Nighttime temperatures will also rise by similar Numbers.
晚上的温度也将以类似的幅度提升。
Body counts also rise as victims die from indirect causes.
死亡人数的上升还因为受害者丧生于间接原因。
Taxes on cigars and other tobacco products will also rise.
雪茄和其他烟草产品的税率也将提升。
Your action that supports valence to coiled to also rise to deduct.
你的抵价卷也就起到了扣除的作用。
The volume of mandarins going into processing would also rise to 660,000 tonnes, up by 5% year-on-year.
用于加工用的桔子数量也将增加到660,000吨，较上年同期增长了5%。
Assuming margins stay the same over time, profits will also rise and cashflows to shareholders will increase.
即使利润率保持不变，利润也会增长，股东的现金流也会增大。
They thought that in the epistemological range, images thinking also rise to the rational knowledge level.
在认识论范围认为形象思维也可以上升到理性认识；
I want real flowers, perennials which not only grow and change and die, but also rise again and astonish me.
我想要真正的花朵，那些不仅生长、变化和枯萎，并且复活并令我惊奇的多年生植物。
Quick bread takes less time to prepare than yeast bread. These breads also rise during baking, but this is caused by.
制作快速面包所花的时间比发酵面包要少。它们发酵的效果是由发酵粉，而不是酵母引起的。例如玉米面包、甜甜圈、松饼。
Experience has shown that social and environmental problems may also rise if more people live in multifamily shelters.
经验表明，住在多户避难所里的灾民越多，出现的社会和环境问题就越多。
And not only do their scores on the memory tasks improve, but their scores on tests of attention and reasoning can also rise.
不但其记忆力的分数增加，而且注意力和推理能力分数也有所上升。
Those with Guru ancestry often also rise into power and extend their lives by passing on their pain and disease unto others.
那些有古鲁祖先的人们，经常也会攀升到权势当中，并通过将他们的痛苦和疾病转嫁到别人身上而延长生命。
Along with the load increasing that ACTS on the coal sample, the burst frequency obviously rise and the burst intension also rise.
随着施加在煤样上的载荷增加，钻孔冲击次数显著增多，冲击强度增大。
In essence, the bigger the city, the greater the opportunities-but negatives or costs also rise, such as crime or traffic congestion.
本质上，城市规模越大，机会就越多——但负面作用或成本也随之上升，例如犯罪事件和交通。
Consumer surplus would also rise in this instance, because some people would buy songs they would have not have done at a higher uniform price.
消费者剩余同样会在这个例子中得到提升，因为许多人会购买那些在较高统一价格下不会购买的歌曲。
If we can use these relations in the murder case, our detection efficiency will enhance greatly, the detection rate will also rise, the crime deterrent dynamics will also enlarge.
如果在杀人案件中，我们能够利用这些联系，那么，我们的侦查效率肯定会大大提高，破案率也会上升，对犯罪的威慑力度也会加大。
Imagine that, someday, our technology is good enough for people to live to 120, but a new treatment or method comes along that enables a lot of people to live to 150. Our expectations will also rise.
想象一下，有一天，我们的技术可以让人们活到120岁，但是又出现了一个新的疗法或方法能够让人们活到150岁，我们的期望也会提升。
Because the poles reflect changes in temperature and climate more dramatically than anywhere else, penguin populations also rise and fall dramatically, making them ideal indicators of climate change.
由于极地的温度和气候变化最为剧烈，所以企鹅的数量也会随之剧烈起伏，它们也因此成为气候变化的风向标。
The rise of the studio system also hinges on the treatment of stars, who were constructed and exploited to suit a studio's image and schedule.
演播室制度的兴起还有赖于明星的待遇，这些明星被改造和剥削，让他们满足演播室的形象和时间表。
The rise of online second hand book platforms and sharing ideas also contributed to the booming book recycling.
网上二手书平台的兴起和想法分享也促进了图书回收的蓬勃发展。
Experiments have also cast serious doubt on the belief that yawning is triggered by a drop in blood oxygen or a rise in blood carbon dioxide.
对于打哈欠是由血液中的氧气减少或血液中的二氧化碳增加引起的这种观点，一些实验也同样提出了严重的质疑。
The rise of food delivery has also played a role in the declining fortunes of the instant noodle industry.
外卖服务的兴起在一定程度上导致了方便面行业的衰落。
Although the number of nurseries in the U.S. also rose sharply, this rise was accomplished without government aid of any kind.
尽管美国托儿所的数量增长得也很快，但是这种增长的实现完全没有依赖任何类型的政府资助。
This restriction not only contributed to Great Britain's rise as Europe's foremost shipping nation but also laid the foundations for an American shipbuilding industry and merchant marine.
这一限制不仅促成了英国作为欧洲最重要的航运国家的崛起，也为美国的造船业和商船奠定了基础。
Uniforms also give rise to some practical problems.
制服也引起了一些实际的问题。
His boss also heard of his kind act and decided to give him a rise in salary.
他的老板也听说了他的善举，并且决定给他加薪。
They would rise up from the earth and many other animals would also make their first appearance of the year.
它们会冒地而出，许多其他的动物也会在这一年里首次出现。
Export restrictions also exacerbate the rise of global food prices.
严格限制出口也加剧了全球粮价的上升。
Conscientiousness also tends to rise with age: older workers have lower levels of absenteeism than younger colleagues.
随着年龄增长，自觉性也有增加的趋势：高龄员工比年轻职员的旷工率更低。
Even as they foreshadow the rise of Asia, his Numbers also help explain the historical rise of Europe.
麦迪森的数据既预示了亚洲的崛起，也有助于解释欧洲历史上的崛起。
应用推荐