Every additional heading also becomes a section in this manner.
其他标题也用这种方式转化成节。
It also becomes unpredictable in the face of inheritance hierarchies.
在面对继承层次时,它也变得不可预测。
Cain also becomes the founder of a city, which he names after his son Enoch.
该隐亦成为这个城市的创始人,以他儿子的名字命名,叫伊诺克。
Testing also becomes easier when you separate presentation and domain logic.
分离了表示层和业务逻辑的程序也很容易被测试。
This belief guarantees that each person who takes part in the program also becomes a giver.
这一理念确保参与计划的每个人都成为施赠者。
It also becomes harder to develop habits when you're trying to develop more than one at a time.
试图同时养成多种习惯的时候更加困难。
At the same time it also becomes clear that the door has a different significance from the window.
同时,我们悟到,门和窗有不同的意义。
It also becomes easier to define "transaction attributes" mapping transactional behavior onto methods.
它同样使定义“transactionattributes”来映射事务行为到方法上变得简单的多。
As we gain more initiative in choice making, the consequence of each choice also becomes more important.
当我们面对选择不断增强自己的主动性时,每一次选择的结果也同样变得愈加重要。
The effect of his overenergetic prose style also becomes wearying: every other noun seems to be in italics.
书中一路高亢的散文式风格也难免让人疲累:似乎每隔一个名词就会蹦出斜体字。
While this will improve performance it also becomes a maintenance headache when the WSDL changes over time.
这确实会增进性能,但当WSDL日后作了修改时,这就会使维护变得令人头疼。
Brand management also becomes richer if the product is connected to the Web. Ever heard of personalization?
产品联网之后,品牌管理也会变得更加个性化。
The description of Nature not only serves as a setting, but also becomes a vital part of Hardy's novels.
自然景物的描写在他的这些小说中已不仅仅起着舞台背景式的作用,而是成为小说中的一个有机组成部分。
The disease is genetic, but often develops only when someone who has the genes for it also becomes overweight.
这种疾病是遗传所致,但是通常只在带有致病遗传基因同时也体重超标的人才会患这种疾病。
If we are filling our bodies and minds with toxins, it is no surprise that the world around us also becomes poisoned.
当我们的身心充满了毒素的时候,我们周围的世界也会变成有毒的世界,这毫不奇怪。
The precedent is the main legal origin of English Law, the Case-law also becomes the legal tradition of English Law.
判例是英国法的主要法律渊源,判例法也就成为英国法的法律传统。
As the environment becomes a more and more important issue, what we do with our garbage also becomes more important.
随着环境问题日益严重,怎样处理垃圾也成为人们越来越关心的话题。
It also becomes clear to him that each object disappears just where it arises; it does not move on to another place.
而且每一个法生起即在所生起的地方灭去,这点也变得很清楚。
When a man's work becomes a standard for the whole world, it also becomes a target for the shafts of the envious few.
当一个人的工作得到世人的一致公认时,他也同时成了个别忌妒者攻击的目标。
Canon's E-TTL II even measures the distance to the main subject and that also becomes part of the evaluation taking place.
佳能的E -TTLII甚至可以测出相机和主要被摄对象间的距离并将此作为测光的考虑因素之一。
With the increasement of the reusable blocks, searching and allocating these blocks also becomes more and more complex.
随着可重用模块数目的增长,搜索和分配可重用模块也变得越来越复杂。
- When something becomes extremely popular, the opposite often also becomes popular as people turn away from the mainstream.
有些产品非常流行时,它的对立面在人们离开主流消费后通常也是非常流行的。
Therefore, developing the computer control system applied to the fire product test domains also becomes the urgent need.
因此研制应用于消防产品检测领域中的计算机控制系统也成了目前的迫切需要。
Testing the service layer outside the container also becomes very easy, which can significantly speed up the development cycle.
在容器之外测试服务层也变得非常容易,从而极大地加速了开发周期。
Similarly, how to advance the brand construction also becomes a strategic sense subject which Chinese industry clusters face.
同样,如何推进品牌建设也成为我国产业集群所面临的一项具有战略意义的课题。
The blood also becomes thicker as more red blood cells are produced to transport oxygen and as water is pulled out by dehydration.
当更多的红细胞产生以输送氧气,以及脱水过程使更多的水分被抽离身体,血液变得更稠。
As the ecological crisis becomes a global issue, human and nature relation also becomes a research focus of each country's scholars.
随着生态危机成为全球性问题,人与自然关系也成为各国学者们的研究焦点。
As the ecological crisis becomes a global issue, human and nature relation also becomes a research focus of each country's scholars.
随着生态危机成为全球性问题,人与自然关系也成为各国学者们的研究焦点。
应用推荐