The use of vasoactive agents was also recorded.
记录两组血管活性药物的使用情况。
The rate of infectious complications was also recorded.
统计感染并发症的发生率。
They also recorded both these values lagged one and two months.
他们也记录了一和二个月被落后的两者这些价值。
The strongest of the shocks was also recorded at other nearby stations.
附近其他站台也记录到了最强烈的前震。
"500 Miles" was also recorded by Peter, Paul and Mary on their 1962 debut.
《500英里》也是1962年彼得,保罗和玛丽初次登台中的曲目。
Plutarch also recorded a number of physical characteristics about the pneuma.
普鲁塔克还记录了灵气的一些物理性质。
It also recorded the names of 800 stars, of which the positions of 121 have been pinpointed.
书中还记录了800个恒星的名字,有121个的位置现在已经被测定。
However, nationally important numbers of Curlew, Redshank and Golden Plover were also recorded.
然而,数量最多的是杓鹬,脚鹬和灰斑鸻也被记录到。
They also recorded gene expression in real - time using a bioluminescent reporter of gene activity.
同时他们采用基因活性生物发光法记录了基因的实时表达情况。
In addition to her Mandarin repertoire, she also recorded songs in Cantonese, Japanese and English.
她不仅用普通话,还用粤语、日语和英语唱歌。
USGS also recorded two strong aftershocks — of magnitudes 5.2 and 5.3 — within half an hour of the quake.
地质调查局还记录了半小时内两次5.2和5.3级的强烈余震。
And suburban centres also recorded a bumper Christmas, with a footfall increase of 25 per cent in some.
郊区的购物中心也有着丰盛的圣诞节纪录,有些地方的客流量增加了25%。
They also recorded sleep habits or disturbances: bad dreams, total sleep time and delays in falling asleep.
他们还记录睡眠习惯或存在的问题:噩梦、总的睡眠时间和晚睡情况。
HMV also recorded the conductor during live performances at Convent Garden in London and in Paris during 1937.
1937年HMV替富特文格勒在伦敦·科文特花园、巴黎等处的演出也作了录音。
A network of 124 electrodes stuck on the scalp and face of each baby also recorded brain activity during the experiments.
分布在婴儿头皮和脸上的124个电极网记录下实验过程中婴儿的脑部活动。
The first two months of 2016 were also recorded as the mildest in history, and 2015 was the hottest year on record as well.
2016年头两个月也被记录为史上最温和,2015也是记录中最热的一年。
They also recorded the kick rate (kicks per stroke cycle) and to keep the study fair the order of the tests was randomised.
他们还记录了踢水频率。为使研究公平,试验的次序被随机打乱。
The sea, in addition to describe the geographic positions, also recorded the styles of countries and people which are far away.
《海经》除著录地理方位外,还记载远国异人的风貌。
The Indian stock market was the hardest hit compared to other Asian markets such as Japan, and Singapore, which also recorded losses.
尽管日本和新加坡等其他亚洲股市当天也出现下滑,但印度股市的跌幅最大。
The language teaching plays were put out live but also recorded in the studio on vedio-tape, so that they can be shown again and again.
语言教学短剧现场播出,但也在演播室内录制在录相带上以便能不断重放。
Serendipitously, the picture also recorded a bright, comet-shaped cloud not known to share the sky with Orion's famous stars and nebulae.
在不经意间,上面影像中还拍摄到了一条未知的彗星状明亮云带,与猎户座著名星云分享了这片天空。
An increase was also recorded in India, the second larger producer, where harvests were 3 percent higher, totalling 945 000 tonnes for 2006.
作为第二大茶叶生产国,印度的产量亦增长了3%,总产量在2006年达到945000吨。
A display allows the doctor in charge to see the results as they are collected, and the signals are also recorded for subsequent review and analysis.
主管医生可以通过显示器看到采集的结果,这些结果也会被保留方便日后查看和分析。
A monitoring station at the foot of Mt Everest also recorded a new record high temperature of 25.8 degrees, which was 0.7C warmer than the previous peak.
一个位于喜玛拉雅山脚下的监测站显示气温曾创下25.8度的历史新高,比原有记录提高0.7度。
A monitoring station at the foot of Mt Everest also recorded a new record high temperature of 25.8 degrees, which was 0.7C warmer than the previous peak.
一个位于喜玛拉雅山脚下的监测站显示气温曾创下25.8度的历史新高,比原有记录提高0.7度。
应用推荐