Sometimes the communication between parents and children is also a problem.
有时父母和孩子之间的沟通也是一个问题。
Manners are also a problem; one firm cited applicants who show up for an interview in "scruffy tracksuit bottoms and trainers, and grunt."
礼仪也是个问题;一家公司提到了那些穿着“邋遢的运动裤和运动鞋,发出咕哝声”来面试的应聘者。
Europe's unraveling is also a problem for Americans.
欧洲的人心涣散同样也是美国人的难题。
Excessive packaging is also a problem of products sold in the supermarkets.
这些产品还有过度包装的问题。
This problem is not only of process problem in series but also a problem of tech-economy.
不仅是个系统的工艺问题,更是个值得研究的技术经济问题。
Hard real-time software is also a problem for ConTest, as the tool works by adding delays.
硬实时软件对于ConTest也是一个问题,因为工具是通过增加延迟而工作。
Complaining about 'inappropriate' behavior that is, at worst, slightly off is also a problem.
为顶多算是略显不妥的“失当”行为大发牢骚也是一个问题。
Complaining % about 'inappropriate' behavior that is, at worst, slightly off is also a problem.
为顶多算是略显不妥的“失当”行为大发牢骚也是一个问题。
How crime occurs is the original question of criminology, also a problem which perplexes the society for long.
犯罪如何生成,这是犯罪学的元问题,也是长期以来困扰着人类社会的问题。
Counterfeit medications are also a problem in the Middle East and in many countries of the former Soviet union.
在中东和前苏联的许多国家也存在假冒药品问题。
The trust of the enterprises is not only a basic problem on codes of ethics, but also a problem on economy and law.
企业诚信不仅是一个基本的道德规范问题,更是一个经济问题和法律问题。
Fund raising of enterprise operation, a way to manage finance, is also a problem encountered by enterprise top executives.
企业运营的筹措资金不仅是财务管理的方法,也是企业最高管理层面临的难题。
It is also a problem that the number of children who cannot communicate with others well has been increasing due to above fact.
由于上述事实,不能与他人很好沟通的孩子数量也一直在增加,这也成为一大问题。
Manners are also a problem; one firm cited applicants who show up for interview in “scruffy track-suit bottoms and trainers, and grunt”.
行为举止也是个问题,一个公司举例说面试者穿着“脏西服和软运动鞋,说话咕哝着”。
Manure is also a problem, since it gives off methane and can be washed away by rain, potentially poisoning rivers, lakes or even groundwater.
家畜的粪便也是一个问题,其排泄时产生大量甲烷气体,粪便会被雨水冲走,有可能污染河流、湖泊、甚至地下水。
How to reduce and control mistake is an important content and aim in management of blood station, and also a problem need to be discussed and solved.
如何减少或控制血站差错,是血站管理的重要内容,也是血站管理者和研究者应积极探讨和解决的问题。
Poor sailing infrastructure is also a problem, with relatively few experienced staff at a small number of marinas, some of which are located in the middle of industrial areas.
其他问题包括,航行基础设施不完善,游船码头就那么几个,工作人员经验不足,还有些码头处在工业区中间地带。
Methods for land surface process parametrization are a focal point for atmospheric physicists to investigate, and also a problem for hydrologists to be increasingly concerned about.
陆面过程的参数化方法是大气物理学家研究的重点,也是水文学家越来越关注的问题。
Boundary processing includes boundary extraction and boundary representation. It is a basic research in image processing and analysis and is also a problem which isn't complete solved.
边界处理主要包括边界的表示和提取,是图象处理与分析中最基础的研究内容之一,也是至今没有得到完满解决的一类问题。
At present in our country, research and analysis on DIF is still a less-explored field, and is also a problem which is in great need of solution as to meet the demands of various tests.
在我国目前项目功能差异的研究和分析还是一个较新的研究领域,同时也是今天我国许多现行考试亟待解决的问题。
Inequality can be illustrated by the fact that education chances for girls in rural areas are much less. Equity in the choice of schools is also a problem that has been long considered.
教育机会不均等情况下,经济落后地区的女童就学难问题很突出,“择校”行为中的公平问题也是人们不断思考的问题。
Interlanguage fossilization is a distinguishing feature of second language learning from first language acquisition. It is also a problem confusing most second and foreign language learners.
过渡语僵化是第二语言学习区别于母语习得的主要特征,也是一个长期以来困扰绝大多数第二语言和外语学习者的问题。
Steam also promised to eliminate a transportation problem not fully solved by either canal boats or turnpikes.
蒸汽动力还在试图解决一个运河及高速公路无法完全解决的运输问题。
Pollution has become a serious problem, which does harm not only to environment but also to human beings.
污染已经成为一个严重问题,不仅对环境有害,对人类也有害。
I also acknowledge that we have a work-life problem, but I'm arguing that the concept of balance has never been helpful, because it's too limiting.
我也承认我们工作与生活之间存在着问题,我想说的是,平衡工作与生活的概念从来就没什么用处,因为它太有局限性了。
She also needs feeling to do one of her favorite things, drink coffee. "The problem with a paper coffee cup is that my hand will close until it gets a solid grip," she says.
她还需要感觉来做她最喜欢的事情之一——喝咖啡。她说:“纸质咖啡杯的问题在于,我的手会紧紧握住,直到握得很稳为止。”
However, technology is also the application of scientific knowledge to solve a problem, touching lives in countless ways.
然而,技术也是应用科学知识来解决问题,改变了人们生活的方方面面。
However, technology is also the application of scientific knowledge to solve a problem, affecting people's life in countless ways.
然而,科技也是应用科学知识去解决问题,以无数种方式影响着人们的生活。
However, technology is also the application of scientific knowledge to solve a problem, affecting people's life in countless ways.
然而,科技也是应用科学知识去解决问题,以无数种方式影响着人们的生活。
应用推荐