I can choose to see ALS as nothing more than a death sentence or I can choose to see it as an invitation - an opportunity to learn who I truly am.
我可以选择把肌萎缩性侧索硬化症仅仅看作是一个死亡的宣判，我也可以选择将他看作是一个邀请-一个真正认识我自己的机会。
In 1984 my mom died after a 3 year bout with ALS (Lou Gehrig's Disease).
1984年，母亲在与肌肉萎缩症斗争了三年后，过世了。
Go rather even to the anim - als! Do you not want to be like me - a bear among bears, a bird among birds?
宁愿去接近动物！你难道不想像我似的——做熊中之熊、鸟中之鸟？
Mutations of specific amino acids in ALS have been known to confer resistance to ALS-inhibiting herbicides such as sulfonylureas and pyrimidinyl carboxy (PC) herbicides.
已知乙酰乳酸合酶特定氨基酸突变可以提高对抑制乙酰乳酸合酶类除草剂的抗性，如碘酰脲类和嘧啶羧酸类除草剂。
They could also aid in the basic research of diseases such as epilepsy and the amyotrophic lateral sclerosis (als).
星形胶质细胞在癫痫和肌肉侧索硬化症(ALS)的基础研究中同样有帮助。
They also found it in all 18 cases of als that apparently had not been inherited; the protein was present in some patients who had a family history of als.
他们也在所有18名无家族遗传史的ALS患者中发现这种蛋白，蛋白也出现在一些有家族史的ALS患者中。
Als inhibitor not only shows high herbicidal activity, but also is very safe to human and animal. In recent years, study on als inhibitor is always the hot topic in herbicide develop.
ALS抑制剂不仅具有超高除草活性，而且这类除草剂对人和动物十分安全，近年来，ALS抑制剂的研究一直是除草剂开发中的热点。
Objective To investigate the features of F-wave and nerve conduction in patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS).
目的探讨肌萎缩侧索硬化症(ALS)F波和神经传导改变的特点。
This year, awareness for Amyotrophic Lateral Sclerosis, better known as ALS or Lou Gehrig's Disease, reached an all-time high around the world due to the viral ALS Ice Bucket Challenge.
今年，多亏了全世界病毒式传播开来的ALS冰桶挑战，对肌肉萎缩性侧索硬化症（ALS，又称的葛雷克氏症）上升的关注度达到最高纪录。
But at age 21 he developed the first symptoms of amyotrophic lateral sclerosis (ALS), a disorder that would inevitably render him paralyzed and incapable of performing most kinds of work.
可是他在21岁的时候，出现了肌萎缩性（脊髓）侧索硬化的征兆；这一疾病不可避免地要导致瘫痪，使他很多事都不能做。
Thomson and others have already created iPS cells from people with ALS, Down syndrome, and spinal muscular atrophy, among other disorders.
Thomson等人已经从ALS（肌萎缩侧索硬化症，译者），唐氏综合症，脊髓性肌萎缩等疾病的患者中构建出iPS细胞。
Hawking has ALS, or amyotrophic lateral sclerosis, which has confined him to a wheelchair and leaves him unable to speak without the help of a computerized voice synthesizer.
霍金患有肌萎缩性脊髓侧索硬化症，简称ALS，他只能坐在轮椅上，说话必须依赖电脑语音发生器。
The two patients have a mild form of ALS caused by a single genetic mutation, and all of the cells in their body carry that mutation.
有两个病人由于单一的遗传突变导致轻微的肌萎缩性侧索硬化，他们身体中所有的细胞都携带这种突变。
More than 80 researchers in 11 countries searched for ALS risk genes in families affected by the disease.
11个国家的80多位研究员在受病症影响的家族中寻找渐冻症的风险基因。
New applications of the ketogenic diet for cancer, autism, ALS, Parkinson's Disease, type-2 diabetes, and traumatic brain injury have emerged.
对于癌症，ALS，帕金森氏病，2型糖尿病，和创伤性脑损伤的生酮饮食的新应用已经出现。
Staff als are encouraged to keep abreast of innovations in the markets in which they operate.
我们还鼓励员工随时掌握他们业务所在的市场中的革新。
ALS is caused by the degeneration and death of motor neurons, the nerve cells which convey nerve impulses from the spinal cord to each of the body's muscles.
ALS是由运动神经元的变性和死亡而发生的，该运动神经元可将神经冲动从脊髓传达到身体的各块肌肉。
For around a decade, scientists have been trying to regrow nerve cells lost in neurodegenerative diseases such as Parkinson's, Alzheimer's and amyotrophic lateral sclerosis (ALS) from stem cells.
大约十年间，科学家们一直尝试利用干细胞使神经退变性疾病中的神经细胞再生，例如帕金森病，阿尔茨默病和肌萎缩侧索硬化。
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is uncommon.
肌萎缩侧索硬化(ALS)很少见。
Therapeutic electrostimulation has been shown to maintain the strength of peripheral muscles in ALS by maintaining physiologic activity, contractile properties, and calcium levels.
经证实，藉著维持生理活动力，收缩功能，及钙质浓度的方式，治疗性电刺激可以保持ALS患者的周边肌肉强度；
Social media was awash with videos of people pouring cold water over their heads to raise money for ALS in the summer of 2014.
2014年夏天，人们往头上浇冰水为渐冻症募捐的视频席卷了社交媒体。
Conclusions: there is functional alteration of neuromuscular junction in ALS.
结论：肌萎缩侧索硬化存在神经肌肉接头损害。
Conclusion: the transplantation of umbilical cord blood MSCs on ALS patients can improve their nervous system function significantly.
结论脐血间质干细胞移植治疗可以显著改善ALS患者的神经系统功能。
ALS gene was demonstrated to be multigene family among Brassica species.
在芸苔属植物中，ALS基因以多基因家族的形式存在。
Er spricht so gut Deutsch, als wäre er lange in Deutschland gewesen.
他的德语说的很好，好像他在德国待过很久似的。
Although only 10% of ALS patients have the inherited form, researchers believe that genetics contribute to a much larger percentage of cases.
尽管只有10%的渐冻症患者携带该遗传基因，研究者们认为有更高比例的病例与遗传相关。
Although only 10% of ALS patients have the inherited form, researchers believe that genetics contribute to a much larger percentage of cases.
尽管只有10%的渐冻症患者携带该遗传基因，研究者们认为有更高比例的病例与遗传相关。
应用推荐