Successful agricultural reform is also a sine qua non of Mexico's modernization.
成功的农业改革也是墨西哥实现现代化的必要条件。
General Geichenko was a survivor. His father, also a top-ranking officer, had perished during the war.
格晨科将军是一位幸存者。他的父亲也是一位高级军官,在战争中丧生了。
Lack of exercise is also a risk factor for heart disease but it's relatively small when compared with the others.
缺乏锻炼也是导致心脏病的一个因素。但和其他因素相比,这种危险较小。
He hit 10 home runs in the Coast League and he's also a good fielder.
他在海岸联赛中击出了10次全垒打,而且他还是个很好的守场员。
She sings with a rock band, but she's also a jazz musician in her own right.
她随一支摇滚乐队演唱,但她本身也是爵士乐手。
He was also a writer of beautiful stories, some of which are collaborations with his fiancée.
他也撰写优美的故事,有些是和他的未婚妻合作的成果。
Set against the benefits of the new technology, there is also a strong possibility that jobs will be lost.
权衡利弊,新技术的确有种种好处,但也很可能使一些人失去工作。
There is also a new steering wheel with an energy-absorbing rim to cushion the driver's head in the worst impacts.
还有新式方向盘,其边缘具有减震功能在最严重的冲击中缓冲保护司机的头部。
她也有点野!
I'm also a volunteer in my community.
我也是社区的志愿者。
It is also a gift to us at the same time.
它同时也是给我们的一份礼物。
Using air conditioners less is also a good way.
少用空调也是一个好办法。
He's a reporter who's also a great fan of boats.
他是位记者,也是个游艇爱好者。
There are also a lot of jobs and businesses here.
这里也有很多工作机会和商业活动。
For Indians, tea is also a huge part of daily life.
对印度人来说,茶也是日常生活的重要组成部分。
Then I'm also a slow reader and I want to improve it.
我阅读速度也很慢,我想提高速度。
Pulling the ears 20 times rapidly is also a great way.
快速拉耳朵20次也是一个很好的方法。
There was also a complex system of manners by this time.
那时还有一套复杂的礼仪体系。
Yuan was not only a great scientist but also a talented man.
袁先生不仅是一位伟大的科学家,也是一位有才华的人。
Historian Sir Simon Schama is also a supporter of the project.
历史学家西蒙·沙玛爵士也是该项目的支持者。
There were also a lot of poor, thin horses, tired from hard work.
也有许多可怜的、瘦弱的马,因为繁重的工作而疲惫不堪。
Wang, who is often in dangerous situations, is also a judo master.
经常处于危险境地的王也是一位柔道高手。
One is a Chinese date tree; the other is also a Chinese date tree.
一棵是枣树;另一棵也是枣树。
I think this is also a big problem which needs our great attention.
我认为这也是一个需要我们高度关注的大问题。
It's also a different view (视角) of the pandemic: the more human view.
这也是对这一流行病的不同看法:更人性化的看法。
This is not just an aesthetic consideration, but also a practical one.
这不仅是审美的考虑也有实用之处。
It's also a lot of fun to talk about what you're reading with friends.
和朋友谈论你正在读的书也很有趣。
应用推荐