The officials also reported that two more ships were apparently heading for Malta.
官员们也报告说另有两艘船显然正朝马耳他驶去。
Teachers also reported that these students had more difficulty paying attention.
老师们还报告说，这些学生更难集中注意力。
They also reported that 87% of people asked either would eat or had eaten food fallen on the floor.
他们还报告说，87%的受访者要么会吃掉在地上的食物，要么曾经吃过掉在地上的食物。
Some also reported that there were parents surprised or concerned that their child had a male teacher.
一些人还报告说，有些家长对自己孩子的老师是男性感到惊讶或担心。
Falling radiation levels were also reported.
而辐射水平的下降也有相关报道。
DuPont and 3m also reported lower earnings.
杜邦公司和3m公司公布财报显示利润减少。
Fighting was also reported in Bouna and Bondoukou.
战斗也在邦纳和邦杜库被报道。
Montgomery is also reported to have been captured.
据说蒙哥马利也被俘。
We also reported about other musical shows during 2007.
我们也曾报道过2007年其他的音乐剧。
It was also reported on a Russian smartphone news site.
这在俄国智能手机新闻网站里也报道了。
Enhanced problem-solving capability is also reported.
加强解决问题的能力也被提到。
More than a dozen Turkish solders were also reported killed.
据报导，有十多名土耳其军人也在战斗中阵亡。
Tremors were also reported in Bangkok, Hanoi and Taipei.
在曼谷、河内和台北也有震感。
Several US diplomats were also reported to have turned up.
据说一些美国外交官也来到法庭。
Businesses also reported receiving more export orders last month.
企业也报告称上个月接到了更多的出口订单。
They also reported feeling more connected with their parents.
她们也回馈说跟父母关系更密切了。
Other major European firms also reported earnings on Wednesday.
其他欧洲企业纷纷在周三公布财报。
Cases were also reported in Pakistan following the 2005 earthquake (25).
2005年巴基斯坦地震后同样报告了破伤风病例(25)。
The researchers also reported finding NDM-1 in bacteria from medical patients.
研究人员还报告称，在患者身上发现了NDM - 1。
Heavy fighting was also reported Saturday around the eastern city of Ajdabiya.
同在星期六，据报导东部城市艾季达比耶也发生激烈冲突。
Turkey, India and Chile also reported their first swine flu cases over the weekend.
土耳其、印度和智利在一周内同时报道了他们的第一例猪流感病例。
The authors also reported that cortisol could reduce social and spider phobias.
文章作者同时提到，皮质醇可能会减轻社交恐惧和对于蜘蛛的恐惧症状。
Teachers also reported feeling less burned-out when they taught more girls than boys.
老师也报告觉得教女生比男生少费不少神。
Grocery stores have fared relatively well, and shoe shops also reported positive growth.
杂货店过得相当不错，鞋店也有正增长的报告。
For example, The Times also reported Sunday on spending for domestic antiterrorism efforts.
例如，泰晤士报周日还报道了应对国内反恐努力的花费情况。
The same six OER initiatives also reported that their visitors grew by 50 to 150% since 2006.
同样那六份OER倡议还报告，自从2006年以来，OER的访问者增长50至150%左右。
Any impediments that were hindering the task's progress were also reported in this weekly summary.
任何阻碍任务进展的障碍也会在每周的总结中被报告。
Any impediments that were hindering the task's progress were also reported in this weekly summary.
任何阻碍任务进展的障碍也会在每周的总结中被报告。
应用推荐