It is also sad, because the time when they studied with friends has come to an end.
它也是令人伤感的，因为和朋友一起学习的时光已经结束。
The flowers fell thick on the ground as if the spring wind were also sad about it and would not bring itself to blow on them and left them scattered everywhere.
花厚厚的落了一地，好像春风也很伤感，不忍把它们吹散，任其撒落在地。
The winter pups were also more active at night, similar to patients with SAD, suggesting their clocks were not as well aligned to the time of day.
冬季新生幼仔夜晚也相对更活跃，与季节情感紊乱症患者相似，这意味着他们的生物钟也非设定在白天。
You may also discover that you have something known as Seasonal Affective Disorder (SAD), which is a form of depression that only occurs during the colder months.
你也可能会发现你患上了季节性情感抑郁症(SAD)，这是一种只有在寒冷季节才会发生的病症。
Her facial movements also leave something to be desired; she is capable of looking either happy and really, really angry or sad and really, really angry.
她的面部动作也存在一些有待改进的地方；她能表现出高兴和非常非常生气或悲哀和非常非常生气。
The Software Architecture Document (SAD) is also derived from the Vision, and the same observations made above are valid here as well.
软件架构文档（SAD）也源自于前景，并且上面进行的观察在这里也是有效的。
But now I am not only busy, but also having a lot of complex feelings. I am sometimes moved, sometimes sad, sometimes delighted and sometimes miserable.
从前是忙很多事情而没有自己的时间，但是不会有这么多感触，而最近不仅是忙，而且还有很多情感的触动，让我时而感动，时而伤感，时而欢乐，时而悲伤。
I am looking through the window outside at the weeds bending constantly in the wind. They also feel sad for me.
呆呆地望着车窗外，那古道边的蒿草在风中不住地弯腰，它们也在为我难过。
Many people think of depression as feeling sad, but depression can also bring feelings of moodiness, impatience, anger, or even just not caring.
很多人觉得沮丧就是难过，但是沮丧也能带来喜怒无常，不耐烦，生气，甚至是漠不关心。
I've also felt sad some time, but when I think of you, I will regard those "sad matters" as nothing to feel sad about.
我也有悲痛过，然而一想起你的事情，我就觉得我的那些所谓“痛苦”，其实是庸人自扰。
If it won't, for the fact, they're out of business now, which maybe a sad effect of that type of behavior but it also means that you could no longer lie about them, from a legal perspective.
但如果不是这样的话，他们现在也退出商界了，这也可能是说谎的副作用吧，这也意味着你不能再撒谎了，从法律的角度来说。
I was very sad to see Nicola go. However, I was also reassured to be getting back to the routine of eat-sleep-cycle.
尼克拉走了我伤感不已，然而我也可以安心地回到吃饭-睡觉-骑车的日常生活中去。
It would also be a sad comment on how hard it is for smaller firms to prosper against the too-big-to-fail giants.
人们或许会悲观地想：小银行在垄断巨头的夹缝中生存，并且获得成功，这实在是太难了。
The teenagers also answered a number of health-related questions, including some standard questions about "depressive tendencies" that gauge how often a person feels sad or hopeless.
这些青少年还回答了一些和健康相关的问题，其中包括一些和“抑郁倾向”有关的常规问题，这些问题可测算出一个人感到忧伤或绝望的频繁程度。
However, I also have some regrets. I failed in an English speech competition, which made me very sad. I wanted to improve myself.
然而，我也有一些遗憾。在一次英语演讲比赛中我失败了，这使我非常难过。我想要通过学习来提高我自己。
In a few cases, there is a genetic link, with the afflicted youngsters' parents also showing symptoms of SAD.
个别病例则与基因遗传有关，年轻患者的父母们也表现出社交恐惧症的症状。
The robot acts out at its own expense, in natural disaster, it can help them and also comfort those people who are sad or lonely, encourage them or make them laugh.
这款机器人能够自主地行动，在遇到自然灾害时，它会帮助他们，还能安慰哪些伤心和孤独的人，鼓励他们，或逗他们笑。
Ghost towns are sad places, but also monuments to American dynamism.
这些荒荒芜城市是令人悲伤的地方，但同时它们也是美国人活力的见证物。
Siblings may also feel angry, anxious, lonely or sad at various times during the cancer experience.
他们在经历同胞患癌的各个阶段中，也会感到愤怒、焦虑、孤独和伤心。
Of course, the film also made people feel a little sad, because it is the last of the Harry Potter movies.
当然，这部电影也让人觉得有点难过，因为它是最后的哈利·波特电影。
When we are sad, we need friends to share sadness with us, when we are happy, we also need friends to share happiness with us.
当我们悲伤时，我们需要朋友和我们分享悲伤，当我们快乐时，我们需要朋友和我们分享喜悦。
We live, we laugh, we sigh ad cry like you - and we may be sad and disappointed, also just like you.
我们生活，我们笑，我们叹息，我们哭泣，就如同你们- 我们可能会悲哀与失望，也如同你们。
Roebling was sad not only because he was dying, but also because he would not be able to finish the bridge.
约翰·罗柏林满怀悲伤，不仅因为他自己在渐渐死去，更因为他不能建完这座桥。
He will also break up sad, but he is wise, does not want to restrict you or him tomorrow.
分手他也会难过，只是他比较明智，不想束缚你的或他的明天。
They also may get the sad news that heart disease risks have moved down a generation to threaten their child, who must learn to constantly manage diabetes to stay healthy.
他们同时也获知了令人忧虑的消息，心脏病的危险已经下移了一代人来危害他们的孩子，他们必须学会如何不断地对付糖尿病来保持健康。
They also may get the sad news that heart disease risks have moved down a generation to threaten their child, who must learn to constantly manage diabetes to stay healthy.
他们同时也获知了令人忧虑的消息，心脏病的危险已经下移了一代人来危害他们的孩子，他们必须学会如何不断地对付糖尿病来保持健康。
应用推荐