Coal prices also are low, owing to oversupply and the scaling-down of demand, especially from China, which bums half of the world's coal.
煤炭价格也很低，原因是供应过剩和需求下降，尤其是来自中国的需求，中国消耗了全球一半的煤炭。
Coal prices also are low, owing to over-supply and the scaling-down of demand, especially from China, which burns half of the world's coal.
因为供应过剩和需求下降，煤炭价格也很低，尤其是消耗了全球一半煤炭的中国的需求下降。
Although most fossils are found in marine sedimentary rocks, they also are found in terrestrial deposits left by streams and lakes.
虽然大多数化石是在海洋沉积岩中发现的，但它们也存在于河流和湖泊所留下的陆地沉积物中。
Men not only cry for shorter periods than women, but they also are less inclined to explain their tears, usually shed them more quietly, and tend more frequently to apologize when they cry openly.
男人不仅比女人哭的时间短，而且也不太愿意解释自己的眼泪，通常他们会更安静地流泪，如果对外哭泣，往往是道歉的时候。
Aegis ships also are receiving other technology upgrades.
目前宙斯盾舰也正在接受其他的技术升级。
There also are websites that match volunteers to gigs.
有些网站也能帮志愿者找到合适的义务工作。
Thy testimonies also are my delight and my counsellors.
你的法度，是我所喜乐的，是我的谋士。
Mixed symptoms also are common in youths with bipolar disorder.
双相混合症状在青少年中也很常见。
Talks also are under way with Sony ( SNE) and Warner Brothers.
另外与索尼和时代华纳的谈判也再进行之中。
Foundations run by Buffett's family members also are getting funds.
巴菲特家族成员运作的基金会也获得部分资金。
These are less-affluent consumers who also are less-status conscious.
这些不富有的消费者也没有强烈的身份意识。
Travelers checks also are included in the definition of transactions money.
交易货币的定义之中也包含旅行支票。
Auction houses also are a popular place to sell potentially valuable items.
拍卖会也是个出售贵重物品的好地方。
More cases also are being confirmed in Europe and other parts of the world.
欧洲和世界其他地区的确诊病例也在不断增加。
The attacks also are targeting ships from an increasing number of countries.
攻击针对越来越多的国家的船只。
Travel commissions and fees also are down 26% in the first six months of 2009.
2009年上半年，旅游业务的佣金和酬金也减少了26%。
Hospitalization rates for influenza also are higher than expected for this time of year.
今年截至目前，因流感而住院的比率也比预计得要高。
Some doctors also are testing for inflammation in arteries that may play a role, too.
有些医生还会检查动脉是否有炎症，因为这也可能是导致心脏疾病的原因。
Tests on static methods also are not supported because they don't affect object state.
对静态方法的测试也不支持，因为它们不影响对象的状态。
Tablespaces that have a lower sequentiality ratio also are better candidates for SSDs.
具有较低连续率的表空间也比较适合放在SSD上。
Tablespaces that have a lower sequentiality ratio also are better candidates for SSDs.
具有较低连续率的表空间也比较适合放在SSD上。
应用推荐