Their Cousins, the honey bees, have also experienced catastrophic die-offs since 2006 in a phenomenon known as "colony collapse disorder," though the causes have yet to be fully determined.
它们的近亲蜜蜂，自2006年以来也在历经相同的绝种灾难，有一种现象叫做“蜂群崩坏症候群”，但是原因还不能完全肯定。
Their Cousins, the honey bees, have also experienced catastrophic die-offs since 2006, in a phenomenon known as "colony collapse disorder" though the causes have yet to be fully determined.
它们的近亲蜜蜂，自2006年以来也在历经相同的绝种灾难，有一种现象叫做“蜂群崩坏症候群”，但是原因还不能完全肯定。
This phenomenon, known as confabulation in psychiatric jargon, is also found in people with frontal lobe disorders.
这种现象在心理术语中被称为虚构症，已经在大脑前额叶紊乱的人群中发现。
This phenomenon, known as salaula, explains why so few of the women along the road now wear chitenges, and also why a man on a bicycle too poor to have shoes may be wearing a formal dress shirt.
由于这种被称为salaula的现象，路上已经难见到穿传统服装的妇女了。 经常看到的是，穷得连鞋子都穿不起的人，却穿着正装衬衣，骑着自行车。
This phenomenon, known as source amnesia, can also lead people to forget whether a statement is true.
这一现象被称为源头性失忆，它也会导致人们忘记一项判断是否正确。
Commodity trading advisers (CTAs), also known as managed futures funds, exist to exploit the phenomenon.
商品交易顾问，也叫做管理期货基金，就是靠利用这种现象生存的。
It was also found that, as our planet rotates, it drags space-time with it - a phenomenon known as frame-dragging.
同时也发现，地球旋转时会拖拽时空-所谓的参考系拖拽现象。
The phenomenon is also well-known to science fiction readers from the 1956 L.
对科幻小说读者来说，该现象自1956年斯普拉格·德·坎普（L。
Abstract: Chinglish is a kind of deformed language phenomenon formed by the Chinese English learners in the unique environment, and it can also be known as the English with Chinese characteristics.
摘要：中式英语是中国的英语学习者在特有的环境下形成的一种畸形的语言现象，也可以称为具有汉语特色的英语。
They also found that "CRISPR interference," as this phenomenon is known, involves the targeting of the incoming plasmid or virus DNA directly.
他们也发现了CRISPR干扰作用，正如被认识的一样，该作用包括间接将进入的质粒或者病毒DNA作为目标。
As is known, the importance of Kants aesthetic theory is not only in itself but also as an integrated part of the philosophy of Kant, a bridge connecting phenomenon world with transcendental world.
众所周知，康德美学的重要性不仅在其本身，更在于其为康德先验哲学中的一个重要部分：一座连接现象界与知思界的桥梁。
This phenomenon, known as source amnesia, can also lead people to forget whether a statement is true. Even when a lie is presented with a disclaimer, people often later remember it as true.
这种现象称为来源失忆症，它可以引导人们忘记某一具体说法是否真实，甚至当谎言遭遇否认时，谎言在人们后来的记忆中都变成真话了。
Also a popular phenomenon known as negging or offering a "back-handed" compliment which was meant to make a man look confident and self assured, was more likely to cause her to "run for the hills".
此外，有一种流行的趋势，就是批评抨击或者讽刺挖苦，能使看起来更加自信，但这更有可能把身旁的女性吓跑。
Also a popular phenomenon known as negging or offering a "back-handed" compliment which was meant to make a man look confident and self assured, was more likely to cause her to "run for the hills".
此外，有一种流行的趋势，就是批评抨击或者讽刺挖苦，能使看起来更加自信，但这更有可能把身旁的女性吓跑。
应用推荐