Getting more experience and going out to try the outside world are good things, but also, there's nothing for her to do here and if she goes out it reduces the family burden.
到外面闯荡一番积攒经验，这是好事；况且她在家里也没什么事情做，到外面打工还可以减轻家里的压力。
Her session also had a number of other good resources - you may want to check out the PDF summary here.
她的会议上也有其他一些有用的资源——如果你感兴趣，你可以在这里下载PDF的内容摘要link。
If the background is light - then the watermark should obviously also be fairly light and vice versa. Here is an example of a good and bad watermark.
如果背景是淡色的，那么水印当然也要是适度的淡色，反之亦然。
The Annotation also shows us cardinality of objects and predicates, which can be critical to the tuning process: ‘This is not a good SQL statement, and here is why.’
当我们找到严重的反复违规者并且不得不将它交给编写它的开发人员时，Annotation会使读取变得更加简单，并向我们显示对象和谓词基数，这可能对于调优过程至关重要：‘这不是一个好的SQL语句，这里给出了原因。
We have some good climbing places here (also two 9a's if I am not mistaken).
我们那里也有一些非常棒的岩壁（还有两条9a的路线，如果我没有记错的话）。
There are many topics not covered here that are also fundamental in delivering a good data warehouse solution, including system and database design, administration, performance tuning, and others.
有许多主题未在本文中进行介绍，但它们同样是交付良好数据仓库解决方案的基础，包括系统和数据库设计、管理、性能调优等。
Joachim says it will take a century or more to shift the way cities are built, which is all well and good - but perhaps the future should also start here.
约阿西姆表示，城市建设方式的改变要用上一百年甚至更多的时间。这听上去还不错——但也许未来应该从现在就开始。
Getting more experience and going out to try the outside world are good things - but also, there's nothing for her to do here and if she goes out it reduces the family burden.
到外面闯荡一番积攒经验，这是好事；况且她在家里也没什么事情做，到外面打工还可以减轻家里的压力。
Smaller or less well-known companies with good managements or strong market niches can also end up here.
较小或较知名的公司，具有良好的管理或强烈的市场定位，也可以结束在这里。
They also brought their own tradition of mixology, one that was a good deal more fanciful than the one they found here.
他们还带来了自己调制混合酒的传统，那远比他们在这里看到的调制方法更富有奇思妙想。
Method to make zongzi, I learned to begin package is not how good, is not here, leakage is betrayed, I went, head sweat, also the package.
我学着妈妈的方法去包粽子，开始包得不怎样好，不是漏出米来，就是露馅，我手忙脚乱，头也冒汗，就是包不好。
I have also been blessed with more than my share of good fortune, which is one of the reasons we are here today.
除了和你们分享我的经验我也在此献上我最大的祝福，这也是我们是今天在这里的原因。
From here, although she to this world full of disappointment, they also lose their good wishes to continue.
从此处看，她虽然对这个人世充满失望，却也不失其自身继续为善的愿望。
The road bends placed here: stone, in addition to the visual effect and the warning is very good, can also play a leading role.
园路的拐弯处：此处摆放石头，除了很好的视觉效果与警示外，还可起到引路的作用。
Bring Narendra here with you in a carriage, and also bring some sweets with you. It will do you good.
用马车把纳兰德带来跟你在一起，也带一些糖果来，这样会对你有好处。
The uppsala was surrounded by lush trees, the scenery here is pure and fresh and beautiful, there is also a city park, beautiful scenery, is a good place for leisure.
乌普萨拉的四周有茂盛的树林，使这里的景色异常的清新美丽，这里还有一座城市公园，景色优美，是人们休闲的好去处。
It was a really good experience studying here. Of course, I am also having a lot of fun on the island!
在这里学习的这段经历非常难忘。在这个岛上我也度过了很多美好的时光。
At the same time I am also here to all the good people say: you have worked hard!
“同时在此我也向所有的好人说声：”你们辛苦了！
This is the center of Hongcun, this is lake i mentioned before, from the picture you can see is circle. here also is a good place for art student come to here for paint.
这里就是宏村的中心，这个湖也就是我之前提到过的那个湖，从照片中你可以看出它是个圆形的，这里对于许多艺术院校的学生来说是个写生的好地方。
Here you are also in a position to get information about Youth Hostel around China and about various featured touring, which will be a good way to help you to collect more information for your travel.
你还可以从海巢青年旅舍获得全国各地的青年旅馆信息和各种特色旅游信息，为你的旅游梦搜集更多的资料。
My father came here, had a good meeting, and was also convinced that it was best for me to come here.
我的父亲来到这里进行了一个良好的会谈，并确认来到拜仁对于我来说是最好的。
I join great master only here a skill, want to apply adroitness only, have a plenty of PR value later, also need not worry again do not have good rank.
这里我只交大家一个技巧，只要运用熟练，以后有的是PR值，再也不用担心没有好排名了。
My wishes for the time here in China are to learn more about the culture and know more typical Chinese things, Also I hope I will have a very funny and good time here.
我此行来中国的愿望是学习这边的文化和了解更多的传统中国事物。我还希望能在这边玩得开心。
The scenery here is very good also, the day is very blue, the water is green, Yama Mi, makes people deeply intoxicated.
这儿的风景也很好，天很蓝，水很绿，山很美，使人深深地陶醉在其中。
Good, I also don't know to be writing what, because I heel you again not familiar, have no a lot of words good chat, so wish your blessing here such as East China Sea life ratio south mountain!
好了，我也不知道要写些什么了，因为我跟你又不熟，没有很多话好聊，那么，在此祝你福如东海寿比南山吧！
Protecting your own country's jobs, like what Sarkozy is trying to do with the car industry here, is also not a good idea.
保护本国的工作岗位，就如萨科奇对汽业工业所做的那些，也不是什么好办法。
I can't get into that key university, but I think schools are also very good, here am I met my girlfriend, if not college exam I miss her!
我没能考进那所重点大学，不过我觉得现在的学校也很好，我在这里认识了我女朋友，如果不是高考失利我就错过她了！
I can't get into that key university, but I think schools are also very good, here am I met my girlfriend, if not college exam I miss her!
我没能考进那所重点大学，不过我觉得现在的学校也很好，我在这里认识了我女朋友，如果不是高考失利我就错过她了！
应用推荐