All the medicines people need are already here, growing.
人们需要的所有药物都已经在这里了,而且还在增长。
They're already here, driving cars, vacuuming carpets and feeding hospital patients.
他们已经在这里工作了:开车、用吸尘器清理地毯以及给医院里的病人喂食。
New authorship defending methods based on identifying individual writing patterns are already here.
新的作者身份保护方法已经出现了,这一方法以识别个人写作风格为基础。
Before humans arrived, the animals are already here.
系人类未出现时,所有动物已经喺到。
For many of us the cashless society is not on the horizon -it is already here.
对我们中的许多人来说,一个“不用现金的社会”不是即将出现,而是已经到来了。
This is what the poor give us, not only in the afterlife but already here and now.
这就是贫穷人所给予我们的,不仅在后世,现在,这里,处处都有。
This is coming in iPhone OS 4.0, but it's already here in Android and works pretty well.
这在iPhoneOS 4.0即将实现,但现在的Android已经实现并且用起来还不错。
A beautiful life is closer than we think. It's already here... if we choose to see it.
美好的生活比我们想象的要近得多。它近在眼前……如果我们愿意去看的话。
He said that the Kingdom of God is spiritual, not visible, and that it is already here.
他说上帝的国度是属灵的国,是看不见的,并且这国度已经降临了。
We have to make up and we've got some aerodynamic improvements already here at Shanghai.
我们必须弥补我们已经得到了上海的一些空气动力学的改进已经在这里。
What do you mean by 'already here', Callum?! And what are all these bags you have with you?
你说“已经在这儿”是什么意思,卡勒姆? !还有这些袋子,你是去干什么了?
This tree is called stone birch, it grew already here when Kamchatka peninsula was just discovered.
这棵树叫做石桦。当人们发现勘察加半岛时它已经在那儿。
"It takes all my persuasive powers," writes Gilbert, "to try to convince her that she is already here.
“用了我所有的说服力,”吉尔伯特写道,“试图使她确信她已经在这里了。”
As individuals, the possibility is already here, but as societies and cultures it's more complicated.
作为个体,这样的可能性已经出现,但作为社会和文化,这就比较复杂了。
THE future, noted William Gibson, a science-fiction writer, is already here—it is just unevenly distributed.
著名科幻小说家威廉·吉布森(注1)曾经提及的“未来”,已经真真实实的来到了我们身边,只是这个“未来”并非在每个地方一视同仁地显现出来。
It is amusing in some ways that you search deep space for other signs of life, yet it is already here on Earth.
在某些方面来说它也十分有趣,你更深层次的发现其他的“生命理念”,这也已经在地球上体现出来。
David: I don't want to bring another kid into this world. But how do you argue against loving one that's already here?
大卫:我不想再带另一个孩子进入这个世界,但是,你怎么能反对我去爱一个已经出现在这里的孩子呢?
Recognize the future is already here, and use it to your advantage rather than complaining about your lack of privacy.
要明白这种招聘方式是大势所趋,应该好好利用而不是抱怨没隐私。
The players already here have made a colossal effort to get us to where we are and we don't want to throw it away now.
为了不让我们上半努力白费,争取来的联赛排位,我们需要不断充实球队的实力。
The cars of the future are already here as prototypes, and they don't look like Grandpa's pickup truck or Aunt Sally's SUV.
这些就是未来汽车的概念,它们可不像祖父的皮卡或婶婶们的SUV。
She was already here before and is re-igniting the battle between your global perspectives sector and your daily work sector.
她已经在这里,并重新点燃之间的斗争的全球视角部门和您的日常工作部门。
If it does not come tomorrow, it will come next year, or soon after, because the momentum of the isolating process is already here;
如果明天不来,明年或者稍晚会来,因为孤立的过程的势能已经存在;
Roombas are cute, but robot janitors are a long way off; computerized legal research and computer-aided medical diagnosis are already here.
自动吸尘器很不错,但是机器人门卫却有很长的路要走;电脑化法律研究和电脑辅助医疗诊断已经实现。
If this is considered deeply (eg through meditation) then it is possible to discover that happiness is actually already here in all of us.
如果深刻考虑的话(比如通过沉思),就可能发现幸福其实就在我们所有人之中。
If this is considered deeply (eg through meditation) then it is possible to discover that happiness is actually already here in all of us.
如果深刻考虑的话(比如通过沉思),就可能发现幸福其实就在我们所有人之中。
应用推荐