can't spend any inheritance until they are a certain age.
你也可以建立信托，那样孩子们到了一定的年龄以后才可以用任何遗产。
Animals also have lives, so please protect animals!
动物也是有生命的，所以请保护动物！
Most Australians live near the coast, so they also love going to the beach, swimming and surfing.
大多数澳大利亚人住在海边，所以他们也喜欢去海滩、游泳和冲浪。
There's not really a plural form of verbs in Korean, so then again it's also difficult.
在韩语中没有复数形式的动词，所以这也很难。
It ends up that I have data on more than just the immediate Grant City area, so I also included some regional data in the report.
最后，我得到的数据不仅仅是格兰特市周边地区的数据，所以我在报告中还包括了一些地区数据。
He also prepared visual aids, diagramming photo line, so his classmates wouldn't get confused.
他还准备了视觉教具，绘制了照片线，这样他的同学就不会被弄糊涂了。
Home appliances will also become so smart that controlling andoperating them will result in the breakout of a new psychological disorder—kitchenrage.
家用电器也将变得非常智能化，以至于控制和操作它们将导致一种新的心理障碍的爆发——厨房狂躁症。
Home appliances will also become so smart that controlling andoperating them will result in the breakout of a new psychological disorder--kitchenrage.
家用电器也将变得非常智能化，以至于控制和操作它们将导致一种新的心理障碍的爆发——厨房狂躁症。
It's also what makes contemporary surveillance systems so scary.
这也是现代监控系统如此令人惊惧的原因。
There are also lots of aprons here, so she needn't worry what she's wearing.
这里也有很多围裙，所以她不用担心要穿什么。
Bogs are also flooded with sunshine, so even an inefficient carnivorous plant can photosynthesise enough light to survive.
沼泽也充满阳光，所以即使是低效的食肉植物也能获得足够的光，依靠光合作用生存。
They have also included videos so parents can refresh their knowledge of math when helping with homework.
他们还包括了视频，以便让家长在辅导孩子家庭作业时可以想起数学知识。
Competing species also tend to change their ranges so that their territories no longer overlap.
竞争物种也倾向于改变活动范围以使它们的领地不再重合。
The panels are also designed so that they can be installed directly on top of existing roadways, making them relatively cheap and easy to install.
经过特殊设计，这些电池板可以直接安装在现有道路表层，它们相对便宜并且易于安装。
It also gives us energy, so we can be active all day.
它也赋予我们能量，我们因此可以整日活跃。
Wasting food also creates greenhouse gas. So food waste is bad for the environment, too.
浪费食物也会产生温室气体。所以食物浪费也对环境不利。
Wasting food also creates greenhouse gas. So food waste is bad for the environment, too.
浪费食物也会产生温室气体。所以食物浪费也对环境不利。
应用推荐