The arrests also remind us that the enemy is still at large, threatening our safety and security.
他们的被捕还警示我们，我们的敌人仍然逍遥法外，并威胁着我们的安全。
They also remind us that sometimes a friendship has a bearing on things larger than the friendship itself, for has there ever been a friendship of greater public consequence than this one?
并且有时候，他们之间的友情意义之大更超越了友情本身，这份友谊给大众带来的深远影响是前所未有的。
Also remind us of the TV series, commercials and other producers in the production of television programs or computer games, try to avoid the glare may cause photosensitive epilepsy screen.
同时也提醒我们的电视片、广告片等制作者在制作电视节目或电脑游戏时，应尽量避免可能引发光敏性癫痫的炫目画面。
Hardware store chic with exposed fixings and workshop mechanics also remind us that the creation of beauty is as much mad scientist laboratory as it is stage prop, costume and lighting effect.
旗舰店的设备与装潢都很时髦，让我们跌入那个曾经属于美的时代中，用吧台，道具和灯光效果打造出一个疯狂的科学实验室。
Many UUs are involved in music, art and theatre, but the Transcendentalists remind us that this appreciation also serves the spirit.
唯一神论者也经常参与音乐、艺术和戏剧活动，先验论者提醒我们，这些评赏活动有益于心灵成长。
Not only do they remind us of the necessity of faith, but also of that patience by which faith has its perfect work.
成功的秘诀不只是信心，也在乎忍耐。
But it also works in a wider sense, to remind us of the other goals we must strive for in our work to support people like Carolina, people like Anastasia.
但这也有更广泛意义上的作用，让我们不要忘记在我们为支持像Carolina一样的人，像Anastasia一样的人开展工作时必须努力达到的其它目标。
The custom of topping a tree also goes back to Prince Albert's time. For his family's tree, he chose an angel, helping to remind us that the focus of the Christmas story is on one particular family.
这一风俗也要追溯到阿尔伯特亲王时代。他把一个天使放在家里的圣诞树顶，提醒我们圣诞节纪念了一个家庭的故事。
We also hope this matter can remind all of us that when we solve the internal conflict , especially when we dismiss employees, we do need to handle very well.
也希望此事件的发生也提醒我们的管理者在管理团队内部矛盾时，尤其是在解除员工时一定要妥善安排，否则也会给后期的管理带来相应的影响。
Every festival, to us, should not just be brought to the notice of people for it's a good shopping time, but also remind everyone of memory of ancestors.
每一个节日，它的意义所在，不单单是一个消费的好时机，更是我们对前人的一种铭记和追思。
Fifthly, let us also remind ourselves that threats of a non-economic kind and events of a non-economic kind can exact a fearful economic price.
最后，我们还要提醒自己：非经济性威胁和非经济性事件也会导致严重的经济后果。
Strong fragrances in red wine are also common, and they can remind us of mint, pepper, vanilla.
刺激的芬芳在红葡萄酒中也是普遍存在的，使我们想起薄荷、胡椒、香草。
Strong fragrances in red wine are also common, and they can remind us of mint, pepper, vanilla.
刺激的芬芳在红葡萄酒中也是普遍存在的，使我们想起薄荷、胡椒、香草。
应用推荐