Moreover, pets can also look after the house and when there's no one at home.
再者，当家里没人时，宠物也能看家护院。
You may promise a desire, your desire will realize, the cherub forever will also look after you.
你可以许下一个愿望，你的愿望就会实现，小天使也会永远照看你。
I've started the record label, I'm trying to promote the album, manage Phil's estate and also look after the appeal to get him out.
我办了唱片公司，还要努力推销这张专辑，管理菲尔的财产，又要关注上诉的事。
A survey, published last month, of land managed by Britain's 5, 000 gamekeepers found that not only do they protect many rare species, but they also look after 1.3m hectares of land.
上个月发表的一份调查报告是关于英国由5000名猎场看守管理的土地，调查人员发现看守们不仅保护了许多稀有物种，他们还照看着130万公顷土地。
A survey, published last month, of land managed by Britain's 5,000 gamekeepers found that not only do they protect many rare species, but they also look after 1.3m hectares of land.
上个月发表的一份调查报告是关于英国由5000名猎场看守管理的土地，调查人员发现看守们不仅保护了许多稀有物种，他们还照看着130万公顷土地。
This newspaper is big enough to look after itself, and on Monday it was also able to settle its legal dispute with Tesco.
好在《卫报》基深业大，足以自保。本周一，《卫报》也解决了与特易购大型连锁超市之间的法律纠纷。
It's also not too early to look into childcare options if you plan to return to work after the baby is born.
如果你打算生产以后就继续工作的话，现在也是时候考察儿童保育选择。
And China has also, for the past decade, been implementing a Natural Forests Protection Programme (NFPP) to look after older woodland by such actions as stopping logging.
同时，在过去十年，中国也采取了一项叫做“自然森林保护项目”的工程去保护原有的林地，所采取的措施包括禁止森林砍伐等。
The researchers have also posed the idea that nutrition, injury or infection in early life can have an impact on brain reserve, suggesting that we should look after our brain from day one.
研究人员也提出了这样一个想法，即早期营养，伤害或感染都会对大脑容量产生影响，这表明我们应该从一开始就好好照顾大脑。
After all, not only does he play father to his children he must also look out for the lives of the people he's been caring for, and making money off of, on a daily basis.
终究，他不仅仅要在孩子们面前扮演父亲的角色，还要照顾那些他关心的人们的生活，他要靠他们赚钱，每天如此。
People who are paid to look after very young children must not only register with the state but also undergo regular inspections.
那些受雇照看幼儿的人不仅仅要在国家注册，还要接受定期的复查。
The study also did not look at dieters, who are known to do things like give up on eating well after consuming something calorie-busting, like a milkshake.
研究也没有看被知道做事物同类的减肥者放弃在消耗东西之后很好地吃打破卡路里的，像 milkshake。
I opened the book, but also look not to understand a little, after my deliberate, plus the teacher's explanation, I began to clear and understanding.
我翻开新书，可一点儿也看不懂，经过我的深思熟虑，再加上老师的讲解，我都开始清楚、认识了。
Also, InfoQ is on site recording many of the sessions as well as sitting down personally with many of the presenters, so look forward for great video coverage after the conference.
InfoQ也在现在录制了很多演讲，并和许多演讲者面对面会谈。所以，让我们期待会后的精彩视频。
After lunch, the farmers really busy busy. They also carry a hoe into the field to begin work. A look from above, like a scarecrow.
午餐过后，农民真是忙的不可开交。他们又扛起锄头，走向田野，开始工作了。从高处一看，就像个稻草人。
Hit secondary school age and all that disappears: you're on your own when most in need. (This also applies to the "stay at home and look after your baby" debate.)
到了上中学的年龄所有的就消失了：当你需要什么的时候却发现只能靠自己(这也印证了那句“呆在家好好看小孩”的辩论)。
Our parents not only look after our life but also help us a lot with our study.
我们的父母不仅在生活方面照顾我们也在学习方面帮助我们很多。
It also allows you to restrict what the number can look like, such as how many digits before and after the decimal point, and whether it can be negative or not.
它还允许你限制输入轮廓，比如小数点后多少位和前面多少位，是否可以为负数或不是。
They also tend to look after their health in other ways, such as eating plenty of fruit andvegetables and doing exercise - making it hard to determine if supplements are responsible.
服用复合维生素的人同时也用其他的方式来保持健康，例如吃大量的水果蔬菜和做运动，这使得判断保健品是否真正起作用变得困难了。
If mandible bone growth is very big, can go to after cut regressive, also can become a bit normaller, look a bit more beautiful.
假如下颌骨发育很大，可以切割以后往后退，也可以变得比较正常一点，看起来美观一点。
Of course I also took part in this activity, "shout" after the completion of the task, I went to have a look of each floor have the things I want to buy.
我当然也参加了这次活动，“吆喝”任务完成后，我便到各个地铺看看有没有我想要买的东西。
After be being hit, I also do not know to who should look for, the company is remittent not be a thing so.
打完之后我也不知道该找谁了，公司上上下下都这么不是东西。
After alms giving listens also the face shows appear to be reluctant, so small number we are early did not produce, I look or contact springlet child.
布施听后也面露难色，这么小的号码我们早就不生产了，我看还是联系一下小泉子吧。
I took a look after death of coffin Guo, Adidas Predator XI, cover drive we re - cover well nail last, some action also has no, does this really have ghost not to become in the world?
我看了看身后的棺椁，盖子被我们重新盖好钉上了，一点动静也没有，难道这世界上真的有鬼不成？
This may be the reason that after we left there cannot go back and look at the playground. And that also the reason our future generations are trained to comply its ruler.
这或许是我们离开后没想过回去看看操场，或许是我们的后代被训练的觉得那是该遵守的道理。
But they also used the technique of cupping glasses, and from the very beginning I knew that after this treatment my back would look like a modern painting!
她们还使用了另外一个技法——拔火罐，开始的时候我以为我的后背会成为一幅现代画！
But they also used the technique of cupping glasses, and from the very beginning I knew that after this treatment my back would look like a modern painting!
她们还使用了另外一个技法——拔火罐，开始的时候我以为我的后背会成为一幅现代画！
应用推荐