In fact, life is a mirror, you laugh it also laugh, you cry it is also crying.
事实上,生活是一面镜子,你笑它也笑,你哭它也哭。
The young children surrounding her are also crying—I’m told it’s the first time they’ve seen a foreigner.
他们告诉我这是他们第一次见到一个外国人。
Crying has also served other social purposes.
哭泣也具有其他社会性目的。
The study also offered a peak into the private act of crying-when, how long and why the women experienced their outbursts.
这个研究也提出了个人哭泣的巅峰,什么时候、多久以及为什么女性能经历宣泄情绪。
Apple also acted quickly to suppress baby Shaker, an app that, for 99 cents, featured the image and sound of a crying baby.
苹果还迅速行动禁止了BabyShaker,一个售价99美分、以哭泣婴儿的样子和声音为卖点的软件。
In her "Science Digest" article, writer Ashley Montagu argued that crying not only contributes to good health, but it also builds community.
作者阿什利。蒙塔古在她的文章《科学文摘》中辩说,哭不仅有利于身体健康,而且还能建立社区。
She also didn't seem to be enjoying herself much; her face was red and she was crying.
她自己看起来也没那么享受,脸庞发红还流着泪。
If your child has all the signs of teething - heavy drooling, swollen gums - but also seems to be having unusual pain (crying inconsolably is a big clue), call his doctor.
如果你的宝宝出现了长牙的所有迹象——严重淌口水、牙床肿胀——而且看起来疼的很厉害(哭喊到没法安慰就是一个提示),这时就要咨询医生了。
Finally, she also with dandelion crying for a long time did not stop, she felt heartache, the pain can't breathe.
最后,她也随着蒲公英一起哭了,许久未曾停止,她只觉得心痛,痛得无法呼吸。
Recently it has found a new life among Chinese youth as an emoticon to express a bad mood, since it also looks like a face crying out in a pictographic version of Edvard Munch’s “The Scream.”
近来这个字在中国年轻人中重新流行,被用作字符图释,表达一种坏心情,因为这个字看起来很像爱德华•蒙克(EdvardMunch)的名画《呐喊》中大喊的人的脸。
All three were in tears during the ceremony. Family members of the victims also broke down crying as they were awarded MEDALS.
整个仪式期间,三位幸存者留下了眼泪。遇难者的家属也在接受奖牌的时候泣不成声。
She also knew he was crying the greatest tears of all: tears of pride.
她也知道,他流淌的是最难得的泪水:骄傲的泪水。
"He added" Besides running, jumping and wrestling, to the extent of looking ugly, there are also exciting crying scenes, it is a state of physical and mental challenge.
又说,“跑跳摔跤这样的戏当然不用说,甚至还不惜扮丑,更有精彩的哭戏,可以说身体和精神都处在战斗状态中。”
How to go, and let you crying also call don't come back, don't go, let you how to drive, also won't abandon you to stay away from you!
要走的,任凭你怎么哭叫也呼唤不回来,不走的,任凭你怎么驱赶,也不会弃你而去远离你的!
The infants were played the sounds of things like water or toys being played with and also humans making "emotional sounds" like crying or laughing.
在婴儿耳边播放像是水声或是玩玩具的声音,以及人们发出“情绪化的声音”像是哭泣或大笑。
You quickly go to the hospital to check, I also throw the baby yesterday, but only one will be crying, the doctor said nothing after.
你去医院赶紧检查下,我宝宝昨天也摔了,但只是哭可一会,医生检查后说没事。
Everyone is in their own, began crying, but also in other people's cry in the curtain call.
每个人都是在自己的哭声中拉开帷幕,又在别人的哭声中谢幕。
Mrs. Smith also looked as though she might have been crying because her eyes were watery and swollen.
而且,史密斯太太看上去好像一直在哭泣,因为她的眼睛很湿,还有些肿。
When you sit in a quiet carriages suddenly heard children crying sound, you will not mind annoying the driver's attention will also be affected, it seems this problem is to solve.
当你坐在安静的车厢中,突然传来小朋友的哭闹声,不仅你会心里烦,司机的注意力也会受到影响,看来这个问题是要解决。
And not only is crying in movies not seen as a "male" thing, it also has an age bias.
另外被定影所感动不仅不被看作是男士行为,它还伴有时代偏见。
If the time can be fixed grid in that second, I will be forced to cry, crying is also a pity that yet again back to the deep love.
若时间能定格在那一秒钟,我会用力的哭泣,可惜再哭泣也还不回那深深的爱。
But found, but also a pair of tartan shoes. I did not speak, the heart inside the salty, ran back room, lying in a "Three Kingdoms" on the crying.
但发现,又是一双格子花纹的鞋。我没有说话,心里面咸咸,跑回房间,趴在一本《三国演义》上哭了。
Come out from the embassy when felt very sorry, had crying also doesn't matter, but we are all very happy himself through a visa, I had to pretend I didn't care.
从大使馆出来的时候觉得很忧伤,事先要是哭过了也就无所谓了,不过大家都很开心本人通过了签证,我只好伪装我并不在乎。
I also completely felt, and in the superior living environment people would live so unhappy, in that comfortable, stylish big house the family together could be sad and crying.
我也彻底体会到了,在优越的生活环境里人会活得那么不快乐,在舒适,时尚的大房子里一家人聚在一起伤感,哭泣。
I also completely felt, and in the superior living environment people would live so unhappy, in that comfortable, stylish big house the family together could be sad and crying.
我也彻底体会到了,在优越的生活环境里人会活得那么不快乐,在舒适,时尚的大房子里一家人聚在一起伤感,哭泣。
应用推荐