He found that the local tea business was very scattered (分散的). He also realized that the local tea farmers were very poor because of the underdeveloped tea market.
他发现当地的茶业特别分散，也意识到由于当地茶市的不景气，本地茶农都十分贫穷。
He also realized that this was his way of contributing to Geronimo.
他还认识到这也是他为Geronimo做贡献的方式。
We also realized that sometimes we'd updated the test script without modifying the test plan.
我们也意识到有时我们更新了测试脚本但没有修改测试计划。
Evidently, he didn't intend to continue this conversation, and I also realized that there was no need.
很明显，他不太愿意再继续这个话题，我也感觉到没有必要了。
I also realized that immediate satisfaction wasn't going to get me anywhere.
我还意识到，即刻的满足并不能给我带来什么。
But I also realized that during those years, I have neglected my family, especially my wife.
但是我也意识到在那些年岁里，我的确忽略了我的家庭，特别是我的妻子。
We also realized the growing need and necessity to industrialize certain sectors of the economy.
我们也认识到越来越需要使某些经济部门工业化。
At the same time as I discovered my love of engineering, I also realized what a large field it is.
对工程学的兴趣越厚，就越发现这是一片非常广阔的领域。
Shang Jian through extension has also realized the separation of people and vehicles and fire ring.
尚建园通过改扩建还实现了人车分流和消防环通。
When I changed my perspective on health, I also realized that some of my old beliefs about health were not helping me.
当我将自己的观点转向健康的时候，我也意识到，我对于健康的一些陈旧的想法并没有帮助我。
However, companies, such as RedHat, have also realized that it's important to provide support for people using the software.
然而，企业，如RedHat，也认识到，向使用该软件的人提供支持是重要的。
The analytical sensitivity analysis of TEM and CCT to network structure and parameters is also realized for the first time.
同时，还首次实现了暂态能量裕度和临界切除时间对网络结构和参数的解析灵敏度分析。
And I think they also realized that right here in the White House they have a movie theater and they can have friends come over.
并且我认为，他们也意识到在白宫里，他们就有一个电影院，他们可以请朋友过来。
The whole design process to design and make me "degree" a new understanding, also realized only suitable design is good design.
整个设计过程让我对设计与“度”有了新的认识，也意识到只有适合的设计才是好的设计。
Some language teachers also realized the importance of culture awareness in English teaching and put it into teaching practice.
一些英语教师也注意到文化意识在英语教学中的重要性，并致力于使其在教学实践中发挥作用。
The system also realized a mechanism of multimedia messages management, which makes it possible to associate UMS withe-business.
系统还实现了多媒体消息的管理机制，为统一消息和电子商务的集成提供了可能。
They also realized that XML could be used in many other places within an application, such as for database storage and presentation.
他们还认识到可以在应用程序中的许多其它地方使用XML，譬如，数据库存储和表示。
The dynamic characteristic of the EMP-LCA database and the integration between EMP-LCA software system and CAD are also realized.
实现了EMP -LCA数据库系统的动态性以及软件系统与CAD的集成等关键技术。
Based on the XML-based dynamic reports scheme, dynamic statistics reports with flexible hierarchy and multiple formats are also realized.
利用基于XML的动态报表开发方案，实现了层次可变和格式多样的动态报表。
Through a year's hard work, not only have I become mature, but I've also realized that what I've done is ordinary but of great significance.
一年多的耕耘，使我不断成熟和完善，使我认识到自己的岗位是多么的平凡而又伟大。
Services still maintained a strong momentum of growth, industrial production and the construction industry has also realized a slight growth.
服务业依旧保持强劲增长势头，工业生产与建筑业也实现了小幅增长。
She also realized that she had an advantage over her mother's generation because she was a working woman and she could do things in her retirement.
她也意识到她比自己母亲这代人有优势，因为她是一个有工作的妇女，而且退休后还能做事。
Amid her tears she also realized that she didn't even like the guy, who had kept her at arm's length and endlessly proclaimed his inability to commit.
她在泪水中明白，她甚至根本不喜欢那个对她敬而远之、没完没了说自己无法承担责任的男人。
The software also realized some basic function for managing process, such as ending the task, switching the task, terminating the process and so on.
程序还实现了结束任务、切换任务、终止进程等对进程管理的基本功能。
This software also realized some basic function for managing process, such as ending the task, switching the task, terminating the process and so on.
程序还实现了结束任务、切换任务、终止进程等对进程管理的基本功能。
They have also realized that it is possible to create virtual forums where the participants can meet, learn from each other and give each other good support.
他们还认识到，创建一个学员们可以聚会、互相学习并相互给予更好支持的虚拟网上论坛也是可能的。
They have also realized that it is possible to create virtual forums where the participants can meet, learn from each other and give each other good support.
他们还认识到，创建一个学员们可以聚会、互相学习并相互给予更好支持的虚拟网上论坛也是可能的。
应用推荐